 Deutsch als Fremdsprache (DaF) |
Das ist der Punkt: Du wartest auf mich, und ich bin nicht da.
That’s the point: You wait for me and I’m not there.
Je länger du wartest, desto mehr erscheint es wie ein Meisterwerk.
The longer you wait, the more it will seem like a masterpiece.
Wartest Du dort bis dich ein Auto abholt?
Are you waiting for a car to pick you up?
Du wartest ab, und im richtigen Moment vergiftest du sie!
You wait, and at the right moment you poison them!
Niemals jemand außer dir.Sie hängen meine Poster an die Wand, Sie sehen du wartest so weit auf mich, Sie denken sie haben mich zu dem gemacht, der ich bin.
Never anyone but you. they hang my posters on the wall, they see you waiting for me so far, they think they have made me who I am.
Wartest Du nur auf die Rente?
Are you only waiting for the retirement?
Je länger du wartest, umso schlimmer wird es.
The longer you wait, the worse it gets.
Wartest Du wohl, bis es der Sturm endgültig zertrümmert hat?
Are you waiting until the storm has finally destroyed it?
Es ist sechs und du wartest immer noch?
It’s six and you’re still waiting?
Du wartest hier, Annie.
You wait right here, Annie.
Na los, ich weiß nicht worauf du wartest.
Go on, I don’t know what you’re waiting for.
Wartest Du dein Leben lang, dass sie zurückkommt?
Do you wait your whole life for her to come back?
Du sagtest mir, du wartest das Urteil ab.
You told me you were waiting for the judgment.
Capito? Du wartest hier.
Capito? You wait here.
Wartest Du einfach die Periode ab? Sie ist das Startsignal für deinen neuen Zyklus?
Do you simply wait for your period? It is the starting signal for your new cycle?
Wartest Du nie im Auto und du weißt das?
Don’t you ever wait in the car and you know it?
| Conjugation: warten (to wait) | ||
|---|---|---|
| POV (2nd Per. Sing.) | German (present) | English (present) |
| (statement) | Du wartest. (informal) | You wait. |
| (question) | Wartest du? (informal) | Do you wait? |
Last Updated on June 25, 2021
by DaF Books