Ja konnten Sie glücklich erhalten und gewinnen zufällig, aber die ist über eine dünne Wahrscheinlichkeit, die wir sprechen.
Yes, you could get lucky and win by chance, but that is about a slim chance we are talking about.
Okay, wir sprechen uns bald.
Okay, I’ll talk to you soon.
Ich denke, wir sprechen sie vor dem Ausschuss auf den Spring Break Vorfall an.
I think we should bring up the Spring Break incident with the committee.
Hoffentlich können wir sprechen ein wenig mehr Italiano nächsten Zeit – die Lektionen werden nächste Woche fortsetzen…
Hopefully we can speak a little more Italiano next time – lessons will continue next week…
Okay, wir sprechen uns dann.
Okay, I’ll talk to you later.
Während wir sprechen, wird die Frequenz (Tonhöhe), die von den Stimmbändern produziert wird, nur wenig geändert.
While we are talking, the frequency (pitch) produced by the vocal cords is only slightly changed.
Seine Aorta teilt sich während wir sprechen.
His aorta is dividing as we speak.
Ja… und wir sprechen von 40 Jahren.
Yes… …and we’ll talk about 40 years.
Der nächste Fähigkeitenbereich, über den wir sprechen werden, ist analytisches Denken. Er ist mit der Ausrichtung, die wir alle in unseren Handlungen zu erreichen versuchen, verknüpft.
The next skill area that we will talk about is analytical thinking. It is linked to the direction we all try to achieve in our actions.
Und wir sprechen nicht von einer Landung auf einem Flughafen oder irgendetwas hier. FLUGDIREKTOR Wir sprechen von einer Landung auf dem Mond.
And we are not talking about landing at an airport or anything here. FLIGHT DIRECTOR We are talking about a landing on the moon.
Der Prozess, den wir sprechen, ist zu Kevin Trudeau’s Weight Loss Cure.
The process we are talking about is to Kevin Trudeau’s Weight Loss Cure.
Warum wartest du nicht bis morgen, und wir sprechen darüber?
Why don’t you wait until tomorrow and we’ll talk about it?
Bei TaxJar, wir sprechen mit online-Verkäufern, die jeden Tag, erzählen Sie uns alles über Ihre Umsatzsteuer-Kopfschmerzen.
At TaxJar, we talk to online sellers who, every day, tell us all about your sales tax headaches.
Da gibt es viele Hindernisse, die vor euch Alle platziert werden, während wir sprechen.
There are many obstacles that are placed in front of all of you as we speak.
Kelly, bitte, wir sprechen mit Yvette.
Kelly, please, we’re talking to Yvette.
Wie Sie es soeben bereits gesagt haben, ich wiederhole es nochmals, wir sprechen gerade über eine Maßnahme im Hinblick auf Finanzdienstleistungen, zu der die drei Institutionen jüngst innerhalb einer Rekordzeit eine Einigung erzielt haben.
As you have just said, I repeat, we are talking about a measure on financial services on which the three institutions have recently reached agreement in record time.
Unterkunft NON STOP, wir sprechen deutsch, englisch, slowakisch und kroatisch.
Accommodation NON STOP, we speak English, German, Slovak and Croatian.
Und wir sprechen uns morgen früh.
And we’ll talk tomorrow morning.
Ich bin spät dran, wir sprechen… heute Abend über deine Schwertlilien.
I am late, we are talking… about your irises tonight.
Es ist wichtig, dass der Journalist, den wir sprechen und jeder Regierungsmitarbeiter versteht, was Dafa ist, auf best mögliche positive Weise.
It is important that the journalist we are talking to and every government employee understands what Dafa is in the best possible positive way.
Aber meine Mutter und Schwester, wir sprechen Französisch daheim.
But my mother and sister, we speak French at home.
Das, von dem wir sprechen, wird euch bekannt gemacht werden.
That which we speak of will be made known to you.
| Conjugation: Present - sprechen (to speak) | ||
|---|---|---|
| POV (1st Per. Plural.) | German (present) | English (present) |
| (statement) | Wir sprechen. | We speak. |
| (question) | Sprechen wir? | Are we speaking? |
Last Updated on December 3, 2020
by DaF Books