Sie schlafen in der Nacht, aber dieser Schlaf ist kurz und ruhelos.
You sleep at night, but this sleep is short and restless.
Fast alle von uns dachten, dass wir mit den lokalen Praktizierenden schon eine Lektion gelesen hatten und deshalb schlafen gehen konnten. Doch Frau Lin las noch allein eine weitere Lektion, bevor sie schlafen ging.
Almost all of us thought that we had already read a lesson with the local practitioners and so we could go to sleep. But Mrs. Lin read another lesson on her own before she went to sleep.
Da sind drei, sie schlafen im Cockpit.
There are three of them, they sleep in the cockpit.
Sie brachten mich an einen Ort, zu dem ich nicht wollte, also ließ ich sie schlafen.
They took me to a place I didn’t want to go, so I let her sleep.
Ich dachte, Sie schlafen noch.
I thought you were still asleep.
Etwas, damit Sie schlafen können?
Something to help you sleep?
Lass sie schlafen.
Let them sleep.
Morgen. Sie schlafen drüber und haben uns vergessen.
Morning. They sleep on it and have forgotten us.
Sie schlafen erschöpft ein und wachen noch erschöpfter auf.
You fall asleep exhausted and wake up even more exhausted.
Schließlich gehen sie schlafen, und am nächsten Morgen stehen sie auf und das gleiche geht von vorne los.
Finally they go to sleep and the next morning they get up and the same thing starts all over again.
Es ist Schlafenszeit für sie, aber bevor sie schlafen gehen, ihr helfen, wählen Sie die richtige Abendkleid.
It is bedtime for them, but before they go to sleep, help her choose the right evening dress.
Die Kinder! Was mit Ihnen? Sie schlafen? Seltsamerweise!
The kids! What about them? They sleep? Strangely enough!
Wirkstoffe: Fluorid 5.Zahnpasta Max Frisch Nacht mit einzigartigen Hüter der Atem , hilft , die zur Bildung von Bakterien behindern , während Sie schlafen.
Active ingredients: Fluoride 5. toothpaste Max Fresh Night with unique breath guardian, which helps to inhibit the formation of bacteria while you sleep.
Es gibt einige Gewichtsverlust Programme, die in einer Weise, dass über den Verlust von Gewicht bringt, auch wenn Sie schlafen, arbeiten.
There are some weight loss programs that work in a way that brings about weight loss even when you sleep.
Menschen, die über prächtige Villen verfügen, und Menschen, die sogar keinen Ort haben, wo sie schlafen können.Sie findet noch in derselben Gemeinde Todfeinde.
People who have splendid villas, and people who have no place to sleep; she finds mortal enemies in the same community.
Ohne sie wird man nicht sehr weit kommen. Sie müssen ein Auge auf die Menschen, die Sie beschäftigen zu halten, wie sie schlafen kann fallen und müssen aufwachen!
You won’t get very far without them. You need to keep an eye on the people you employ to keep them sleeping as they can fall asleep and need to wake up!
Sie schlafen wohl nie, was?
You never sleep, do you?
| German (present) | English (present) |
|---|---|
| Sie schlafen. (1sg.) | You sleep. |
| Schlafen Sie? (1sg.) | Are you sleeping? |
| Sie schlafen. (3pl.) | They sleep. |
| Schlafen sie? (3pl.) | Are you sleeping? |
