bezahlt · bezahlte · hat bezahlt
regular · haben · inseparable
Das Verb “bezahlen” ist ein sehr wichtiges Verb in der deutschen Sprache. Es bedeutet “to pay” oder “to give money for something”. Das Verb “bezahlen” kann in allen drei Zeitstufen (Präsens, Präteritum und Futur I) sowie in allen drei Personen (Singular und Plural) konjugiert werden.
- Präsens:
- Ich bezahle (I pay)
- Du bezahlst (you pay)
- Er/sie/es bezahlt (he/she/it pays)
- Wir bezahlen (we pay)
- Ihr bezahlt (you pay)
- Sie/Sie bezahlen (they pay)
- Präteritum:
- Ich bezahlte (I paid)
- Du bezahltest (you paid)
- Er/sie/es bezahlte (he/she/it paid)
- Wir bezahlten (we paid)
- Ihr bezahltet (you paid)
- Sie/Sie bezahlten (they paid)
- Futur I:
- Ich werde bezahlen (I will pay)
- Du wirst bezahlen (you will pay)
- Er/sie/es wird bezahlen (he/she/it will pay)
- Wir werden bezahlen (we will pay)
- Ihr werdet bezahlen (you will pay)
- Sie/Sie werden bezahlen (they will pay)
Hier sind einige Beispielsätze, wie man das Verb “bezahlen” verwendet:
- Ich bezahle mit Karte. (I pay with a card.)
- Hast du das Essen bezahlt? (Have you paid for the meal?)
- Sie bezahlte die Miete letzte Woche. (She paid the rent last week.)
- Wir werden den Urlaub bezahlen, wenn wir nach Hause kommen. (We will pay for the vacation when we get home.)
- Ihr solltet den Zug bezahlen, wenn ihr einsteigen wollt. (You should pay for the train when you board.)
- Sie haben das Geschenk bezahlt. (They paid for the gift.)
bezahlen: Present (Tense)
Ich bezahle monatlich Miete für diese Wohnung.
I pay monthly rent for this apartment.
I pay Mike well.
Mike bezahle ich gut.
Da ich dich jetzt bezahle, kannst du Reparaturen machen?
Now that I’m paying you, can you do the repairs?
Wir bezahlen Mike gut.
We pay Mike well.
Sie bezahlen Mike gut.
You pay Mike well.
Sie bezahlen zu viel.
You pay too much.
Ich bezahle meine Rechnungen gewöhnlich fristgerecht.
I usually pay my bills on time.
| Conjugation: Present - bezahlen (to pay) | ||
|---|---|---|
| POV | German (singular) | English (singular) |
| 1sg. | Ich bezahle. | I pay. |
| 2sg. | Du bezahlst. (informal) Sie bezahlen. (formal) | You pay. You pay. |
| 3sg. | Er bezahlt. Sie bezahlt. Es bezahlt. | He pays. She pays. It pays. |
| POV | German (plural) | English (plural) |
| 1pl. | Wir bezahlen. | We pay. |
| 2pl. | Ihr bezahlt. (informal) Sie bezahlen. (formal) | You (all) pay. You (all) pay. |
| 3pl. | Sie bezahlen. | They pay. |
BEZAHLEN: Imperfect (Tense)
Wir bezahlten ihm zweitausend Dollar.
We paid him two thousand dollars.
Ich habe zwanzig Dollar für den Lippenstift bezahlt.
I paid twenty dollars for the lipstick.
Mike bezahlte es mit einer Kreditkarte.
Mike paid for it with a credit card.
Mike paid the bill.
Mike hat die Rechnung bezahlt.
Mike paid the cashier.
Mike bezahlte die Kassiererin.
Mike paid the rent.
Mike hat die Miete bezahlt.
Hanna paid fünf dollars.
Hanna hat fünf Dollar bezahlt.
Wir haben ihm fünf Dollar bezahlt.
We paid him fünf dollars.
| Conjugation: Imperfect - bezahlen (to pay) | |
|---|---|
| German (singular) | English (singular) |
| Ich bezahlte. | I paid. |
| Du bezahltest. | You paid. (informal) |
| Er bezahlte. Sie bezahlte. Es bezahlte. | He paid. She paid. It paid. |
| German (plural) | English (plural) |
| Wir bezahlten. | We paid. |
| Ihr bezahltet. | You (all) paid. |
| Sie bezahlten. Sie bezahlten. | You paid. (formal) They paid. |
BEZAHLEN: Perfect (Tense)
Die Bürger Europas haben für die Zerstörungen bezahlt.
The citizens of Europe paid for the destruction.
Wir haben ihm zweitausend Dollar bezahlt.
We paid him two thousand dollars.
Die Dame hat bezahlt.
The lady paid.
Sicher, ich habe bezahlt.
Sure, I paid.
Ich dachte, du hast bezahlt.
I thought you paid.
| Conjugation: Perfect - bezahlen (to pay) | |
|---|---|
| German (singular) | English (singular) |
| Ich habe bezahlt. | I have paid. |
| Du hast bezahlt. | You have paid. (informal) |
| Er hat bezahlt. Sie hat bezahlt. Es hat bezahlt. | He has paid. She has paid. It has paid. |
| German (plural) | English (plural) |
| Wir haben bezahlt. | We have paid. |
| Ihr habt bezahlt. | You (all) have paid. |
| Sie haben bezahlt. Sie haben bezahlt. | You have paid. (formal) They have paid. |
BEZAHLEN: Future (Tense)
Ich werde mit meiner Visa Karte bezahlen.
I will pay with my Visa card.
Jack wird irgendwann dafür bezahlen. Er weiß, dass er ungesundes Essen isst.
Jack will pay for it someday. He knows that he eats unhealthy food.
Viele Leute werden für diese schreckliche Nacht bezahlen.
Many people will pay for this terrible night.
Sie werden mit Bitcoin bezahlen.
They will pay with Bitcoin.
| Conjugation: Future - bezahlen (to pay) | |
|---|---|
| German (singular) | English (singular) |
| Ich werde bezahlen. | I will pay. |
| Du wirst bezahlen. | You will pay. (informal) |
| Er wird bezahlen. Sie wird bezahlen. Es wird bezahlen. | He will pay. She will pay. It will pay. |
| German (plural) | English (plural) |
| Wir werden bezahlen. | We will pay. |
| Ihr werdet bezahlen. | You (all) will pay. |
| Sie werden bezahlen. Sie werden bezahlen. | You will pay. (formal) They will pay. |
BEZAHLEN: Imperative (Tense)
“Scheißegal, bezahl mich. Ach, bei dir hat’s gebrannt? Scheißegal, bezahl mich. Im Lokal hat der Blitz eingeschlagen? Scheißegal, bezahl mich.” – Henry Hill, Goodfellas
Don’t give a shit, pay me. Oh, did it burn with you? Don’t give a shit, pay me. Lightning struck in the restaurant? Don’t give a shit, pay me.
„Bezahl mich und ich verrate dir, wo die beiden Elfen und der Alb hin sind.“ – Shattered World: Schattenlicht
“Pay me and I’ll tell you where the two elves and the Alb have gone.”
»Bezahl mich erst!«, verlangte sie und streckte die Hand aus. Sie warf Bell einen ausdruckslosen Blick zu und ging zu dem fernen Bahnhof zurück. Der Mann, der so getan hatte… – Sabotage by Clive Cussler & Justin Scott
(“Pay me first!” She asked, holding out her hand. She gave Bell a blank look and went back to the distant station.)
BEZAHLEN: Infinitive (Tense)
Vergiss nicht die Telefonrechnung zu bezahlen.
Don’t forget to pay the phone bill.
Die Parkgebühr ist in bar in der Unterkunft zu bezahlen.
The parking fee is payable in cash at the property.
Schließlich könnte die Heilsarmee bereit, etwas zu bezahlen.
After all, the Salvation Army might be willing to pay anything.
Klicken Sie auf Weiter , um diese Artikel zusammen zu bezahlen.
Click Next to pay for these items together.
Last Updated on January 9, 2024
by DaF Books