Wird Janes Mut ihre Angst überwinden, oder wird die Wahrheit, die hinter der Tür lauert, verborgen bleiben? (Will Jane’s courage overcome her fear, or will the truth lurking behind the door remain concealed?)
Eine Deutsch als Fremdsprache Kurzgeschichte
Die Sonne brannte vom Himmel und Jane seufzte. “Bleib liegen, ich mache mir ein Sandwich“, sagte sie zu Tom, der erschöpft auf dem Sofa lag. “Danke, ich bin wirklich müde”, murmelte er. “Ruh dich aus, ich kümmere mich um alles”, lächelte Jane und verschwand in der Küche.
Wenig später stand sie mit einem Teller voller Brote und Käse vor Tom. “So, hier hast du etwas zu essen“, sagte sie und setzte sich neben ihn. Tom richtete sich auf und lächelte. “Du bist die Beste, Jane”, sagte er und biss in das Sandwich.
Jane spürte, wie die Anspannung der letzten Wochen langsam nachließ. Sie lehnte sich an die Sofalehne und schloss die Augen. “Vielleicht machen wir morgen einen Ausflug”, sagte sie leise. “Ja, das wäre schön”, murmelte Tom.
Sie genossen die Ruhe für einen Moment, bis ein seltsames Geräusch sie aufschreckte. Ein leises Klopfen, als ob jemand gegen die Terrassentür stoßen würde. Jane öffnete die Augen und lauschte. Das Geräusch war wieder da. “Hast du das auch gehört?”, fragte sie Tom.
Tom runzelte die Stirn. “Nein, was soll ich gehört haben?”
Jane stand langsam auf und ging zur Terrassentür. Sie legte die Hand auf den Türknauf, aber zögerte. Sollte sie nachschauen?
“Soll ich nachsehen?”, fragte sie Tom.
Fragen zum Text:
Übungen:
Schreiben Sie einen kurzen Dialog zwischen Jane und Tom, in dem sie über ihre Pläne für den nächsten Tag sprechen.
Vokabel Liste:
- der Partner (m) – partner
- müde – tired
- ausruhen – to rest
- sich kümmern – to take care of
- das Sandwich (n) – sandwich
- der Käse (m) – cheese
- die Anspannung (f) – tension
- der Ausflug (m) – trip
- das Geräusch (n) – sound
- die Terrassentür (f) – patio door
- der Türknauf (m) – doorknob
- nachsehen – to check
If you have any further questions or need additional examples, feel free to Leave a Reply in the comments section. 🙂
Wenn Sie weitere Fragen haben oder zusätzliche Beispiele benötigen, können Sie uns gerne eine Antwort hinterlassen!