ZEI·GEN (TO SHOW)
Personen:
Ort: Café Rohleder, Bad Windsheim
Szene: (Café Rohleder in Bad Windsheim. Heinrich, Emilia und Leni sitzen an einem Tisch. Heinrich erklärt das Wort “zeigen”. Mia bringt die Bestellungen.)
Heinrich: Guten Morgen, Emilia und Leni! Heute lernen wir das Wort “zeigen”.
Emilia: Hallo Heinrich! Das klingt interessant.
Leni: Ja, ich bin gespannt.
Heinrich: Also, “zeigen” bedeutet “to show”. Zum Beispiel: “Ich zeige dir mein Buch.”
Emilia: Ah, verstehe. “Ich zeige dir mein neues Kleid.”
Leni: Oder: “Kannst du mir den Weg zeigen?”
Heinrich: Genau! Sehr gut, Leni.
(Mia kommt mit den Bestellungen.)
Mia: Hier sind eure Bestellungen. Ein Stück Schwarzwälder Kirschtorte und ein Cappuccino für dich, Heinrich.
Heinrich: Danke, Mia.
Mia: Ein Apfelstrudel und ein Latte Macchiato für dich, Emilia.
Emilia: Danke schön!
Mia: Und ein Stück Sachertorte und ein Espresso für dich, Leni.
Leni: Vielen Dank, Mia.
Mia: Gern geschehen. Braucht ihr sonst noch etwas?
Heinrich: Nein, danke. Alles ist perfekt.
Heinrich: Also, Emilia, kannst du einen Satz mit “zeigen” bilden?
Emilia: Ja, natürlich. “Ich zeige dir mein neues Auto.”
Heinrich: Sehr gut! Und du, Leni?
Leni: “Kannst du mir zeigen, wie man das macht?”
Heinrich: Perfekt! Ihr habt es verstanden.
(Jack betritt das Café und Heinrich winkt ihm zu.)
Heinrich: Hallo Jack! Komm und setz dich zu uns.
Jack: Hallo Heinrich! Danke, gerne.
Heinrich: Wir lernen gerade das Wort “zeigen”. Hast du ein Beispiel?
Jack: Hm, lass mich nachdenken… “Ich zeige dir ein Foto von meinem Urlaub.”
Heinrich: Sehr gut, Jack! Das ist ein tolles Beispiel.
Emilia: Heinrich, kannst du uns noch mehr Beispiele geben?
Heinrich: Natürlich. Zum Beispiel: “Der Lehrer zeigt den Schülern ein Bild.”
Leni: Oder: “Die Mutter zeigt ihrem Kind, wie man kocht.”
Heinrich: Genau! Ihr seid wirklich gut darin.
Jack: Was bedeutet “zeigen” noch?
Heinrich: Gute Frage, Jack. Es kann auch “to point out” bedeuten. Zum Beispiel: “Er zeigt auf das Haus.”
Emilia: Ah, das ist interessant.
Leni: Ja, das Wort hat viele Bedeutungen.
Heinrich: Richtig. Und jetzt eine Frage an euch alle: Was möchtet ihr als nächstes lernen?
(Ende der Szene)
Zeigen – Etwas sichtbar machen: Zum Beispiel, wenn man mit dem Finger auf etwas zeigt, um darauf aufmerksam zu machen.
Er zeigt auf das Bild an der Wand.
(He points to the picture on the wall.)
Zeigen – Etwas präsentieren oder vorführen: Man kann jemandem etwas zeigen, um es zu erklären oder zu demonstrieren.
Sie zeigt mir, wie man den Kuchen backt.
(She shows me how to bake the cake.)
Zeigen – Etwas beweisen oder deutlich machen: Man kann zeigen, dass etwas wahr ist oder dass man etwas kann.
Er zeigt, dass er die Aufgabe lösen kann.
(He shows that he can solve the task.)
Zeigen – Sich in einer bestimmten Weise darstellen: Man kann sich selbst zeigen, um einen bestimmten Eindruck zu machen.
Sie zeigt sich immer freundlich und hilfsbereit.
(She is always friendly and helpful.)
Zeigen – Sichtbar oder erkennbar werden: Etwas kann sich zeigen, indem es sichtbar wird oder zum Vorschein kommt.
Am Himmel zeigen sich die ersten Sterne.
(The first stars appear in the sky.)
Alle Personen und Ereignisse in diesem Werk sind fiktiv. Ähnlichkeiten mit realen, lebenden oder verstorbenen Personen oder tatsächlichen Ereignissen sind rein zufällig.