 Deutsch als Fremdsprache (DaF) |
Wir können unmöglich selbst gesünder sein, als das, was wir essen. Bio ist kein Trend, sondern ein Lebensstil, eine Philosophie.
We cannot possibly be healthier ourselves than what we eat. Organic is not a trend, but a lifestyle, a philosophy.
Gehen wir essen. Gerne.
Let’s go out for dinner. I’d love to.
Veganismus ist mehr als das, was wir essen, kaufen, tragen, unterstützen oder boykottieren.
Veganism is more than what we eat, buy, wear, support or boycott.
Wir essen mit dem Goldgrubenbesitzer, über den wir schon gesprochen haben.
We eat with the gold mine owner we have already talked about.
Wir treffen sie jeden Tag – gestern Nacht in meinem Hotelzimmer, als ich entschied die Tür doppelt abzuschließen, oder Sie, auf dem Weg hierher in ihrem Auto, wenn wir mittags essen gehen und wir entscheiden das Essen ist kein Gift und wir essen es.
We meet her every day – last night in my hotel room when I decided to lock the door twice, or you, on the way here in your car when we go out for lunch and we decide the food is not poison and we eat it.
Niederländische Forscher nennen folgende Gründe, warum wir essen, was wir essen: Die Gelegenheit ist gerade günstig, zum Beispiel ein Sonderangebot im Supermarkt.Wir belohnen uns mit Nahrungsmitteln.
Dutch researchers give the following reasons why we eat what we eat: The opportunity is just right, for example a special offer in the supermarket.we reward ourselves with food.
Bildstörung. Gehen wir essen!
Image interference. Let’s go eat!
Herr Öztürk und ich dachten, wir essen alle zusammen.
Mr. Öztürk and I thought we all eat together.
Das beste Beispiel ist mit Lebensmittel und Nahrungsergänzungsmittel. Alles, was wir essen , sie (die bösartigen Zellen) essen zu!
The best example is with food and supplements. Everything we eat, they (the malignant cells) eat too!
Wir essen in einer Stunde.
We eat in an hour.
Spätnachmittagspause am Wasser. Hier Monas gieriger Will-auch-Blick, der alles was wir essen oder trinken bis in unseren Mund hinein begleitet.
Late afternoon break by the water. Here Mona’s greedy will-also look, which accompanies everything we eat or drink up to our mouth.
Egal was, aber den werden wir essen.
No matter what, but we will eat him.
Wir essen pünktlich um sechs.
We eat punctually at six.
Warum wir essen, was wir essen: die Biologie der Essenswahl
Why we eat what we eat: the biology of food choice
Nachdem wir die Stelle dessen, was wir essen, zu bauen, und es hängt von uns ab, welches Material ist das, gutartig oder nicht.
After we build the place of what we eat, and it depends on us, what material it is, benign or not.
Aber manchmal, wenn wir essen, oder wir über etwas reden oder nur lachen, dann, für einen Sekundenbruchteil… fühle ich mich, als würde ich nicht dazu passen.
But sometimes, when we eat, or we talk about something or just laugh, then, for a split second… I feel like I don’t fit in.
Nach diesen Worten sagten die Bhikkhus Assaji und Punabbasuka zu jenen Bhikkhus: Freunde, wir essen am Abend, am Morgen und tagsüber, außerhalb der richtigen Zeit.
After these words, the bhikkhus Assaji and Punabbasuka said to those bhikkhus, “Friends, we eat in the evening, in the morning and during the day, outside the right time.
| Conjugation: Present - essen (to eat) | ||
|---|---|---|
| POV | German (singular) | English (singular) |
| 1pl. | Wir essen. | We eat. |
Last Updated on June 24, 2021
by DaF Books