Ich koche nur noch für meine Kinder.

Deutsch als Fremdsprache

Marlene: Ich koche nur noch für meine Kinder.
Klaus: Du machst dir viel Mühe, Marlene.
Marlene: Danke, Klaus. Ich finde es wichtig, dass sie gesund essen.
Klaus: Das ist verständlich.

Titel: Das Geheimnis des alten Hauses

Marlene steht in der Küche ihres alten Hauses. Sie schaut auf die alten Fotos ihrer Familie. “Ich koche nur noch für meine Kinder”, sagt sie leise. Sie macht eine einfache Mahlzeit, aber mit viel Liebe.

Klaus, ihr Nachbar, klopft an die Tür. “Guten Tag, Marlene”, grüßt er freundlich. Marlene lächelt. “Hallo, Klaus.”

“Du machst dir viel Mühe, Marlene”, bemerkt Klaus, als er sieht, wie sorgfältig sie das Essen zubereitet.

“Danke, Klaus. Ich finde es wichtig, dass sie gesund essen“, antwortet Marlene. Sie macht sich immer Gedanken um das Wohl ihrer Kinder.

“Das ist verständlich”, sagt Klaus. Er hilft ihr oft im Garten und weiß, wie sehr sie sich um ihre Familie kümmert.

Eines Tages finden Marlene und Klaus eine alte Truhe auf dem Dachboden. Sie machen sie vorsichtig auf. Darin finden sie ein Tagebuch und alte Briefe.

“Ich mache mir Sorgen, was hier drin steht”, sagt Marlene. Das Tagebuch enthält Geheimnisse über das Haus.

Sie machen sich daran, das Rätsel zu lösen. Jeden Tag lesen sie ein wenig und entdecken mehr über die Geschichte ihrer Familie.

Aber dann passiert etwas Unerwartetes. Sie machen eine Entdeckung, die alles verändern könnte. “Wir machen jetzt eine Pause”, sagt Klaus. Sie müssen überlegen, was sie als Nächstes tun sollen.

Am nächsten Tag machen sie weiter. Sie finden Hinweise, die sie zu einem versteckten Raum führen. “Was machen wir, wenn wir ihn öffnen?”, fragt Marlene.

“Ich mache mir keine Sorgen”, sagt Klaus. “Wir machen das zusammen.”

Sie öffnen die Tür zum versteckten Raum. Drinnen finden sie…

Übungen:

  1. Setze die richtigen Artikel ein: (der, die, das)
  • _ Garten
  • _ Truhe
  • _ Tagebuch
  • _ Brief
  1. Bilde Sätze mit dem Wort “machen”:
  • Marlene und Klaus _ eine Entdeckung.
  • Sie _ die Tür auf.

Vokabelliste:
Nomen:

  • der Garten
  • die Truhe
  • das Tagebuch
  • der Brief

Verben:

Adjektive:

  • alt
  • einfach

Finden Marlene und Klaus einen Schatz im versteckten Raum?


Alle Personen und Ereignisse in diesem Werk sind fiktiv. Ähnlichkeiten mit realen, lebenden oder verstorbenen Personen oder tatsächlichen Ereignissen sind rein zufällig.

kochen = to cook

kocht · kochte · hat gekocht

regular · haben


Conjugation of Kochen: Examples of Present (Tense)

Heute Abend koche ich.
I am cooking tonight.

Jane, kannst du morgen Abend das Abendessen kochen?
Jane, can you cook dinner tomorrow night? (informal)

Er kocht gerne Kartoffelsuppe.
He likes to cook potato soup.

Herr Smith, können Sie morgen Abend das Abendessen kochen?
Mr. Smith, can you cook dinner tomorrow night? (formal)

An Thanksgiving kochen wir gemeinsam das Abendessen.
We will cook dinner together on Thanksgiving.

Kochst du morgen Abendbrot?
Will you cook Supper tomorrow?
Conjugation: Present - kochen (to cook)
German (singular)English (singular)
Ich koche.I cook.
Du kochst.You cook. (informal)
Er kocht.
Sie kocht.
Es kocht.
He cooks.
She cooks.
It cooks.
German (plural)English (plural)
Wir kochen.We cook.
Ihr kocht.You (all) cook.
Sie kochen.
Sie kochen.
You cook. (formal)
They cook.

Conjugation of Kochen: Examples of Imperfect (Tense)

Emma kochte die Eier für Frühstück.
Emma cooked the eggs for breakfast.

Mike kochte das Mittagessen.
Mike cooked lunch.

Sven kochte das Abendessen gestern.
Sven cooked dinner yesterday.

Zu dieser Zeit kochte sie Frühstück.
At that time she cooked breakfast.
Conjugation: Imperfect - kochen (to cook)
German (singular)English (singular)
Ich kochte.I cooked.
Du kochtest.You cooked. (informal)
Er kochte.
Sie kochte.
Es kochte.
He cooked.
She cooked.
It cooked.
German (plural)English (plural)
Wir kochten.We cooked.
Ihr kochtet.You (all) cooked.
Sie kochten.
Sie kochten.
You cooked. (formal)
They cooked.

Conjugation of Kochen: Examples of Perfect (Tense)

Mike hat gestern Abendessen gekocht.
Mike cooked dinner yesterday.

Ich habe gestern Abend das Abendessen gekocht.
I cooked dinner last night.

Wir verstehen, dass du das Abendessen nicht gekocht hast.
We understand that you didn't cook dinner.

Was du gekocht hast, sollst du auch essen.
Whatever you have cooked, you should also eat.
Conjugation: Perfect - kochen (to cook)
German (singular)English (singular)
Ich habe gekocht.I have cooked.
Du hast gekocht.You have cooked. (informal)
Er hat gekocht.
Sie hat gekocht.
Es hat gekocht.
He has cooked.
She has cooked.
It has cooked.
German (plural)English (plural)
Wir haben gekocht.We have cooked.
Ihr habt gekocht.You (all) have cooked.
Sie haben gekocht.
Sie haben gekocht.
You have cooked. (formal)
They have cooked.

Conjugation of Kochen: Examples of Future (Tense)

Ich werde morgen Abend das Abendessen kochen.
I will cook dinner tomorrow night.

Wir werden heute Abend das Abendessen zusammen kochen.
Tonight we will cook dinner together.

Dann wirst du für mich kochen, und ich werde für dich tanzen.
Then you will cook for me and I will dance for you.

Auf keinen Fall werden wir hier kochen.
In no case will we cook here.
Conjugation: Future - kochen (to cook)
German (singular)English (singular)
Ich werde kochen.I will cook.
Du wirst kochen.You will cook. (informal)
Er wird kochen.
Sie wird kochen.
Es wird kochen.
He will cook.
She will cook.
It will cook.
German (plural)English (plural)
Wir werden kochen.We will cook.
Ihr werdet kochen.You (all) will cook.
Sie werden kochen.
Sie werden kochen.
You will cook. (formal)
They will cook.

Conjugation of Kochen: Examples of Imperative (Tense)

Koche die Kartoffeln dort!
Boil the potatoes there!

Koche dreihundert Gramm Reis!
Boil three hundred grams of rice!

Koche die Suppe im Haus!
Cook the soup in the house!

Conjugation of Kochen: Examples of Infinitive (Tense)

Nein, wir würden nie aufhören zu kochen.
No, we would never stop cooking.

Alles selber zu kochen, ist für Mike und Emma schwierig.
Cooking everything yourself is difficult for Mike and Emma.

Alles selber zu kochen, ist für Hannah und Sven schwierig, aber doch zu schaffen.
Cooking everything yourself is difficult for Hannah and Sven, but it can be done.

"Ihre Art zu kochen mag ein wenig verrückt sein, dafür sind die Gerichte von Evelin Frank einzigartig und schmecken köstlich."
- Essen und Trinken, Januar 2020, Seite 110
"Her way of cooking may be a little crazy, but the dishes by Evelin Frank are unique and taste delicious."
- Food and Drink, January 2020, Page 110

Level 1.5 [1e]
kochen - to cook: DaF Books vocabulary list
kochen – to cook: DaF Books vocabulary list