Du fährst ins Hotel und checkst ein.

Conjugation: Fahren


Du fährst ab auf Stiefel oder?
You like boots, don’t you?

Du fährst ins Hotel und checkst ein.
You’re going to the hotel and you’re going to check in.

Wir fahren den orange-roten Skoda von Osnabrück nach Paderborn.
We are driving the orange-red-colored Skoda from Osnabrück to Paderborn.

Du fährst den roten Fiat von Leipzig nach Herne.
You are driving the red-colored Fiat from Leipzig to Herne.

Ich fahre den amaranthfarbenen Donkervoort von Offenbach am Main nach Dresden.
I am driving the amaranth-colored Donkervoort from Offenbach am Main to Dresden.

Victoria fährt den elektrisch-blauen Opel von Rose von Bergisch Gladbach nach Mönchengladbach.
Victoria is driving Rose’s electric-blue-colored Opel from Bergisch Gladbach to Mönchengladbach.

Sie fährt den ultramarin-farbenen Iveco von Göttingen nach Hildesheim.
She is driving the ultramarine-colored Iveco from Göttingen to Hildesheim.

Frida fährt den ockerfarbenen Opel von Sharon von Salzgitter nach Regensburg.
Frida is driving Sharon’s ochre-colored Opel from Salzgitter to Regensburg.

Lotte fährt den pfirsichfarbenen Smart von Jackis von Hannover nach Hildesheim.
Lotte is driving Jackis’s peach-colored Smart from Hannover to Hildesheim.

Ihr alle fahrt den bronzefarbenen SsangYong von Stuttgart nach Regensburg.
You all are driving the bronze-colored SsangYong from Stuttgart to Regensburg.

Wir fahren den periwinkfarbenen Morgan von Karlsruhe nach Leipzig.
We are driving the periwinkle-colored Morgan from Karlsruhe to Leipzig.

Ich fahre den erin-farbenen Jaguar von Regensburg nach Darmstadt.
I am driving the erin-colored Jaguar from Regensburg to Darmstadt.

Lena fährt Christina’s rubinroten SsangYong von Köln nach Herne.
Lena is driving Christina’s ruby-red-colored SsangYong from Köln to Herne.

Wir fahren den kupferfarbenen Skoda von Hildesheim nach Hildesheim.
We are driving the puce-colored Skoda from Hildesheim to Hildesheim.

Wir fahren den orangefarbenen Volkswagen von Erfurt nach Mannheim.
We are driving the orange-colored Volkswagen from Erfurt to Mannheim.

Jannik fährt Jackantha’s kirschroten Maybach von München nach München.
Jannik is driving Jackantha’s cerise-colored Maybach from München to München.

Ihr alle fahrt den olivfarbenen Bentley von Hagen nach Erfurt.
You all are driving the olive-colored Bentley from Hagen to Erfurt.

Ludwig fährt Angelas ockerfarbenen Fiat von Bremerhaven nach Offenbach am Main.
Ludwig is driving Angela’s ochre-colored Fiat from Bremerhaven to Offenbach am Main.

Leon fährt Marthas braungebrannten Honda von Siegen nach München.
Leon is driving Martha’s tan-colored Honda from Siegen to München.

Sarah fährt Sarahs elfenbeinfarbenen Abarth von Nürnberg nach Augsburg.
Sarah is driving Sarah’s ivory-colored Abarth from Nürnberg to Augsburg.

Sie fährt den goldfarbenen Rolls-Royce von Münster nach Krefeld.
She is driving the gold-colored Rolls-Royce from Münster to Krefeld.

Wir fahren den limettenfarbenen Audi von Kiel nach Moers.
We are driving the lime-colored Audi from Kiel to Moers.

Sie fährt den braunen BMW von Saarbrücken nach Bremerhaven.
She is driving the tan-colored BMW from Saarbrücken to Bremerhaven.


Conjugation: Present - fahren (to drive)
POV (2nd Per. Sing.)German (present)English (present)
(statement)Du fährst. (informal)You drive.
(question)Fährst du? (informal)You drive.

Gut, du fährst jetzt sofort zu ihm und legst ihn um.

Conjugation: Fahren


Sven, du fährst zu schnell.
Sven, you’re going too fast.

Gut, du fährst jetzt sofort zu ihm und legst ihn um.
All right, you go down there right now and you kill him.

Mara fährt Judys frühlingsgrün gefärbten Hummer von Heilbronn nach Gelsenkirchen.
Mara is driving Judy’s spring-green-colored Hummer from Heilbronn to Gelsenkirchen.

Pauline fährt Margarete’s rosa Bentley von Mülheim an der Ruhr nach Bremerhaven.
Pauline is driving Margaret’s rose-colored Bentley from Mülheim an der Ruhr to Bremerhaven.

Er fährt den bernsteinfarbenen Maserati von Rostock nach Mainz.
He is driving the amber-colored Maserati from Rostock to Mainz.

Sie fahren den aquamarin-farbenen Dacia von Erfurt nach Reutlingen.
They are driving the aquamarine-colored Dacia from Erfurt to Reutlingen.

Ihr alle fahrt den marineblauen Lexus von Kiel nach Aachen.
You all are driving the navy-blue-colored Lexus from Kiel to Aachen.

Tony fährt Joans Chartreuse-grün gefärbten Peugeot von Freiburg im Breisgau nach Hagen.
Tony is driving Joan’s chartreuse-green-colored Peugeot from Freiburg im Breisgau to Hagen.

Emelie fährt Marilyns periwinkelfarbenen Aston Grace von Heilbronn nach Koblenz.
Emelie is driving Marilyn’s periwinkle-colored Aston Grace from Heilbronn to Koblenz.

Lisa fährt Deborahs mauvefarbenen Kia von Leipzig nach Hildesheim.
Lisa is driving Deborah’s mauve-colored Kia from Leipzig to Hildesheim.

Mara fährt Sarahs elfenbeinfarbenen Rover von Rostock nach Rostock.
Mara is driving Sarah’s ivory-colored Rover from Rostock to Rostock.

Sie fährt den rot-violettfarbenen Opel von Stuttgart nach Herne.
She is driving the red-violet-colored Opel from Stuttgart to Herne.

Er fährt den orange-roten Opel von Pforzheim nach Bremen.
He is driving the orange-red-colored Opel from Pforzheim to Bremen.

Milena fährt Elisabeths rot-violettfarbenen Kia von Bielefeld nach Wiesbaden.
Milena is driving Elizabeth’s red-violet-colored Kia from Bielefeld to Wiesbaden.

Melina fährt Pamelas lavendelfarbenen Landwind von Osnabrück nach Mülheim an der Ruhr.
Melina is driving Pamela’s lavender-colored Landwind from Osnabrück to Mülheim an der Ruhr.

Milan fährt Catherines elfenbeinfarbenen DS von Augsburg nach Leipzig.
Milan is driving Catherine’s ivory-colored DS from Augsburg to Leipzig.

Er fährt den kupferfarbenen Dacia von Leverkusen nach Moers.
He is driving the copper-colored Dacia from Leverkusen to Moers.

Paulina fährt Laurens burgunderfarbenen BMW von Würzburg nach Ulm.
Paulina is driving Lauren’s burgundy-colored BMW from Würzburg to Ulm.

Greta fährt Michelles Chartreuse-grün gefärbten Volvo von Karlsruhe nach Münster.
Greta is driving Michelle’s chartreuse-green-colored Volvo from Karlsruhe to Münster.

Leon fährt Kimberlys ultramarinefarbenen Renault von Bottrop nach Mönchengladbach.
Leon is driving Kimberly’s ultramarine-colored Renault from Bottrop to Mönchengladbach.

Ihr alle fahrt den himbeerfarbenen Subaru von Aachen nach Mikenlstadt.
You all are driving the raspberry-colored Subaru from Aachen to Mikenlstadt.

Finnja fährt den apricotfarbenen Mercedes-Benz von Frances von Hildesheim nach Bielefeld.
Finnja is driving Frances’s apricot-colored Mercedes-Benz from Hildesheim to Bielefeld.

Er fährt den amarantfarbenen Morgan von Wuppertal nach Duisburg.
He is driving the amaranth-colored Morgan from Wuppertal to Duisburg.

Wir fahren den elektrisch-blau gefärbten Ford von Dresden nach Mönchengladbach.
We are driving the electric-blue-colored Ford from Dresden to Mönchengladbach.


Conjugation: Present - fahren (to drive)
POV (2nd Per. Sing.)German (present)English (present)
(statement)Du fährst. (informal)You drive.
(question)Fährst du? (informal)You drive.

Du fährst gleich morgen?

Conjugation: Fahren


Du fährst gleich morgen?
You’ll go tomorrow?

Sven, du fährst doch vorsichtig?
Sven, you drive safely, right?

Dein Aussehen, oder das Auto, das du fährst, oder die Leute, die du kennst?
Your looks, or the car you drive, or the people you know?

Yannick fährt Katherines elektrisch-blau gefärbten Aston Grace von Leipzig nach Offenbach am Main.
Yannick is driving Katherine’s electric-blue-colored Aston Grace from Leipzig to Offenbach am Main.

Matti fährt Olivias indigo-farbenen MG von Darmstadt nach Ludwigshafen am Rhein.
Matti is driving Olivia’s indigo-colored MG from Darmstadt to Ludwigshafen am Rhein.

Er fährt den puce-farbenen Abarth von Hannover nach Augsburg.
He is driving the puce-colored Abarth from Hannover to Augsburg.

Lina fährt den beigefarbenen Cadillac von Madison von Lübeck nach Mikefurt am Main.
Lina is driving Madison’s beige-colored Cadillac from Lübeck to Mikefurt am Main.

Du fährst den persisch-blau gefärbten Dacia von Leverkusen nach Oberhausen.
You are driving the persian-blue-colored Dacia from Leverkusen to Oberhausen.

Ihr alle fahrt den burgunderfarbenen Smart von Salzgitter nach Köln.
You all are driving the burgundy-colored Smart from Salzgitter to Köln.

Wir fahren den grün gefärbten Bentley von Ludwigshafen am Rhein nach Darmstadt.
We are driving the green-colored Bentley from Ludwigshafen am Rhein to Darmstadt.

Niko fährt Olivias chartreus-grün gefärbten Fiat von Magdeburg nach Potsdam.
Niko is driving Olivia’s chartreuse-green-colored Fiat from Magdeburg to Potsdam.

Sie fahren den violettfarbenen Daihatsu von Augsburg nach Hamm.
They are driving the violet-colored Daihatsu from Augsburg to Hamm.

Pauline fährt Diane’s amethystfarbenen Fisker von Erlangen nach Bielefeld.
Pauline is driving Diane’s amethyst-colored Fisker from Erlangen to Bielefeld.

Sie fahren den amethystfarbenen Saab von Münster nach Braunschweig.
They are driving the amethyst-colored Saab from Münster to Braunschweig.

Lya fährt Rebeccas amarantfarbenen Lada von Bremerhaven nach Essen.
Lya is driving Rebecca’s amaranth-colored Lada from Bremerhaven to Essen.

Isabell fährt den lachsfarbenen Chevrolet von Beverly von Bochum nach Osnabrück.
Isabell is driving Beverly’s salmon-colored Chevrolet from Bochum to Osnabrück.

Leyla fährt Amandas apricot-farbenen Ford von Saarbrücken nach Dresden.
Leyla is driving Amanda’s apricot-colored Ford from Saarbrücken to Dresden.

Sie fährt die ceruleanfarbene KTM von Remscheid nach Pforzheim.
She is driving the cerulean-colored KTM from Remscheid to Pforzheim.

Till fährt Diane’s aquamarin-farbenen Maybach von Bergisch Gladbach nach Mülheim an der Ruhr.
Till is driving Diane’s aquamarine-colored Maybach from Bergisch Gladbach to Mülheim an der Ruhr.

Ich fahre den silberfarbenen Lamborghini von Berlin nach Dresden.
I am driving the silver-colored Lamborghini from Berlin to Dresden.

Er fährt den braunen Mini von Dortmund nach Essen.
He is driving the brown-colored Mini from Dortmund to Essen.

Ihr alle fahrt den erin-farbenen Saab von Oberhausen nach Leipzig.
You all are driving the erin-colored Saab from Oberhausen to Leipzig.

Sie fahren den lilafarbenen Maserati von Dortmund nach Ulm.
They are driving the lilac-colored Maserati from Dortmund to Ulm.

Elena fährt den viridianfarbenen Suzuki von Frances von Hildesheim nach Oldenburg.
Elena is driving Frances’s viridian-colored Suzuki from Hildesheim to Oldenburg.

Sie fährt den wüstensandfarbenen Land Rover von Lübeck nach Freiburg im Breisgau.
She is driving the desert-sand-colored Land Rover from Lübeck to Freiburg im Breisgau.

Levin fährt Nicoles braunen Chrysler von Hamm nach Offenbach am Main.
Levin is driving Nicole’s brown-colored Chrysler from Hamm to Offenbach am Main.


Conjugation: Present - fahren (to drive)
POV (2nd Per. Sing.)German (present)English (present)
(statement)Du fährst. (informal)You drive.
(question)Fährst du? (informal)You drive.

Mom sagt, du fährst am Jackstag.

Conjugation: fahren (to drive)

Alte Mistkuh! So. Du fährst jetzt nach Hause.
Old bitch! So. You’re going home now.

Du fährst meinen Wagen zurück.
You’re taking my car back.

Mom sagt, du fährst am Jackstag.
Mom says you’re leaving on Saturday.

Und wie toll du fährst.
And how great you drive.

Du fährst von Mayrhofen aus auf einer Schluchtstraße in den Zillergrund.Am Wasserbassin nach rechts führt der Weg am Gasthof Zillergrund vorbei.Nach einigen Metern wechselst du wieder die Talseite und erreichst eine Mautstation.
You drive from Mayrhofen on a gorge road into the Zillergrund.you turn right at the water basin and pass the Gasthof Zillergrund.after a few meters you change again to the valley side and reach a toll station.

Du fährst doch auch in die Slums?
You’re going to the slums as well?

Wir steigen ins Auto, du fährst mich zu dieser Ecke.
We get in the car, you drive me to this corner.

TdS: Zum Schluss, Du fährst selber ja auch passioniert – auf was für einem Fahrrad bist Du unterwegs? GL: Ich fahre das Trek Emonda, nicht weil ich ein Bergfahrer wäre, aber einfach weil ich die klassische Geometrie bevorzuge.
TdS: Finally, you drive passionately yourself – what kind of bike are you riding? GL: I ride the Trek Emonda, not because I’m a mountain rider, but simply because I prefer classic geometry.

Du fährst und hast Spaß.
You’re going to have fun.

Du fährst mit ihr nach Santa Fe?
You’re taking her to Santa Fe?

Du fährst ja hauptsächlich 1/8 Offroad.
You’ve been driving mainly 1/8 off-road.

Du fährst mich zum Bahnhof.
You’re taking me to the train station.

Du fährst viel zu schnell.
You’re going way too fast.

Lex, du fährst da mit.
Lex, you’re going with them.

Du fährst Salingers und ich fahre unseres.
You drive Salingers, and I’ll drive ours.

Du fährst sie rein, ich fahr sie raus.
You drive it in, I drive it out.

Du fährst den Jeep.
You’re driving the jeep.

Du fährst nach Houston.
You’re going to Houston.

Du fährst erst mit dem Nachmittagszug?
You’re not leaving on the afternoon train?


Conjugation: Present - fahren (to drive)
POV (2nd Per. Sing.)German (present)English (present)
(statement)Du fährst. (informal)You drive.
(question)Fährst du? (informal)You drive.

Außerdem, wer sagt, dass ich habe?

Conjugation: Present - sagen (to say)
POV (3rd Per. Sing.)German (present)English (present)
(question)Wer sagt?Who says?
(question)Sagt wer?Says who?

Wer sagt denn, dass ich anrufen soll?
Who said I should call?

Außerdem, wer sagt, dass ich habe?
Besides, who says that I have?

Aber alle, alle… Wer sagt, er brauche keinen Weg der Wiedereingliederung zu gehen, ist ein Lügner!
But everyone, everyone… Who says that he doesn’t need to go through a path of reintegration is a liar!

Wer sagt, dass wir über einander hinweg sind?
Who says we are over each other?

Wer sagt, muss man aufhören zu spielen, nur weil Sie älter?
Who says you have to stop playing just because you are older?

Wer sagt da schon Nein? 2009 fuhr Steiner am Rechberg mit – ohne Vorerfahrung und ohne Angst.
Who says no? In 2009, Steiner rode on the Rechberg – without previous experience and without fear.

Wer sagt denn, dass ich aufhören will?
Who said I want to quit?

Denn wissen Sie, wer sagt, er sei unschuldig?
Because you know who says he’s innocent?

Wer sagt, dass deine Musik nichts taugt?
Who says your music is no good?

Wer sagt, dass er für dich ist?
Who says he is for you?

Wer sagt, dass du unerwünscht bist?
Who says you’re not wanted?

Wer sagt, dass wir nicht eine weitere während unserer Untersuchung finden?
Who says we won’t find another one during our investigation?

Wer sagt, wer Sie sind?
Who says who you are?

Ach, und wer sagt das? Farr?
Oh, and who says that? Farr?

Wer sagt es ihr?
Who tells her?

Wer sagt ihnen, das sie aufhören sollen, die Eltern, die Lehrer?
Who tells them to stop, the parents, the teachers?

Also… wer sagt mir, dass ich essen soll?
So… who tells me I should eat?


Conjugation: SAGEN