Schlafen (to sleep): we're sleeping, we are asleep, we are sleeping, we'll sleep, we're asleep, we were sleeping

Sie schlafen nicht mehr.

Conjugation: Schlafen

Und Sie schlafen bei… Na, wie heißt er noch?
And you sleep with… Well, what’s his name?

Ich nehme an, was Sie meinen ist: Was passiert mit dem Boot während Sie schlafen?
I suppose what you mean is: what happens to the boat while you sleep?

Wir sollten… wir sollten sie schlafen lassen.
We should… we should let her sleep.

Sie schlafen nicht mehr.
You don’t sleep anymore.

Sie können diese Geschichte in einer gut sichtbaren Stelle in dem kleinen Raum zu platzieren, und überprüfen es zusammen, bevor Sie schlafen gehen.
You can place this story in a highly visible place in the small room, and check it together before you go to sleep.

Sie schlafen entweder in Häusern aus Korallenstein oder einfachen Schilfhütten.
You sleep either in houses made of coral stone or simple reed huts.

Und sie schlafen da draußen, auf diesen dreckigen Teppichen ohne Schutz vor den Elementen, während Sie so leben?
And you sleep out there, on those dirty carpets without protection from the elements, while you live like this?

Sie hatten ausgesehen, als würden Sie schlafen.
You looked like you were asleep.

Viel Glück wenn Sie schlafen möchten!
Good luck if you want to sleep!

Während Sie schlafen spendet NANNIC Intensive Wrinkle Repair Night Ihren Zellen dem 35. Lebensjahr nimmt die Produktion von Kollagen und Elastin stetig ab. Diese beiden Körpersubstanzen sind wichtige Bestandteile des Unterhautbindegewebes, welches verantwortlich ist für die Spannung und Glätte der Haut.
While you sleep, NANNIC Intensive Wrinkle Repair Night donates to your cells the 35th year of life decreases the production of collagen and elastin steadily. These two body substances are important components of the subcutaneous connective tissue, which is responsible for the tension and smoothness of the skin.

Lieutenant, Sie halten mich zu Recht für verrückt, aber der Grund, warum Sie sie nicht gehört haben, ist, sie schlafen alle.
Lieutenant, you rightly think I’m crazy, but the reason you didn’t hear them is because they are all asleep.

Jetzt, wo Sie schlafen, anstatt zu regenerieren, ist er vielleicht praktisch.
Now that you sleep instead of regenerating, it may come in handy.

Gehen Sie schlafen, wenn Sie morgen in Form sein wollen.
Go to bed if you want to be in shape for tomorrow.

Es wird also schön ruhig sein, falls Sie schlafen wollen.
So it will be nice and quiet if you want to sleep.

Rate Details: Preis ist abhängig von dem Ort, an dem Sie schlafen (Bett, Matratze, Stockwerk)
Rate Details: Price depends on the place where you sleep (bed, mattress, floor)

Die meisten der Zimmer (außer den Doppelzimmern) und Apartments bieten eine komplett ausgestattete Küchenzeile im Wohnbereich. Sie schlafen im separaten Schlafzimmer.
Most of the rooms (except the double rooms) and apartments offer a fully equipped kitchenette in the living area. You will sleep in a separate bedroom.

Ich habe mich gefragt, ob Sie schlafen.
I was wondering if you were asleep.

10%, wenn sie schlafen mindestens 6 Nächte. Kinder bis 3 Jahre frei.
10% if they sleep at least 6 nights. Children under 3 years free.

Damals stand ich mit einem Toyota Landcruiser in Kenias Wildschutzgebiet Masai Mara in der Nähe der Feigenbaumallee an einem Graben und beobachtete eine Gepardin, die in diesem mit ihren fünf Jungen ruhte und den Eindruck machte, als würde sie schlafen.
At that time I stood with a Toyota Landcruiser in Kenya’s wildlife reserve Masai Mara near the fig tree avenue at a ditch and watched a cheetah resting in it with her five cubs, giving the impression that she was sleeping.

Dann sollten wir sie schlafen lassen.
Then we should let them sleep.

Die Mahlzeiten werden vom Körper leicht verdaut werden und ermöglichen es Ihnen, Kalorien zu verbrennen jede Minute des Tages, auch wenn Sie schlafen.
The meals will be easily digested by the body and allow you to burn calories every minute of the day, even when you sleep.


German (present)English (present)
Sie schlafen. (1sg.)You sleep.
Schlafen Sie? (1sg.)Are you sleeping?
Sie schlafen. (3pl.)They sleep.
Schlafen sie? (3pl.)Are you sleeping?

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.