Wir sprechen ausführlich in den Ort davon.

Conjugation: Sprechen

Sehen Sie diese Simulation, wie eine Pandemie aussieht, damit wir wissen, wovon wir sprechen.
See this simulation of what a pandemic looks like, so we know what we are talking about.

Wir gehen mit offenen Augen durch die Welt, wir sprechen mit Menschen, wir entdecken ihre Lebensgeschichten, die heute mehr denn je von Brüchen gekennzeichnet sind.
We go through the world with open eyes, we talk to people, we discover their life stories, which today more than ever are marked by ruptures.

Ich möchte jedoch hervorheben, dass die Europäische Union und die übrige Welt ihre Hilfe für Mosambik nicht auf diese Frage der Soforthilfe, von der wir sprechen, beschränken dürfen.
I would like to stress, however, that the European Union and the rest of the world must not limit their aid to Mozambique to this question of emergency aid, which we are talking about.

Wenn wir sprechen könnten, würden wir sie bitten, legte
If we could speak, we would ask them to put

Also, vielen Dank fürs zuhören. Unterstützt diese Webseite und wir sprechen uns wieder.
So, thank you very much for listening. Support this website and we will talk again.

Wir sprechen ausführlich in den Ort davon.
We talk about it in detail in the place.

Nein, nein, denn Michael und Lucy malträtieren sie, während wir sprechen.
No, no, because Michael and Lucy are abusing them as we speak.

Tausende von unschuldigen Amerikanern sind tot oder sterben während wir sprechen.
Thousands of innocent Americans are dead or dying as we speak.

Chuck, wir sprechen hier von echter Gefahr.
Chuck, we’re talking about real danger.

Man hat eine facettenreiche Gemeinschaft von Beteiligten – und wir sprechen nicht nur über Erfinder und Designer, sondern wir sprechen auch über das Finanzierungsmodell.
You have a diverse community of people involved – and we’re not just talking about inventors and designers, we’re also talking about the financing model.

Erinnert euch, wir sprechen von exakten Duplikaten, die verschmelzen.
Remember, we’re talking about exact duplicates that merge.

Ich kenne dich nicht, aber wir sprechen miteinander.
I don’t know you, but we are talking.

Und wir sprechen von einem Verkehrsproblem in einem Europa, das nicht überall gleich ist, das Randgebiete besitzt, für die der Verkehr eine andere Bedeutung hat als für die zentralen Regionen.
And we are talking about a transport problem in a Europe which is not the same everywhere, which has peripheral regions, for which transport is of a different importance from that of the central regions.

Telefon im gang wir sprechen: Sehr ruhige Lage
Telephone in the corridor we speak: Very quiet situation

Wir wissen, wer Sie sind… und wir sprechen momentan nur über eine Präsentation.
We know who you are… and we’re just talking about a presentation right now.

Und wir sprechen hier von natürlichen Gewässern.
And we are talking about natural waters.

Aber wir sprechen über dasselbe Videoband.
But we are talking about the same videotape.

Ich habe jede Menge Pläne… Über die ich verzweifelt nachdenke, während wir sprechen.
I have a lot of plans… That I’m desperately trying to figure out as we speak.

Wohlgemerkt, wir sprechen hier nicht von Gleichteilen, sondern von einer gleichen Idee, die in beiden Bedienelementen unterschiedlich umgesetzt wird.
Mind you, we are not talking about equal parts, but about an identical idea, which is implemented differently in both controls.

Aber ständige Präsenz auf dem Mars hängt davon ab, von welcher permanenten Präsenz wir sprechen.
But permanent presence on Mars depends on what permanent presence we are talking about.

Last Updated on December 3, 2020
by DaF Books