Nein, Peppi. Du wartest hier.
No, Peppi. No, Peppi. You wait here.
Du hast gesagt, du wartest auf einen Kumpel!
You said you were waiting for a buddy!
Du wartest, bis einer den Tresor öffnet, und filmst seine Bewegungen.
You wait until someone opens the safe and films his movements.
Wir haben vereinbart, dass du wartest, bis ich wieder bei 100 % bin.
We agreed that you would wait until I was back to 100%.
Nein und deshalb möchte ich, dass du wartest.
No, which is why I want you to wait.
Du wartest solange hier und ich werde dem Sheriff die gute Nachricht überbringen.
You wait here and I’ll tell the sheriff the good news.
Du wartest 3 Jahre.
You wait three years.
Du wartest darauf, dass etwas zu dir kommt.
You wait for something to come to you.
Wartest Du hier, OK?
You stay right here. Okay?
Wartest Du bis ich die Hoffnung aufgegeben habe, alles verloren ist, und du bringst dieses eingebildete Lächeln hervor und dann rettest du den Tag, das machst du immer?
Do you wait until I have given up hope, all is lost, and you bring out that imaginary smile and then you save the day, you always do?
Du wartest hier auf mich.
You wait for me.
Wartest Du seit Wochen auf das Vorstellungsgespräch?
Have you been waiting for the job interview for weeks?
Jack, du wartest hier.
Jack, you stay right here.
Wartest Du gefälligst hier?
Will you wait here?
| Conjugation: warten (to wait) | ||
|---|---|---|
| POV (2nd Per. Sing.) | German (present) | English (present) |
| (statement) | Du wartest. (informal) | You wait. |
| (question) | Wartest du? (informal) | Do you wait? |
Last Updated on December 5, 2020
by DaF Books