Day: March 5, 2024

Anna war eine erfolgreiche Anwältin.

Anna war eine erfolgreiche Anwältin.

Anna war eine erfolgreiche Anwältin. Sie hatte einen guten Job, ein schönes Haus und viel Geld. Sie liebte es, sich selbst zu verwöhnen und zu belohnen. Sie bezahlte gerne für ihre reisen, ihre Spenden und ihre Schokolade. Sie dachte, dass sie alles hatte, was sie brauchte.

Eines Tages, als Anna im Gericht war, traf sie einen Mann, der ihr Herz stahl. Er hieß Ben und war ein Journalist. Er war charmant, witzig und intelligent. Er schrieb über die Fälle, die Anna vertrat. Er bezahlte ihr ein Kompliment und lud sie zum Kaffee ein. Anna sagte ja und verliebte sich in ihn.

Ben war anders als Anna. Er war nicht reich, aber er war glücklich. Er liebte seinen Job, seine Freunde und seine Familie. Er bezahlte gerne für seine Fehler, seine Wette und seine Zeche. Er dachte, dass er nichts mehr brauchte.

Anna und Ben wurden ein Paar. Sie waren sehr verliebt, aber sie hatten auch viele Probleme. Sie stritten sich oft über Geld, Arbeit und Zukunft. Anna wollte, dass Ben mehr verdiente, mehr sparte und mehr plante. Ben wollte, dass Anna weniger ausgab, weniger arbeitete und mehr lebte. Sie konnten sich nicht einigen.

Eines Tages, als Anna und Ben im Restaurant waren, kam es zum großen Streit. Anna hatte die Rechnung bezahlt, wie immer. Ben fühlte sich beleidigt und unzufrieden. Er sagte: “Anna, du bezahlst zu viel. Du bezahlst für alles. Du bezahlst mir einen Gefallen. Du denkst, dass du alles kontrollieren kannst. Aber du kannst nicht. Du kannst nicht meine Liebe kaufen. Du kannst nicht meine Freiheit kaufen. Du kannst nicht mein leben kaufen.”

Anna war schockiert und verletzt. Sie sagte wütend: “Ben, du bezahlst zu wenig. Du bezahlst für nichts. Du bezahlst mir keinen Respekt. Du denkst, dass du alles haben kannst. Aber du kannst nicht. Du kannst nicht meine Zeit haben. Du kannst nicht meine Karriere haben. Du kannst nicht mein Glück haben.”

Ben und Anna sahen sich an. Sie sahen die Wut und die Enttäuschung in ihren Augen. Sie spürten noch etwas für einander, aber sie waren nicht sicher, ob es Liebe oder Hass war. Sie mussten eine Entscheidung treffen.

Sollen sie zusammenbleiben oder sich trennen?

Soll Anna bezahlen und bleiben? Oder soll Anna einfach gehen?

Synopsis:

Anna is a successful lawyer who loves to pay for her trips, her donations and her chocolate. Ben is a journalist who loves to pay for his mistakes, his bet and his bill. They fall in love, but they have many problems. They argue about money, work and future. They have to choose between staying together or breaking up.

Last Updated on May 19, 2024
by DaF Books

The Way to Success

How has a failure, or apparent failure, set you up for later success?

My name is Anthony. I am a motivational speaker. Today, I am speaking in an office with people learning German. I ask: “How has a failure set you up for later success?”

Maria says: “I failed an exam. It was tough. But now I study more and better.”

Tom says: “I was afraid of speaking. Now I speak German every day and it’s getting better.”

Anna says: “I made many mistakes in writing. Now I write every day and my mistakes are getting fewer.”

I ask: “Do you see? Every failure can be a step towards success. What do you think?”

Everyone nods.

Suddenly, someone knocks on the door. We look over. Who is it?

German Translation:

Der Weg zum Erfolg

Ich heiße Anthony. Ich bin ein Motivationstrainer. Heute spreche ich in einem Büro mit Menschen, die Deutsch lernen. Ich frage: “Wie hat ein Misserfolg euch auf späteren Erfolg vorbereitet?”

Maria sagt: “Ich habe eine Prüfung nicht bestanden. Das war hart. Aber jetzt lerne ich mehr und besser.”

Tom sagt: “Ich habe Angst vor Sprechen gehabt. Jetzt spreche ich jeden Tag Deutsch und es geht besser.”

Anna sagt: “Ich habe viele Fehler beim Schreiben gemacht. Jetzt schreibe ich jeden Tag und meine Fehler werden weniger.”

Ich frage: “Seht ihr? Jeder Misserfolg kann ein Schritt zum Erfolg sein. Was denkt ihr?”

Alle nicken.

Plötzlich klopft jemand an die Tür. Wir schauen hin. Wer ist das?

Später…

Die Tür öffnet sich langsam. Ein neuer Student tritt ein. Er sieht nervös aus.

Anthony begrüßte ihn: “Hallo! Wie heißt du?”

Er antwortet: “Ich heiße Erik. Ich bin neu hier.”

Maria fragt: “Erik, hast du auch Angst vor Deutsch?”

Erik nickt. “Ja, aber ich will es lernen.”

Anthony, sagte: “Gut, Erik. Du bist hier richtig. Wir helfen dir.”

Alle lächeln Erik an.

Dann fragte Anthony: “Erik, wie hat ein Misserfolg dich auf späteren Erfolg vorbereitet?”

Erik schaut uns alle an. Wird er ja oder nein sagen?

English Translation:

The door opens slowly. A new student enters. He looks nervous.

Anthony greets him: “Hello! What’s your name?”

He replies, “My name is Erik. I’m new here.”

Maria asks, “Erik, are you also afraid of German?”

Erik nods. “Yes, but I want to learn it.”

Anthony says: “Good, Erik. You’re in the right place. We’ll help you.”

Everyone smiles at Erik.

Then Anthony asks: “Erik, how has a failure set you up for later success?”

Erik looks at us all. Will he say yes or no?

Last Updated on March 14, 2024
by DaF Books