Julius, ich arbeite bei einer Beratungsstelle, aber nicht als Anwalt.
Julius, I work at a law clinic, but not as a lawyer.
Nun, ich arbeite an einem.
Well, I’ve been working on mine.
Ich arbeite besser mit einem PC.
I work better with a PC.
Donnelly dachte schon ich arbeite für Sie.
Donnelly used to think I was working for you.
Johnny, ich arbeite offensichtlich gerade.
Johnny, I am working, obviously.
Als Sie begannen nachzuforschen, bereiteten Sie vielen Leuten, wo ich arbeite, Schwierigkeiten.
When you started digging intoJack Riley… you caused a lot of people a lot of stress where I work.
Zu sehr, aber nicht wenn ich arbeite.
Too much, but not when I’m working.
Die letzte Nummer, an der ich arbeite – was ich liebe ist, dass ich nie weiss, woran ich arbeite, warum ich daran arbeite.
The latest piece that I’m working on – what I love is that I never know what I’m working on, why I’m working on it.
Nein, ich arbeite für einen multinationalen Aufsichtsrat, der…
No, I work for a multinational oversight advisory that…
Zugegeben, ich arbeite auch nicht.
Then again, I don’t work either!
Davis, ich arbeite für mein Geld und an meinem freien Abend schlafe ich.
Davis, I work for a living and on my off night I sleep.
Nein, ich arbeite noch mit ihm.
I’m still working with him.
Nein, ich arbeite wirklich nur mit ‘Windows’.
No, I really just work with Windows.
Nein, ich arbeite mit ihnen.
No, I work with children.
So, wie ich arbeite, wird es nie vor Gericht kommen.
The way I work, it’s never going to get to open court.
Nicht mit den Kunden, mit denen ich arbeite.
I would never put you in that position, not with the clients I work with.
Aber ich kann auch zuhören, während ich arbeite.
But I can work and listen at the same time.
Schatz, ich arbeite, genau wie du.
Well, honey, I’m working just like you are.
Susanne, ich arbeite hier für deine Sicherheit!
Susanne, I’m doing this for your security.
Statik Aerospace ist der einzige Fall, an dem ich arbeite, Sir.
Statik Aerospace is the only thing I’m working on, sir.
| Conjugation: Present - arbeiten (to work) | ||
|---|---|---|
| POV (1st Per. Sing.) | German (present) | English (present) |
| (statement) | Ich arbeite. | I work. |
| (question) | Arbeite ich? | Am I working? |
Last Updated on January 12, 2021
by DaF Books