Die Geschwindigkeit, mit der Ihr Stoffwechsel funktioniert, um Ihren Körper arbeiten, ob Sie schlafen oder ruhen als Ihren Grundumsatz bekannt zu halten.
The speed at which your metabolism works to keep your body working, whether you sleep or rest is known as your basal metabolic rate.
Sie müssen sich verbrennen die letzten paar Kalorien, bevor Sie schlafen gehen, sonst werden Sie Gewichtszunahme und auf lange Sicht und macht es noch schwieriger, das Gewicht zu verlieren.
You must burn off the last few calories before you go to sleep, otherwise you will gain weight and in the long run and make it even harder to lose weight.
Sie schlafen, dass sollten Wir auch tun.
You sleep, we should do that too.
Ich hoffe, Sie schlafen gut, Mr. Lopez.
I hope you sleep well, Mr. Lopez.
Sie könnten Freude fühlen, bevor Sie schlafen entspannt, aber Sie können durch Schnarchen später zu bezahlen.
You might feel pleasure before you sleep relaxed, but you can pay by snoring later.
Sie schlafen unter den alten Eichenbalken in unserem freistehende Pension, gebaut im Jahre 1827.
You will sleep under the old oak beams in our detached pension, built in 1827.
Mit dem Sie den Atem anhalten, während Sie schlafen, damit Sie Kräfte zu wecken und Sie einen tiefen Atemzug damit anfällig für Schlaganfall verursacht.
With which you hold your breath while you sleep so that you can awaken forces and you take a deep breath thereby making you prone to stroke.
All das findet statt, während Sie schlafen Jetzt wissen wir, dass der Reparaturvorgang von Muskelfasern insbesondere nachts stattfindet, während der Körper ruht.
All this takes place while you sleep. Now we know that the repair process of muscle fibers takes place especially at night, while the body is at rest.
Er spricht nur noch selten mit seiner Frau, sie schlafen in getrennten Betten.
He rarely talks to his wife anymore, they sleep in separate beds.
Wo immer Sie schlafen kann, weiß nur, dass ich nicht vergessen Als mein Traum Ihr Gehirn (Gehirn) unravavels Sie ich auf diese Weise bin tourtured sehen werden!!!
Wherever you can sleep, just know that I will not forget As my dream your brain (brain) unravavels you will see I am tourtured this way!!
Sie schlafen in fensterlosen Zimmern von 4 mal 5 Metern, bis zu 20 Personen liegen auf Matten und Schaumstoffmatratzen auf dem Boden.
You sleep in windowless rooms measuring 4 by 5 meters, up to 20 people lie on mats and foam mattresses on the floor.
Einige Studenten sind besonders gesegnet, denn sie wohnen mit Mir in Meiner Wohnung. Sie schlafen neben Meinem Bett und im Vorzimmer. Sie sind Mir sehr, sehr nahe.
Some students are especially blessed because they live with Me in My home. They sleep next to My bed and in the hall. They are very, very close to Me.
Vermutlich möchten Sie schlafen?
I suppose you’d like to sleep?
Sie schlafen in ein ‘Schrankbett’ oder oben auf der Vide.
You sleep in a ‘foldaway bed’ or on top of the video.
Er sagte: Ich fürchte, dass Sie schlafen und verpassen dem Gebet (Fadschr).
He said: “I am afraid that you sleep and miss the prayer (Fadschr).
Es ist sogar möglich, Geld zu verdienen, während Sie schlafen.
It is even possible to earn money while you sleep.
Ihr Verlobter wurde vor einem Monat ermordet, wie soll sie schlafen können?
Her fiancé was murdered a month ago, how should she be able to sleep?
Sie schlafen mit ihnen, Sie arbeiten mit ihnen, und Sie können mir nicht sagen, was in diesem Raum ist?
You sleep with them, you work with them, and you can’t tell me what is in that room?
| German (present) | English (present) |
|---|---|
| Sie schlafen. (1sg.) | You sleep. |
| Schlafen Sie? (1sg.) | Are you sleeping? |
| Sie schlafen. (3pl.) | They sleep. |
| Schlafen sie? (3pl.) | Are you sleeping? |
Last Updated on November 30, 2020
by DaF Books
