Du liebst Frühstück zum Abendessen.
You love breakfast for dinner.
Du bist jetzt entmutigt, aber du liebst doch dein Saxophon.
You are discouraged now, but you love your saxophone.
Du liebst es, andere kaputt zu machen.
You love to break people.
Aber das Problem ist, du liebst ihn nicht mehr.
But the problem is you don’t love him anymore.
Du hast gesagt, du liebst mich.
You said you loved me.
Du liebst dieses Mädchen!
You love this girl!
Der Mann, den du liebst. ist jetzt und für immer. ein Biest.
The man you love is now and forever a beast.
Du liebst dieses Kind wirklich, nicht?
You really love this kid, don’t you?
Du liebst es, zu lesen, hm?
You love to read, huh?
Du liebst dieses Land.
You love this country.
Du liebst dein Leben.
You love your life.
Du liebst den Typen, nicht wahr?
You love that guy, don’t you?
Du liebst die Gefahr, nicht wahr, Danny?
You love the danger, don’t you, Danny?
Du liebst deine Heimat über alles, nicht wahr?
You love your home more than anything, don’t you?
Du liebst diesen Tunnel mehr als mich.
You love this tunnel more than you love me.
aus der Stille heraus, die du mit jenem teilst, den du liebst.
out of the silence you share with the one you love
Du liebst doch deine Schwester. Ja.
You love your sister. Yes.
Du liebst die Hügel und die Wälder?
You love the hills and the woods?
Also, du liebst sie, aber du fürchtest dich vor ihr?
So, you love her, but you’re afraid of her?
Aber du liebst es, gegen Regierungsausgaben zu argumentieren.
But you love arguing against government spending.
Du liebst diese Burger, aber sie sind schlecht für deinen Magen.
You love these burgers, but they are bad for your stomach.
| German (present) | English (present) |
|---|---|
| Du liebst. (2sg.) | You love? |
| Liebst du? (2sg.) | Do you love? |
| Second person singular = 2sg. | |
Last Updated on November 26, 2020
by DaF Books