Du liebst ihn nicht.

Lieben


Ich sagte, du liebst es zu tanzen.
I said you love to dance.

You ‘ll mit mehr als genug Energie, um in dem, was du liebst Teilnahme ausgefüllt werden.
You’ll be filled with more than enough energy to participate in what you love.

Jeder, den du kennenlernst, jeder, den du liebst, könnte ein Spion sein.
Everyone you meet, everyone you love, could be a spy.

Komm mir nicht zu nahe, oder ich mache was kaputt, das du liebst.
Don’t come near me or I’ll break something you love

Ich weiß, du liebst deinen Sohn sehr.
I know you love your son very much.

Wähle Motivationsposter, ein Eingangrad und einen Mach was Du liebst! – Kaffeebecher.Wähle, auf jeder einzelnen Party über Marketing, Bootstrapping, kollaboratives Arbeiten und Risikokapital zu reden.Wähle, in ein Gründerzentrum statt auf die Party zu gehen.
Choose motivational posters, an entrance wheel and a Do What You Love! – Choose to talk about marketing, bootstrapping, collaborative working and venture capital at each party, and choose to go to a business incubator instead of the party.

Und du liebst sie immer noch.
And you still love her.

Und was ist wenn ich die Frau töte, die du liebst?
And what if I kill the woman you love?

Ich weiß jetzt, dass wenn du stirbst, du enge Bindungen zu denen, die du liebst, hinter dir läßt und zu persönlichen Besitztümern.
I know now that when you die, you’ll leave behind close ties to those you love and personal possessions.

Zusammen. Du liebst ihn nicht.
Together. You don’t love him.

Ich weiß, du liebst Junior.
I know you love Junior.

Ich weiß du liebst mich.
I know you love me.

Scylla – oder jemand, den du liebst.
Scylla– or someone you love.

Und ich denke, du liebst mich auch.
And I think you love me too.

Nicht mal für jemanden, den du liebst?
Not even for someone you love?

Was du liebst, dem Leib zu entreißen, in dem es sein Nest hat, ist so, als zerre man die Eiche aus der Erde: es taucht seine Zweige in verborgene Schichten, die dunklen Haargefäße auf der Suche nach Nahrung und Unterstützung.
What you love to snatch from the body in which it has its nest is like pulling the oak out of the earth: it plunges its branches into hidden layers, the dark hair vessels in search of food and support.


German (present)English (present)
Du liebst. (2sg.)You love?
Liebst du? (2sg.)Do you love?
Second person singular = 2sg.

Last Updated on November 24, 2020
by DaF Books

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.