Die Verfolgung: Kapitel 3

Die Verfolgung: Kapitel Drei
“Aber ich habe ihn gesehen”

1234567
891011121314

Deutsch als Fremdsprache

Wir warten gespannt, bis die Polizei ankommt. Die Schritte draußen sind verstummt. Kimberly sitzt nervös auf dem Sofa. Endlich hören wir das Sirenengeheul. Zwei Polizisten klopfen an die Tür. Kimberly öffnet und lässt sie herein.

Guten Abend, was ist passiert?“, fragt der erste Polizist. Er sieht ernst aus.

„Ich werde verfolgt“, sagt Kimberly. „Ich höre Schritte und sehe Schatten. Aber wenn ich nachschaue, ist niemand da.“

Der zweite Polizist schaut sich um. „Haben Sie jemanden gesehen?“, fragt er uns.

„Nein, wir haben nur die Schritte gehört“, sagen wir. „Und Kimberly hat einen Schatten gesehen.“

Die Polizisten nicken und beginnen, das Haus zu durchsuchen. Sie schauen in jeden Raum, öffnen Schränke und überprüfen die Fenster. Nach einer Weile kommen sie zurück ins Wohnzimmer.

„Wir haben niemanden gefunden“, sagt der erste Polizist. „Es gibt keine Anzeichen dafür, dass jemand hier war.“

Kimberly sieht enttäuscht aus. „Aber ich habe ihn gesehen“, sagt sie. „Er war da draußen.“

Der zweite Polizist setzt sich zu Kimberly. „Es könnte sein, dass Sie sich geirrt haben“, sagt er sanft. „Manchmal spielt uns unser Verstand einen Streich, besonders wenn wir gestresst sind.“

„Nein, ich bin mir sicher“, sagt Kimberly. „Ich habe ihn gesehen. Er hat mich beobachtet.“

Der erste Polizist nickt. „Wir werden draußen nachsehen“, sagt er. „Vielleicht finden wir dort etwas.“

Die Polizisten gehen nach draußen und leuchten mit ihren Taschenlampen in die Dunkelheit. Wir bleiben bei Kimberly und versuchen, sie zu beruhigen. Nach einer Weile kommen die Polizisten zurück.

„Es gibt keine Spuren“, sagt der erste Polizist. „Keine Fußabdrücke, nichts.“

Kimberly sieht verzweifelt aus. „Was soll ich tun?“, fragt sie. „Ich habe solche Angst.“

Der zweite Polizist legt ihr eine Hand auf die Schulter. „Wir werden öfter hier patrouillieren“, sagt er. „Wenn Sie wieder etwas Verdächtiges bemerken, rufen Sie uns sofort an.“

Kimberly nickt. „Danke“, sagt sie leise.

Die Polizisten verabschieden sich und gehen. Wir bleiben bei Kimberly und reden noch eine Weile. Plötzlich schaut Kimberly hinter sich. Ihr Gesicht wird blass.

„Was ist los?“, fragen wir.

„Ich habe etwas gesehen“, sagt sie. „Da, im Schatten.“

Wir drehen uns um, aber wir sehen nichts. „Bist du sicher?“, fragen wir.

Kimberly nickt. „Ja, ich bin sicher“, sagt sie. „Da war jemand.“

Endet er hier?

Comprehension Questions

  1. Wer wartet gespannt auf die Polizei?
    (Who is anxiously waiting for the police?)
  2. Was hört Kimberly?
    (What does Kimberly hear?)
  3. Was finden die Polizisten im Haus?
    (What do the police find in the house?)
  4. Warum denkt Kimberly, dass jemand sie verfolgt?
    (Why does Kimberly think someone is following her?)
  5. Wie versuchen die Polizisten, Kimberly zu beruhigen?
    (How do the police try to calm Kimberly down?)
  6. Was verspricht die Polizei Kimberly?
    (What does the police promise Kimberly?)
  7. Warum ist Kimberly am Ende wieder verängstigt?
    (Why is Kimberly scared again at the end?)
  8. Wie würde man Kimberly beschreiben?
    (How would you describe Kimberly?)
  9. Was könnte der Grund für Kimberlys Angst sein?
    (What could be the reason for Kimberly’s fear?)
  10. Denkst du, dass die Polizisten Kimberly glauben? Begründe deine Antwort.
    (Do you think the police believe Kimberly? Explain your answer.)

Vocabulary List

Nouns

  • der Polizist (der Polizist): Ein Beamter, der für die Sicherheit sorgt. (a police officer) – (die Polizisten)
  • das Haus (das Haus): Ein Gebäude, in dem Menschen wohnen. (a house) – (die Häuser)
  • der Schatten (der Schatten): Ein dunkler Fleck, der entsteht, wenn etwas das Licht blockiert. (a shadow) – (die Schatten)
  • der Raum (der Raum): Ein abgegrenzter Bereich in einem Gebäude. (a room) – (die Räume)
  • das Fenster (das Fenster): Eine Öffnung in einer Wand, die mit Glas versehen ist. (a window) – (die Fenster)
  • das Wohnzimmer (das Wohnzimmer): Ein Zimmer zum Wohnen und Entspannen. (a living room) – (die Wohnzimmer)
  • das Sofa (das Sofa): Ein großes, bequemes Sitzmöbel. (a sofa) – (die Sofas)
  • das Sirenengeheul (das Sirenengeheul): Der laute, heulende Ton einer Sirene. (the wail of a siren) – (die Sirenengeheule)
  • der Fußabdruck (der Fußabdruck): Eine Spur, die ein Fuß auf weichem Untergrund hinterlässt. (a footprint) – (die Fußabdrücke)
  • der Verstand (der Verstand): Die Fähigkeit zu denken und zu verstehen. (the mind) – (die Verstände)

Verbs

Adverbs

  • gespannt (gespannt): Mit großer Erwartung. (excitedly)
  • nervös (nervös): Unruhig, angespannt. (nervously)
  • endlich (endlich): Nach langer Zeit. (finally)
  • erst (erst): Zu Beginn, am Anfang. (first)
  • sofort (sofort): Ohne zu zögern. (immediately)
  • leise (leise): Ohne viel Lärm. (quietly)
  • wieder (wieder): Erneut, noch einmal. (again)
  • nie (nie): Zu keinem Zeitpunkt. (never)
  • immer (immer): Ständig, dauernd. (always)
  • manchmal (manchmal): Gelegentlich, nicht immer. (sometimes)

Adjectives

  • ernst (ernst): Schwerwiegend, bedenklich. (serious)
  • dunkel (dunkel): Ohne Licht, schwarz. (dark)
  • enttäuscht (enttäuscht): Traurig, weil etwas nicht so ist, wie man es erwartet hat. (disappointed)
  • sicher (sicher): Überzeugt, ohne Zweifel. (sure)
  • verzweifelt (verzweifelt): Hoffnungslos, verzweifelt. (desperate)
  • verdächtig (verdächtig): Zweifelhaft, möglicherweise kriminell. (suspicious)
  • blass (blass): Ohne Farbe, bleich. (pale)
  • groß (groß): Von großer Ausdehnung. (big)
  • laut (laut): Mit hohem Geräuschpegel. (loud)
  • weich (weich): Nicht hart, angenehm anzufassen. (soft)

Alle Personen und Ereignisse in diesem Werk sind fiktiv. Ähnlichkeiten mit realen, lebenden oder verstorbenen Personen oder tatsächlichen Ereignissen sind rein zufällig.

© 2016 – 2024 DAF BOOKS

Last Updated on August 11, 2024
by DaF Books

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.