Warten (to wait)

Der Professor auf den 4:14 Uhr Zug nach Reutlingen.

Conjugation: Warten


Professor Zimmermann liest das Buch, Das Café am Rande der Welt von John Strelecky, und wartet auf den 4:14 Uhr Zug nach Reutlingen.
Professor Zimmermann reads the book, The Café at the Edge of the World by John Strelecky, and waits for the 4:14 train to Reutlingen.


Frau Schäfer, warten Sie bis das Winter- Wetter vorbei ist?
Ms. Schäfer, are you waiting until the winter weather is over?

Professor Herrmann, warten Sie auf Emma?
Professor Herrmann, are you waiting for Emma?

Während er darauf wartet, dass der Zug nach Ulm ankommt, liest Jackander das Buch, Biohacking von Tom Bramfeld.
While waiting for the train to Ulm to arrive, Jackander reads the book, Biohacking by Tom Bramfeld.

Doktor Schmitz liest das Buch, Die Schlange im Wolfspelz von Michael Maar, und wartet auf den 7:12 Uhr Zug nach Mikefurt am Main.
Doctor Schmitz reads the book, The Snake in Wolf’s Clothing by Michael Maar, and waits for the 7:12 train to Mikefurt am Main.

Und die Tatsache, dass du wartest, sagt mir, dass du etwas mehr als Stefan willst.
And the fact that you’re waiting tells me that you want something more than Stefan.

Wartet Mary auf sie, Julius?
Is Mary waiting for her, Julius?

Frau Grace, warten Sie bis wieder Apfelzeit ist?
Mrs. Grace, are you waiting until apple time again?

Karen liest das Buch, Burn After Writing von Sharon Jones, während sie auf den Zug nach Koblenz wartet.
Karen reads the book, Burn After Writing by Sharon Jones, while waiting for the train to Koblenz.

Romy wartet im Bahnhof auf den Zug nach Saarbrücken.
Romy is waiting at the station for the train to Saarbrücken.

Warten wir bis Juni, Lenny?
Are we waiting until June, Lenny?

Wartest du bis zur einen dunkle Nacht, Lea?
Are you waiting until one dark night, Lea?

Herr Wolff, warten Sie auf den Fahrstuhl?
Mr. Wolff, are you waiting for the elevator?

Svenothy liest das Buch, Das Café am Rande der Welt von John Strelecky, während er auf den Zug nach Mülheim an der Ruhr wartet.
Svenothy reads the book, The Café at the Edge of the World by John Strelecky, while waiting for the train to Mülheim an der Ruhr.

Der Zug hat Verspätung. Sean wartet auf den Zug nach Neuss.
The train is delayed. Sean is waiting for the train to Neuss.

Nun, du wartest 10, und dann suchst du mich schon.
Well, you wait ten, and then you’re already looking for me.

Herr Möller, warten Sie auf Verstärkung?
Mr. Möller, are you waiting for backup?

Bleib ruhig sitzen und tu so, als ob du wartest.
You just sit there and act like you’re waiting.

Wartet Jennifer auf den Geldumschlag, Elina?
Is Jennifer waiting for the money envelope, Elina?

Frau Krause, warten Sie bis zum Sommer?
Frau Krause, are you waiting until summer?

Während er darauf wartet, dass der Zug nach Mikenlstadt ankommt, liest Randy das Buch, Sapiens: A Brief History of Humankind von Yuval Noah Harari.
While waiting for the train to Mikenlstadt to arrive, Randy reads the book, Sapiens: A Brief History of Humankind by Yuval Noah Harari.

Der Zug hat Verspätung. Daniel wartet auf den Zug nach Ulm.
The train is delayed. Daniel is waiting for the train to Ulm.

Du wartest hier mit dem Baby und Murphy, bis wir zurück sind.
You wait here with the baby and Murphy until we get back.

Professorin Hahn, warten Sie auf den Geldumschlag?
Professor Hahn, are you waiting for the money envelope?

Wartet Bradley bis morgen, Emilia?
Is Bradley waiting until tomorrow, Emilia?

Deine Arme sind ausgebreitet, du wartest nur auf mich
Your arms are spread out, you are just waiting for me

Doktor Thomas, bitte warten Sie im Bahnhofscafé, bis der Zug nach Jena ankommt. Der Zug wird 45 Minuten Verspätung haben.
Doctor Thomas, please wait in the station café until the train to Jena arrives. The train will be 45 minutes late.

Hannah liest das Buch, Psychologie der Massen von Gustave Le Bon, während sie auf den Zug nach Würzburg wartet.
Hannah reads the book, Psychology of the Masses by Gustave Le Bon, while waiting for the train to Würzburg.

Du wartest dringend drauf, dass jemand was sagt, oder?
You’re dying for somebody to say something, aren’t you?

Herr Klein, warten Sie bis morgen früh?
Herr Klein, are you waiting until tomorrow morning?

Wartet Matthew auf die Zukunft, Michael?
Is Matthew waiting for the future, Michael?


Conjugation: warten (to wait)
POV (2nd Per. Sing.)German (present)English (present)
(statement)Du wartest. (informal)You wait.
(question)Wartest du? (informal)Do you wait?

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.