Category: German Verbs

Der Rauch zeigt, dass das Feuer noch brennt.

Ich zeige dir den Weg zum Bahnhof. (I’m showing you the way to the train station.)

Sie zeigt ihm ihr neues Kleid. (She shows him her new dress.)

Wir zeigen euch die Sehenswürdigkeiten der Stadt. (We show you the city’s sights.)

Er zeigt auf die Tafel und erklärt die Aufgabe. (He points to the board and explains the task.)

Die Uhr zeigt fünf Uhr. (The clock shows five o’clock.)

Der Kompass zeigt nach Norden. (The compass points north.)

Das Thermometer zeigt 20 Grad Celsius. (The thermometer shows 20 degrees Celsius.)

Sie zeigt ihre Zähne und knurrt. (She shows her teeth and growls.)

Er zeigt Mut und Entschlossenheit. (He shows courage and determination.)

Der Hund zeigt seinem Herrchen den Ball. (The dog shows its owner the ball.)

Sie zeigt mir ihre Fotos vom Urlaub. (She shows me her vacation photos.)

Der Lehrer zeigt den Schülern die richtige Lösung. (The teacher shows the students the correct solution.)

Die Karte zeigt den Weg zum Schatz. (The map shows the way to the treasure.)

Die Studie zeigt die Auswirkungen des Klimawandels. (The study shows the effects of climate change.)

Das Experiment zeigt, dass die Hypothese stimmt. (The experiment shows that the hypothesis is true.)

Ihr Lächeln zeigt ihre Freude. (Her smile shows her joy.)

Seine Stirnfalten zeigen seine Sorge. (His wrinkles show his concern.)

Die roten Ampel zeigt “Stopp”. (The red traffic light shows “stop.”)

Der Rauch zeigt, dass das Feuer noch brennt. (The smoke shows that the fire is still burning.)

Die Zeitung zeigt die neuesten Nachrichten. (The newspaper shows the latest news.)

Der Kompass zeigt nach Norden.

Ich zeige dir den Weg zur Bibliothek. (I show you the way to the library.)

Er zeigt uns seine neuen Schuhe. (He shows us his new shoes.)

Sie zeigt mir Fotos von ihrem Urlaub. (She shows me photos from her vacation.)

Wir zeigen ihnen gerne die Stadt. (We’d be happy to show them the city.)

Ihr zeigt immer gute Laune. (You always show good humor.)

Es zeigt gerade zwölf Uhr. (It’s currently twelve o’clock.)

Der Kompass zeigt nach Norden. (The compass points north.)

Die Uhr zeigt die falsche Zeit. (The clock shows the wrong time.)

Der Wetterbericht zeigt Regen für morgen. (The weather forecast shows rain for tomorrow.)

Diese Studie zeigt interessante Ergebnisse. (This study shows interesting results.)

Er zeigt viel Mitgefühl. (He shows a lot of compassion.)

Sie zeigt keine Angst. (She doesn’t show any fear.)

Wir zeigen uns solidarisch. (We show solidarity.)

Ihr zeigt Respekt vor den Älteren. (You show respect for your elders.)

Die Kinder zeigen viel Fantasie. (The children show a lot of imagination.)

Der Hund zeigt seinen Bauch. (The dog shows its belly.)

Die Katze zeigt ihre Krallen. (The cat shows its claws.)

Der Baum zeigt schon Herbstfarben. (The tree already shows fall colors.)

Der Spiegel zeigt mir mein Spiegelbild. (The mirror shows me my reflection.)

Sie zeigt mir, wie es geht. (She shows me how to do it.)

Beispiele: Meinen

Ich meine, es wird heute regnen.
(I think it will rain today.)

Sie meint, dass der Film gut ist.
(She thinks the movie is good.)

Meinen Sie das ernst?
(Do you mean that seriously?)

Was meinen Sie damit?
(What do you mean by that?)

Ich habe es nicht so gemeint.
(I didn’t mean it like that.)

Sie meinten sicher etwas anderes.
(You surely meant something else.)

Das habe ich mir auch gedacht.
(I thought so too.)

Was meinst du dazu?
(What do you think about it?)

Ich meine, wir sollten gehen.
(I think we should leave.)

Meinst du nicht auch?
(Don’t you agree?)

Sie meinten es gut, aber es kam falsch an.
(She meant well, but it came across wrong.)

Es ist nicht das, was ich meine.
(That’s not what I mean.)

Ich meine es ernst mit dir.
(I’m serious about you.)

Was meinst du, wann er ankommt?
(When do you think he will arrive?)

Ich weiß nicht, was ich meinen soll.
(I don’t know what to think.)

Meinst du, es geht ihm gut?
(Do you think he’s alright?)

Ich meine, ja, aber ich bin mir nicht sicher.
(I think so, but I’m not sure.)

Meinen Sie, dass sie die Wahrheit sagt?
(Do you think she’s telling the truth?)

Ich denke, wir sollten es ihr glauben.
(I think we should believe her.)

Was meinst du, was passieren wird?
(What do you think will happen?)

Sie verwendete scharfe Gewürze…

“Sie verwendete scharfe Gewürze, um den langweiligen Geschmack des Gerichts zu verbergen.” (She used sharp spices to hide the bland taste of the dish.)

“Der Künstler verwendete leuchtende Farben, um die Freude des Frühlings einzufangen.” (The artist used bright colors to capture the joy of spring.)

“Der Wissenschaftler verwendete komplexe mathematische Modelle, um das Verhalten des Universums zu erklären.” (The scientist used complex mathematical models to explain the behavior of the universe.)

“Die Köchin verwendete frische Zutaten, um ein köstliches Mahl zuzubereiten.” (The cook used fresh ingredients to prepare a delicious meal.)

“Der Schriftsteller verwendete bildliche Sprache, um seine Geschichte zum Leben zu erwecken.” (The writer used figurative language to bring his story to life.)

“Der Lehrer verwendete verschiedene Unterrichtsmethoden, um die Schüler zu motivieren.” (The teacher used various teaching methods to motivate the students.)

“Die Politikerin verwendete diplomatische Sprache, um Spannungen abzubauen.” (The politician used diplomatic language to ease tensions.)

“Der Musiker verwendete innovative Techniken, um seinen einzigartigen Klang zu kreieren.” (The musician used innovative techniques to create his unique sound.)

“Der Ingenieur verwendete fortschrittliche Materialien, um ein robustes Gebäude zu bauen.” (The engineer used advanced materials to build a sturdy building.)

“Die Forscher verwendeten ausgefeilte Instrumente, um die Geheimnisse des menschlichen Körpers zu lüften.” (The researchers used sophisticated instruments to unlock the secrets of the human body.)

“Die Rednerin verwendete rhetorische Fragen, um ihr Publikum zum Nachdenken anzuregen.” (The speaker used rhetorical questions to make her audience think.)

“Der Designer verwendete klassische Elemente, um ein zeitloses Möbelstück zu schaffen.” (The designer used classical elements to create a timeless piece of furniture.)

“Der Arzt verwendete fortschrittliche Behandlungsmethoden, um seinen Patienten zu heilen.” (The doctor used advanced treatment methods to heal his patient.)

“Die Aktivistin verwendete friedliche Proteste, um auf soziale Ungerechtigkeit aufmerksam zu machen.” (The activist used peaceful protests to raise awareness of social injustice.)

“Der Komiker verwendete Slapstick-Humor, um das Publikum zum Lachen zu bringen.” (The comedian used slapstick humor to make the audience laugh.)

“Der Detektiv verwendete logisches Denken, um das Rätsel zu lösen.” (The detective used logical thinking to solve the mystery.)

“Der Unternehmer verwendete innovative Ideen, um ein erfolgreiches Geschäft aufzubauen.” (The entrepreneur used innovative ideas to build a successful business.)

“Der Reisende verwendete verschiedene Verkehrsmittel, um die Welt zu erkunden.” (The traveler used various means of transportation to explore the world.)

“Der Schüler verwendete verschiedene Lernstrategien, um gute Noten zu erzielen.” (The student used various learning strategies to get good grades.)

“Der Künstler verwendete seine Stimme, um für Gerechtigkeit zu kämpfen.” (The artist used his voice to fight for justice.)

Sie legte sich ins Gras.

Sie legt Wert auf gesunde Ernährung.
(She values healthy eating.)

Sie legte sich ins Gras und beobachtete die Wolken.
(She laid down in the grass and watched the clouds.)

Ich lege mich auf die Lauer, um den Vogel zu fotografieren.
(I lie in wait to photograph the bird.)

Legt euch bitte auf den Bauch, die Untersuchung beginnt gleich.
(Please lie down on your stomach, the examination will start soon.)

Sie legte den Blumenstrauß auf den Tisch.
(She placed the bouquet of flowers on the table.)

Lege dich nicht mit ihm an, er ist sehr stark.
(Don’t mess with him, he’s very strong.)

In dieser Gegend legen viele Zugvögel ihre Eier ab.
(Many migratory birds lay their eggs in this area.)

Sie legte großen Wert auf ihre Ausbildung.
(She placed great importance on her education.)

Der Gärtner legt neue Blumenbeete an.
(The gardener plants new flower beds.)

Lege bitte den Müll in den richtigen Behälter.
(Please put the trash in the correct bin.)

Der Gärtner legt im Frühling neue Blumenbeete an.
(The gardener is planting new flower beds in spring.)

Legen Sie Ihren Gürtel ab, wir gehen gleich durch die Sicherheitskontrolle.
(Take off your belt, we’re going through security soon.)

Lege ich dir ein Brötchen hin, bevor du zur Arbeit gehst?
(Should I put a roll out for you before you go to work?)

Lege bitte den Müll in den entsprechenden Behälter.
(Please put the trash in the appropriate bin.)

Ich lege die Jacke auf den Stuhl.
(I put the jacket on the chair.)

Legen Sie die Eier vorsichtig in den Korb.
(Put the eggs carefully in the basket.)

Sie legt sich aufs Sofa und liest ein Buch.
(She lies down on the sofa and reads a book.)

Der Richter legte Berufung gegen das Urteil ein.
(The judge appealed the verdict.)

Lege ich dir die Wäsche zusammen?
(Should I fold your laundry for you?)

Leg dich hin und entspanne dich.
(Lie down and relax.)

Er legt sein Geld auf die Bank an.
(He invests his money in the bank.)

Legen Sie Ihr Gepäck bitte in den Kofferraum.
(Please put your luggage in the trunk.)

Legen Sie die Eier vorsichtig in den Kühlschrank.
(Put the eggs carefully in the fridge.)

Der Arzt legt dem Patienten einen Verband an.
(The doctor applies a bandage to the patient.)

Ich lege das Buch auf den Tisch.
(I put the book on the table.)

Legen Sie sich nicht mit ihm an, er ist sehr streitsüchtig.
(Don’t mess with him, he’s very argumentative.)

Leg dich bitte aufs Sofa, du siehst müde aus.
(Lie down on the sofa, you look tired.)

Sie legt den Grundstein für eine erfolgreiche Zukunft.
(She is laying the foundation for a successful future.)

Legst du dich für mich ins Zeug, wenn ich dich brauche?
(Will you have my back when I need you?)