Conjugation: fahren (to drive)
Du fährst nach New York.
You’re going to New York.
Du fährst zu schnell!
You’re driving too fast!
Du fährst Nicoles grün gefärbten Hummer von Regensburg nach Bottrop.
You drive Nicole’s green-colored Hummer from Regensburg to Bottrop.
Komm schon, Janet, du fährst nur 15 km/h zu schnell.
Come on, Janet, you’re only going about 10 miles an hour too fast.
Du fährst mit 17 km/h.
You’re going five miles an hour.
Vielleicht solltest du das lieber lassen während du fährst.
Maybe you better not do that while you’re driving.
Du fährst nach Haus.
You’re going home.
Fährst du nach Hause?
Are you going home?
Was ist denn das für eine Frage? Du fährst hier vielleicht schwere Geschütze auf…
What kind of question is that? You may be bringing in the big guns here…
Na los, du fährst, ich fliege.
Come on, you drive, I fly.
Ich habe gesehen, du fährst diesen Transporter.
I seen you drive that truck.
Oder wir essen zu Abend und du fährst später?
Or we have dinner and you drive later?
Whitt, du fährst mit Mike in die Stadt.
Whitt, you ride into town with Mike.
Und du fährst immer noch langsamer als ‘ne alte Frau auf dem Weg zur Kirche.
And you still drive slower than an old woman going to church.
Du musst wissen, ob Du im Einklang mit dem bist, was Du fährst, und wenn Du es so ist, weißt Du, dass Du bereit bist anzutreten.
You have to know if you are in line with what you are driving and if you are, you know you are ready to go.
Eigentlich dachte ich, du fährst.
Actually, I thought you were going.
Du fährst Carol’s azurfarbenen Bentley von Münster nach Salzgitter.
You are driving Carol’s azure-colored Bentley from Münster to Salzgitter.
Du fährst so schnell – fahr doch nicht so schnell!
You drive so fast – don’t go so fast!
Du fährst mit Ivan im Van.
You go with Ivan in the van.
| Conjugation: Present - fahren (to drive) | ||
|---|---|---|
| POV (2nd Per. Sing.) | German (present) | English (present) |
| (statement) | Du fährst. (informal) | You drive. |
| (question) | Fährst du? (informal) | You drive. |
Last Updated on December 16, 2020
by DaF Books