Du liebst mich immer noch, ja?

conjugation: lieben


Es ist oft ein Renegade Weg zu Wohlstand und Leidenschaft, eine andere Art und Weise zu tun, was du liebst, dass wir genügend zu leben komfortabel. Und mit diesen Pfaden ist das, was aus diesem Buch geht.
It is often a renegade path to prosperity and passion, another way to do what you love, that we have enough to live comfortably. And with these paths is what goes out of this book.

Du liebst mich nicht.
You don’t love me.

Du liebst ihn wahrlich.
You truly love him.

Du liebst jeden Teil deines Körpers.
You love every part of your body.

Du liebst meinen Jungen?
You love my boy?

Du liebst jemanden so sehr, das du alles tun würdest, um die Ewigkeit mit dieser Peron zu verbringen.
You love somebody so much that you would do anything to spend eternity with that person.

Du liebst mich, oder?
You love me, don’t you?

Du liebst nur mich.
You love only me.

Du liebst mich noch.
You still love me.

Du liebst Iris nicht.
You don’t love Iris.

Du liebst mich, David.
You love me, David.

Du liebst mich also nicht mehr?
You don’t love me no more?

Ich denke, du liebst deine Frau noch.
I think you still love your wife.

Hast du da gemeint, du liebst mich?
Did you mean you love me?

Gibt es jemanden, den du liebst?
Is there someone you love?

Du liebst meine Seele, sagst du?
You love my soul, you say?

Du liebst mich immer noch, ja?
You still love me, don’t you?

Du liebst mich und hast mich wieder hier her gebracht?
You love me and brought me back here?

Du liebst mich weiterhin, um mich hierzuhalten.
You keep loving me to keep me here.

Du musst Dinge tun, die du liebst und dir so viel wie möglich Spaß bereiten.
You have to do things you love and enjoy as much as possible.

Du, der du ohne Arglist bist, ohne Lug oder Zweifel, lass uns das wissen, was du weißt, das lieben, was du liebst.
You who are without guile, without lies or doubt, let us know what you know, let us love what you love.

Für dich ist es das Größte, auf deiner Maschine Touren zu unternehmen? Du könntest nicht ohne dein Bike leben und wärst am liebsten den ganzen Tag unterwegs? Du liebst Motorradfahren und dein Herz schlägt für Suzuki?
For you, the greatest thing is taking tours on your machine? You couldn’t live without your bike and would love to be on the road all day long? You love riding your bike and your heart beats for Suzuki?

Du wusstest immer, du liebst mich!
You always knew you loved me!

Du liebst mich nicht, wenn ich dick bin?
You don’t love me when I’m fat?


German (present)English (present)
Du liebst. (2sg.)You love?
Liebst du? (2sg.)Do you love?
Second person singular = 2sg.

Du liebst ihn also.

Lieben


Hauptsache, du liebst mich überhaupt.
As long as you loved me at all.

Du liebst meine Haare und meine Schuhe.
You love my hair and my shoes.

Du liebst Ted, oder?
you love ted, right?

Du sagtest, du liebst mich.
You told me you loved me.

Du liebst mich nicht.
You don’t love me.

Du liebst ihn, oder nicht?
You love him, don’t you?

Du würdest das selbe für jemanden, den du liebst tun.
You would do the same for someone you love.

Du magst es nicht an mir, aber du liebst es an Sylvia.
You don’t like it about me, but you love it about Sylvia.

Du sagst, du liebst mich.
You say you love me.

Du sagtest mir du liebst mich.
You told me you loved me.

Er liebt dich wirklich, du liebst dich nur manchmal selbst nicht.
He really loves you, you just don’t love yourself sometimes.

Ich dachte, du liebst die Straße.
I thought you loved the street.

Du willst mich, du liebst mich.
You want me, you love me.

Du liebst ihn, nicht?
You love him, don’t you?

Du liebst mich gar nicht mehr.
You don’t love me anymore.

Du liebst nicht Mr. Burns.
You don’t love Mr. Burns.

Du musst bereit sein, dabei zuzuschauen wie Menschen, die du liebst sterben.
You have to be willing to watch people you love die.

Du liebst ihn noch immer, oder?
You still love him, don’t you?

Du sagst, du liebst sie, sie ist toll zu den Kindern.
You say you love her, she’s great with the kids.

Du liebst sie doch, oder?
You love her, don’t you?

Du liebst mich, das macht dich blind.
You love me, that’s what makes you blind.

Ich liebe dich sehr, und ich weiß, du liebst mich auch.
I love you very much and I know you love me too.

Es würde bedeuten, du liebst mich.
It would mean you love me.

Du liebst mich, Jack.
You love me, Jack.

Du liebst mich aus ganzem Herzen und du würdest nie eifersüchtig werden, wenn du mich mit einer anderen Frau siehst.
You love me with all your heart and you would never become jealous when you see me with another woman.

Du liebst Überraschungen, da dachte ich, ich sag’s dir.
You love surprises, so I thought I would tell you.

Gibt es seltene Fandoms, die Du liebst und im AO3 entdeckt hast?
Are there rare fandoms that you love and have discovered in AO3?

Du liebst sicherlich Boote, stimmt’s?
I bet you love boats, right?

Du liebst sie nicht mehr!
You no longer love her!

Du liebst immer noch. Ragnar Lothbrok, nicht wahr, Ehefrau?
You’re still in love. Ragnar Lothbrok, do you not, wife?

Für all das wofür auch ich seid Jahren eintrete.Ein Genre bei dem es egal ist, wen Du liebst, welche Farbe deine Haut hat, wie viel Geld deine Eltern oder dein Boss dir zahlt.
A genre where it doesn’t matter who you love, what color your skin is, how much money your parents or your boss pays you.

Gibt es niemanden, den du liebst?
Is there no one you love?

Du liebst mich und folgst mir.
You love me and you follow me.

Du meinst, du liebst mich wirklich?
You mean, you really love me?

Du liebst mich wie ein Vater, nicht wahr?
You love me like a father, don’t you?

Du liebst ihn also.
So you do love him.

Du liebst ihn wirklich.
You really love him.

Du liebst mich also nicht.
So you don’t love me.


German (present)English (present)
Du liebst. (2sg.)You love?
Liebst du? (2sg.)Do you love?
Second person singular = 2sg.

Du liebst mich nicht mehr?

Lieben


Du liebst mich, das ist’s, warum ich dich liebe.
You love me, that’s why I love you.

Du liebst ihn auch nicht.
You don’t love him either.

Du liebst mich, kapiert?
You love me, understand?

Es ist unser Fluch, du liebst Moray.
It is our curse, you love Moray.

Du liebst mich nicht mehr?
You don’t love me anymore?

Du sprichst über die Frau, die du liebst.
You talk about the woman you love.

Du liebst ja die Hacienda mehr als mich!
You love the hacienda more than me!

Du liebst mich noch?
You still love me, don’t you, Richie?

Du liebst sie nicht, aber ich liebe sie!
You don’t love her, but I do!

Du sagst du liebst Bücher, aber das denke ich nicht.
You say you love books, but I don’t think so.

Du liebst sie sehr.
You love her very much.

Ich möchte das du das weiter machst, was du liebst.
I want you to keep doing what you love.

Du liebst sie wirklich sehr.
You really love her very much.

Du liebst sie und denkst, du berührst sie, fütterst sie, gibst ihnen die Zuwendung, die sie brauchen.
You love them and you think you touch them, feed them, give them the attention they need.

Du liebst mich doch, Hilly, wenn auch nur ein bisschen?
You do love me, Hilly, even if only a little?

Du liebst mich nicht, oder?
You don’t love me, do you?

Du sagst, du liebst Mom, aber du tust es nicht.
You say you love Mom, but you don’t.

Du liebst ihn doch gar nicht.
You don’t love him.

Du liebst Opern, ich hasse sie.
You love operas, I hate them.

Du liebst immer noch diesen Geoff!
You still love this Geoff!


German (present)English (present)
Du liebst. (2sg.)You love?
Liebst du? (2sg.)Do you love?
Second person singular = 2sg.

Du liebst mich doch, oder?

Lieben


Du liebst mich doch, oder?
You love me, don’t you?

Du liebst Musicals und das Singen.
You love musicals and singing.

Du liebst sie sehr, nicht wahr?
You love her very much, don’t you?

Du liebst ihn wirklich.
You really do love him.

Du liebst sie, daher nimmst du ihn in Kauf, nicht wahr?
You love her, so you accept it, don’t you?

Einige Fans waren nicht allzu glücklich, da es schwierig sein kann zu akzeptieren, dass sich etwas, dass du liebst dramatisch verändert hat.
Some fans weren’t too happy because it can be difficult to accept that something you love has changed dramatically.

Du liebst sie und hast ihr beigestanden, als deine Frau euch verließ.
You love her and you stood by her when your wife left you.

Du liebst mich, wenn ein Tisch zwischen uns ist.
You love me when there’s a table between us.

Du liebst Herr Gregor.
You love Mr. Gregor.

Er ist noch bei dir und du liebst ihn, aber er trägt etwas, dass diese Liebe bedroht.
He’s still with you and you love him, but he’s carrying something that threatens that love.

Du liebst nicht Mr. Burns.
You don’t love Mr. Burns.

Du liebst Musik und den Klang einer Sprache.
You love music and the sound of a language.

Du musst die Brücke bauen, zu dem, den du liebst.
You have to build the bridge to the one you love.

Du liebst sie noch.
You still love her.

Ich habe die, die du liebst.
I have those you love.

Es wird gesagt, Hass sei die andere Seite der Liebe. Wie ist das, Jane, wenn du liebst, könntest du diesen Menschen auch hassen?
It is said that hate is the other side of love. How is it, Jane, if you love, could you hate that person too?

Ich fühle, als ob ich zu den Dingen gehöre, die du liebst.
I feel like I’m one of the things you love.

Du liebst mich noch, oder?
You still love me, don’t you?

Du musst dich an das halten, was du liebst.
You have to hold on to what you love.

Du liebst Ragnar Lothbrok immer noch, nicht wahr, Gattin?
You still love Ragnar Lothbrok, don’t you, wife?


German (present)English (present)
Du liebst. (2sg.)You love?
Liebst du? (2sg.)Do you love?
Second person singular = 2sg.

Du weißt, du liebst mich.

Lieben


Du liebst mehr als du hasst.
You love more than you hate.

Ich dachte, du liebst Natacha.
I thought you loved Natacha.

Es geht um den Schmerz derer, die du liebst, denn das alles siehst du.
It’s about the pain of those you love, because you see all that.

Du liebst mich noch.
You love me. You love me.

Ich dachte du liebst Cardio.
I thought you loved cardio.

Ich hoffe, du findest jemanden, den du liebst.
I hope you find someone you love.

Du weißt, du liebst mich.
You know you love me.

Du liebst Zwölfeichen so wie ich.
You love Twelve Oaks, just like me.

Du und ich, wir haben viel miteinander durchgemacht, und ich weiß, du liebst Jax und die Jungs und sie beten dich an.
You and I, we’ve been through a lot together and I know you love Jax and the boys and they worship you.

Du liebst ihn nicht, wenn du dich so benimmst.
You don’t love him when you behave like this.

Du liebst Orson und bist bereit, zum Beweis deine Firma zu verkaufen.
and you’re willing to sell your company to prove it.

Du liebst meinen Bruder noch immer, oder?
You still love my brother, right?

Ein Freund der mir sagte, ich sollte das hier für Zara tun nur damit du eine Frau findest, die du liebst?
A friend who told me to do this for Zara just so you could find a woman you love?

Du sagst, du liebst deinen Mann.
You say you love your husband.

Du liebst nicht mich, du wolltest nur irgendein Model.
You don’t love me, you just wanted some model.

Du liebst mich auch, oder?
You love me too, don’t you?

Du liebst mich, oder?
You love me, don’t you?

Du sagst, du liebst Claude.
You say you love Claude.


German (present)English (present)
Du liebst. (2sg.)You love?
Liebst du? (2sg.)Do you love?
Second person singular = 2sg.