Lieben - to love - DAFBOOKS

Du liebst mich ja nicht mehr.

Lieben


Wenn jemand stirbt, den du liebst, kann es eine Weile dauern, bis man das alles versteht.
When someone you love dies, it can take a while to understand all this.

Und du liebst mich ja nicht mehr.
And you love me no more.

Und du liebst Sven, oder?
And you love Sven, right?

Ich werde dir alles. und jeden nehmen, den du liebst!
I will take everything and everyone you love!

Mutter, Du bist mit mir, ich weiß es, und Du beschützt mich, Du liebst mich – ich habe nur Dich, ich habe nur Dich, Du bist meine Mutter.
Mother, you are with me, I know it, and you protect me, you love me – I have only you, I have only you, you are my mother.

Und die hast eine drastische Maßnahme ergriffen, um jemanden, den du liebst zu schützen.
And you took a drastic measure to protect someone you love.

Nun, du opferst deine Karriere für die Leute, die du liebst, ich verstehe.
Well, you sacrifice your career for the people you love, I understand.

Vielleicht ist er enttäuscht und denkt, du liebst ihn nicht.
Maybe he’s disappointed and thinks you don’t love him.

Wenn du da ankommst, sag ihnen, du liebst sie und dass du der glücklichste Mensch auf Erden bist.
When you get there, tell them you love them and that you are the happiest person on earth.

Manchmal ist die Wahrheit nicht so einfach zu teilen mit den Menschen, die du liebst, besonders wenn du denkst, sie könnte sie verletzen.
Sometimes the truth is not so easy to share with the people you love, especially if you think it might hurt them.

In der Stadt die du liebst, jetzt ist Atlante nur eine Beerdigungsstätte.
In the city you love, Atlante is now only a burial place.

Yusuf, du liebst sie.
Yusuf, you love them.

Zwei Männer kreuzen deinen Weg, der Mann, den du liebst, und ich.
Two men cross your path, the man you love and me.

Wenn du liebst dich nicht kann man nicht abnehmen.
If you do not love yourself, you cannot lose weight.

Weitere Infos Mach mehr von dem, was du liebst.
Learn more Make more of what you love.

Sag von mir aus, du liebst mich, oder ich soll abhauen.
Tell me you love me or I’ll go away.


German (present)English (present)
Du liebst. (2sg.)You love?
Liebst du? (2sg.)Do you love?
Second person singular = 2sg.

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.