Wenn es um Energieeinsparung geht, stellt sich heraus, Dad hatte Recht. Drehen Sie Ihr Thermostat nach unten und wickeln in einem toasty Pullover oder Decke. Darüber hinaus verwenden Sie einen programmierbaren Thermostaten, um die Temperatur in der Nacht zu senken, während Sie schlafen.
When it comes to energy conservation, it turns out Dad was right. Turn your thermostat down and wrap it in a toasty sweater or blanket. Plus, use a programmable thermostat to lower the temperature at night while you sleep.
Leiden Sie unter schweren Beinen? Zum ersten Mal kühlt ein innovatives Produkt den Ort, an dem Sie schlafen: Ihre Matratze, auf der Sie sich jede Nacht ausstrecken.
Do you suffer from heavy legs? For the first time, an innovative product cools the place where you sleep: your mattress on which you stretch out every night.
Sie schlafen auf bequemen Betten von 1,80 m Breite mit Oberdeck.
You sleep on comfortable beds of 1.80 m width with upper deck.
Im Vorübergehn stieß Klara mit leicht ausgestreckter Hand eine Tür auf und sagte ohne anzuhalten: Hier werden Sie schlafen.
As she passed by, Klara pushed open a door with a slightly outstretched hand and said without stopping: You will sleep here.
Das Programm hat auch eine erweiterte Sleep-Modus, die Wiedergabe stoppt, wenn Sie schlafen auf einem bestimmten Intervall oder automatisch.Zusammenfassung.
The program also has an advanced sleep mode that stops playback when you sleep at a certain interval or automatically.
Während Sie schlafen für 6 Stunden oder mehr, nutzt Ihr Körper eine riesige Menge an Kohlenhydraten die für verschiedene Funktionen, die auf zu reparieren und zu erhalten Sie gehen.
While you sleep for 6 hours or more, your body uses a huge amount of carbohydrates that go on for various functions that repair and maintain you.
Gehen Sie schlafen… bevor der belgische Herr zurück in Ihr Abteil kommt.
Go to sleep… …before the Belgian gentleman comes back to your compartment.
Sie schlafen nicht besonders gut.
You don’t sleep very well.
Ich wollte wissen, ob Sie schlafen können.
I wanted to know if you can sleep.
Sie schlafen nicht, weil sie keine auf- und untergehende Sonne kennen.
You do not sleep because you do not know the rising and setting sun.
Ich habe Birdie Fowler etwas gegeben, damit sie schlafen kann.
I gave Birdie Fowler something so she can sleep.
Ich wollte Sie nicht erschrecken, ich dachte, Sie schlafen schon.
I didn’t want to scare you, I thought you were already asleep.
Sie schlafen nicht in meinem Zimmer.
You are not sleeping in my room.
Das Zimmer in Allershausen ist für eine bis drei Personen geeignet, Sie schlafen in einem bequemen französischen Bett.
The room in Allershausen is suitable for one to three people, you sleep in a comfortable French bed.
Ich habe es Ihnen gegeben… damit Sie schlafen.
I gave it to you… to help you sleep.
Sie schlafen schon mit 2 anderen zusammen.
You’re already sleeping with two other guys.
Sie schlafen doch nicht gleich mit ihm?
You don’t sleep with it right away, do you?
Muskel verbrennt Kalorien, auch wenn Sie schlafen, und je mehr Muskeln Sie gewinnen können, desto mehr Kalorien, die Sie brennen – und desto mehr Fett verlieren Sie.
Muscle burns calories even when you sleep, and the more muscle you can gain, the more calories you burn – and the more fat you lose.
Während Sie schlafen werden wir diese Straßen der Jagd nach diesen Kehlen zu Fuß, die zum Schweigen gebracht werden müssen.
While you sleep we will walk these streets chasing these throats that must be silenced.
Nein, eigentlich meinte ich, dass sie ihren Freund ins Haus schmuggelt, während Sie schlafen und er es auf dem Tisch tun will.
No, actually, I meant she sneaks her boyfriend in while you sleep and he wants to do it on the table.
| German (present) | English (present) |
|---|---|
| Sie schlafen. (1sg.) | You sleep. |
| Schlafen Sie? (1sg.) | Are you sleeping? |
| Sie schlafen. (3pl.) | They sleep. |
| Schlafen sie? (3pl.) | Are you sleeping? |
