Wollen wir essen gehen, Kevin?

Nicht das, was wir essen.
Not what we eat.

Wollen wir essen gehen, Kevin?
Shall we go out to dinner, Kevin?

Wir trinken den Tee und wir essen die belegten Brote, und dann fahren wir weiter.
We drink the tea and we eat the sandwiches and then we drive on.

Wascht eure Hände, wir essen gleich.
Wash your hands, sparrow, we’re about to eat.

Wir essen im Restaurant. Nicht, dass wieder was passiert.
We eat in the restaurant. Not that anything happens again.

Wir essen nur das, was übrig ist.
We eat only what is left over.

Eines Tages gehen wir essen.
One day we will go out for dinner.

Wir essen im Club.
We’ll eat at the club.

Weichmacher gelten als krebserregend und sollten nach unserer Auffassung mit nichts in Berührung kommen, was wir essen, sprich über den Mund aufnehmen.
Plasticizers are considered carcinogenic and, in our opinion, should not come into contact with anything we eat, i.e., ingest it through the mouth.

Ich schätze, wir essen nicht mehr zusammen zu Abend.
I guess we will not have dinner together anymore.

Wo gehen wir essen, Sven?
Where are we going to eat, Sven?

Wir essen schon seit langem keine amerikanisches Lebensmittel mehr.
We haven’t eaten American food for a long time.

Aber wie erhalten wir Energie aus den Lebensmitteln die wir essen?
But how do we get energy from the food we eat?

Er bestimmt welche… TV-Serien wir gucken, welches Essen wir essen, wer mein liebster Hobbit ist –
He determines which… TV series we watch, what food we eat, who my favorite hobbit is –

Wir gehen hin, wir essen eine Kleinigkeit… und du heiratest eine Millionärin.
We go there, we eat a little something… and you marry a millionaire.

Wir essen mit den Fingern am Kamin.
We eat with our fingers by the fireplace.

Wir denken, dass wir essen.
We think that we eat.

Wir essen ‘Passatelli’ auf dem Bauernhof!
We eat ‘Passatelli’ on the farm!


Conjugation: Present - essen (to eat)
POVGerman (singular)English (singular)
1pl.Wir essen.We eat.

Dann waren wir essen im Palm. Oder?


Wir essen vom selben Teller.
We eat from the same plate.

Und heute Abend gehen wir Essen.
And this evening we are going to eat.

Geben Hauswirtschaft eine größere Ort in der Schule, was wir essen zu niedrigeren, wenn wir in unsere Schule Tag treffen und warum sollte die Schule zu unterrichten diese.
Give home economics a bigger place in school, what we eat at lower when we meet in our school day and why should the school teach this.

Tut mir leid, wenn wir essen, darf ich eigentlich nicht an die Tür gehen.
I’m sorry, when we eat, I’m not supposed to answer the door.

Wir bieten dem Körper Nahrung an, wir essen für ihn und er dient uns durch seine Arbeit.
We offer food to the body, we eat for it and it serves us through its work.

Mund: verwendet, aber die Zähne, um die Nahrung, die wir essen, in kleinere Teile, so dass es dann mit Speichel vermischt werden machen.
Mouth: used, but the teeth to make the food we eat into smaller pieces, so that it can then be mixed with saliva.

So sagt es der Meister:Macht euch also keine Sorgen und fragt nicht: Was sollen wir essen? Was sollen wir trinken? Was sollen wir anziehen?
So says the Master:So do not worry and do not ask: What shall we eat? What shall we drink? What shall we wear?

Wir essen in einer Stunde und…
We eat in an hour and…

Wenn wir sind, was wir essen, dann will ich nur gute Sachen essen.
If we are what we eat, then I only want to eat good things.

Wir essen im Wohnzimmer.
We eat in the living room.

Ein sehr angenehmer Ort mit sehr hilfsbereites Personal – gerne Orte empfehlen, lieber essen als was darauf hindeutet, wir essen bei der Agriturismo.
A very pleasant place with very helpful staff – like to recommend places, prefer to eat than what suggests, we eat at the agriturismo.

Wir essen morgen Abend alle im Inn.
We all eat tomorrow night at the Inn.

Könnte es sein, weil wir sie so wie wir essen Kraft? …
Could it be because we force them to eat the way we do? …

Dann waren wir essen im Palm. Oder?
Then we’ll have dinner at The Palm. Right?

Aber was sollen wir essen, um die strahlende Haut wir alle begehren?
But what should we eat to get the radiant skin we all desire?


Conjugation: Present - essen (to eat)
POVGerman (singular)English (singular)
1pl.Wir essen.We eat.

Wir essen ja auch noch!


Am wichtigsten ist dabei allerdings, dass uns das, was wir essen oder trinken, auch gut tut.
The most important thing is that what we eat or drink is good for us.

Die Sache, die in unser Weg zur Gewichtsabnahme wichtig ist, um sicherzustellen, wir essen rund 5 kleine Mahlzeiten pro Tag.
The thing that is important in our path to weight loss is to make sure we eat about 5 small meals a day.

Wir wissen vielleicht, dass wir älter werden, wie der Stoffwechsel, die unser Körper Motor funktioniert nicht wie früher auch, als wir jünger waren und was wir essen ist isn’t so leicht verarbeitet werden.
We may know that we get older as the metabolism, that our body engine doesn’t work like it used to when we were younger and what we eat isn’t as easily processed.

Ich dachte, wir essen heute Abend ausnahmsweise mal hier.
I thought we’d eat here tonight for a change.

Neurotransmitter beeinflussen können, wie wir essen.
Neurotransmitters can influence how we eat.

Wir essen mehr Fleisch und Protein dann sollten wir.
We eat more meat and protein then we should.

Wir essen gerade zu Mittag.
We are just having lunch.

Wenn wir die falschen Nahrungsmittel essen, können wir leicht an Gewicht zunehmen, aber wenn wir essen, den Ritus Lebensmitteln, können wir, dass zusätzliches Gewicht zu verlieren als gut.
If we eat the wrong foods, we can easily gain weight, but if we eat the rite food, we can lose that extra weight as well.

Auch nicht, wir essen Brot von jedermann kostenlos, sondern vielmehr, wir arbeiteten Tag und Nacht, in Not und Müdigkeit, um nicht belastend für Sie sein.
Also not, we eat bread of everyone free of charge, but rather, we worked day and night, in need and tiredness, in order not to be a burden for you.

Wenn wir essen Wenn wir Appetit bekommen oder hungrig sind, steigt die Ausscheidung von Magensäften.
When we eat When we get appetite or are hungry, the secretion of gastric juices increases.

Ich dachte, wir essen noch zusammen und hab ‘n Riesensandwich bestellt.
I thought we’d have dinner and ordered a hoagie.

Die Hauptquelle von Energie in unserem Körper ist die Glucose, die ist, was wir von jedem einzelnen Lebensmittels, die wir essen.
The main source of energy in our body is glucose, which is what we get from each and every food we eat.

Ein Drittel von allem, was wir essen, gäbe es nicht ohne Bienen.
A third of everything we eat would not exist without bees.

Wir schlafen, wir essen, wir sind tot.
We sleep, we eat, we are dead.

Was würdet ihr empfehlen, das wir essen?
What would you recommend that we eat?

Wir essen ja auch noch!
We eat too!

Also sage ich, wir essen eine leckere Pizza, machen den ganz Fernseher laut und nerven die Frau nebenan.
So I say we eat a delicious pizza, make all the TVs loud and annoy the woman next door.

Ihr könnt eure Mäntel ablegen, wir essen gleich.
You can take off your coats, we are about to eat.

Glaubt in diesem Zusammenhang, dass man sollte sich auch fragen, was passieren würde, wenn die Notwendigkeit völlig schlüssige wissenschaftliche Beweise über die Gesundheit der alles entsteht wir essen.
Believes in this context that one should also ask oneself what would happen if the need arises for completely conclusive scientific evidence about the health of everything we eat.


Conjugation: Present - essen (to eat)
POVGerman (singular)English (singular)
1pl.Wir essen.We eat.

Wollen wir essen gehen, Emma?

Wir essen gegen 19 Uhr.
We eat around 7 pm.

Wenn wir essen zu viel Salz, so ist es im Körper gespeichert und so produziert der Körper eine höhere Wasser, um das Salz aus verursachen großen Schaden für lebendes Gewebe im Körper zu halten.
If we eat too much salt, then it is stored in the body and so the body produces a higher water to keep the salt from causing great damage to living tissue in the body.

Was sollen wir essen?
What shall we eat?

Wir essen, schlafen, arbeiten… und morgen feiern wir das Erntedankfest.
We eat, sleep, work… and tomorrow we will celebrate the harvest festival.

Wir essen, schlafen und atmen Functional Training.
We eat, sleep and breathe Functional Training.

Diese Bücher erklären, warum einige der Lebensmittel, die wir essen, Fett zu verbrennen und anderen Lebensmitteln wiederum zu Fett.
These books explain why some of the foods we eat burn fat and other foods burn fat.

Es kann sinnvoll sein, in einigen Kopfschmerzen (Migräne und Kopfschmerzen) der hepatischen Ursprungs. Sind jene, die nur auftreten, wenn wir essen, schwerer Lebensmittel, oder dass wir uns nicht wohl fühlen.
It can be useful in some headaches (migraines and headaches) of hepatic origin. Are those that occur only when we eat heavy food, or that we do not feel well.

Durch die Kontrolle der Qualität und Menge der Nahrung, die wir essen, sowie eine Erhöhung unserer Tätigkeit ausüben, können wir wirklich verringern überschüssiges Körperfett, die im Magen gespeichert ist.
By controlling the quality and quantity of the food we eat, as well as increasing our exercise activity, we can truly reduce excess body fat that is stored in the stomach.

Warum hören wir auf zu essen? und Warum essen wir genau das, was wir essen?
Why do we stop eating? And why do we eat exactly what we eat?

Wir müssen uns mehr darum kümmern, was wir essen (und welchen Effekt das auf uns hat) und wohl auch mehr für echte Lebensmittel, die besser schmecken, ausgeben.
We need to care more about what we eat (and what effect it has on us) and probably spend more on real food that tastes better.

Es wird gesagt, dass mindestens 90 Prozent der Lebensmittel, die wir essen, von Proteinen, Kohlenhydraten und Fetten, weshalb TurboZymes Verdauungsenzyme enthält, umfasst sind, die auf diese spezifischen Komponenten.
It is said that at least 90 percent of the food we eat is comprised of proteins, carbohydrates and fats, which is why TurboZymes contains digestive enzymes that are based on these specific components.

Ist zwar kostenlos aber man wird schon genötigt die Taverne zu Besuchen, uns ist es lieber wir können selbst entscheiden wo wir Essen.
It’s free but you are forced to visit the tavern, we prefer to be able to decide where we eat.

Und in Amerika hat vieles von dem, was wir essen, zu Fettleibigkeit geführt, und es hat zu einem wirklichen Wandel unserer Ernährungsweise in den letzten 30 Jahren geführt.
And in America, much of what we eat has led to obesity, and it has led to a real change in our diet over the last 30 years.

Wollen wir essen gehen, Emma?
Shall we go out to dinner, Emma?

Zwar ist die europäische Lebensmittelkette nach wie vor eine der sichersten in der Welt, doch die jüngsten Skandale haben das Vertrauen der Verbraucher in die Lebensmittel, die wir essen, und in die Verfahren ihrer Herstellung erschüttert.
Although the European food chain remains one of the safest in the world, recent scandals have shaken consumer confidence in the food we eat and in the processes used to produce it.

Wir essen sehr gut.
We eat very well.

Wir essen zu Hause.
We eat at home.


Conjugation: Present - essen (to eat)
POVGerman (singular)English (singular)
1pl.Wir essen.We eat.

Dabei sollen wir essen?

Aber das nächste Mal sollten wir essen gehen und ‘nen Film gucken.
But next time we should go out to eat and watch a movie.

Die Band fängt erst um 21 Uhr an, – also dachte ich, wir essen vorher was.
The band doesn’t start until 9 pm, – so I thought we’d eat something before that.

Wir essen morgen Erbsensuppe.
We will eat pea soup tomorrow.

Wir essen nicht mal vernünftig.
We do not even eat sensibly.

Wir essen die Kekse?
We eat the cookies?

Wir essen übrigens am Mittwoch mit den Beemans zu Abend.
By the way, we have dinner with the Beemans on Wednesday.

Jeden Montag verteilten wir Essen an die Kinder: Reis, Zucker, Sojamilch.
Every Monday we distributed food to the children: rice, sugar, soy milk.

Wir essen erleichtert Käsekuchen und Tiramisu und gucken über die Schnellstraße auf den Flughafen von Newark.
We eat cheesecake and tiramisu with relief, and we watch Newark airport on the freeway.

Dabei sollen wir essen?
At the same time we should eat?

Wir essen auch nicht viel Fleisch.
We do not eat much meat either.

Wir essen das nicht.
We do not eat this.

Wir sind auch die Erinnerung an das, was wir essen.
We are also the memory of what we eat.

Wir essen zu Ende.
We are going to finish dinner.

Viele von uns neigen zu Übergewicht, weil wir eine schwierige Zeit mit der Menge der Nahrung, die wir essen, nicht unbedingt die Art der Nahrung, die wir essen.
Many of us tend to be overweight because we have a difficult time with the amount of food we eat, not necessarily the type of food we eat.


Conjugation: Present - essen (to eat)
POVGerman (singular)English (singular)
1pl.Wir essen.We eat.