Conjugation: Present - sagen (to say) | ||
---|---|---|
POV (3rd Per. Sing.) | German (present) | English (present) |
(question) | Wer sagt? | Who says? |
(question) | Sagt wer? | Says who? |
Wer sagt denn, dass ich anrufen soll?
Who said I should call?
Außerdem, wer sagt, dass ich habe?
Besides, who says that I have?
Aber alle, alle… Wer sagt, er brauche keinen Weg der Wiedereingliederung zu gehen, ist ein Lügner!
But everyone, everyone… Who says that he doesn’t need to go through a path of reintegration is a liar!
Wer sagt, dass wir über einander hinweg sind?
Who says we are over each other?
Wer sagt, muss man aufhören zu spielen, nur weil Sie älter?
Who says you have to stop playing just because you are older?
Wer sagt da schon Nein? 2009 fuhr Steiner am Rechberg mit – ohne Vorerfahrung und ohne Angst.
Who says no? In 2009, Steiner rode on the Rechberg – without previous experience and without fear.
Wer sagt denn, dass ich aufhören will?
Who said I want to quit?
Denn wissen Sie, wer sagt, er sei unschuldig?
Because you know who says he’s innocent?
Wer sagt, dass deine Musik nichts taugt?
Who says your music is no good?
Wer sagt, dass er für dich ist?
Who says he is for you?
Wer sagt, dass du unerwünscht bist?
Who says you’re not wanted?
Wer sagt, dass wir nicht eine weitere während unserer Untersuchung finden?
Who says we won’t find another one during our investigation?
Wer sagt, wer Sie sind?
Who says who you are?
Ach, und wer sagt das? Farr?
Oh, and who says that? Farr?
Wer sagt es ihr?
Who tells her?
Wer sagt ihnen, das sie aufhören sollen, die Eltern, die Lehrer?
Who tells them to stop, the parents, the teachers?
Also… wer sagt mir, dass ich essen soll?
So… who tells me I should eat?
Conjugation: SAGEN