| Conjugation: Present - sagen (to say) | ||
|---|---|---|
| POV (3rd Per. Sing.) | German (present) | English (present) |
| (question) | Wer sagt? | Who says? |
| (question) | Sagt wer? | Says who? |
Wer sagt, dass man Hunger haben muss, um zu essen?
Who says that you have to be hungry to eat?
Das Haus styriarte heißt streng geschäftsmäßig “Steirische Kulturveranstaltungen GmbH”, aber wer sagt das schon?
The house styriarte is called strictly businesslike “Steirische Kulturveranstaltungen GmbH”, but who says that?
Wer sagt denn, dass Sie nicht verschwinden wollten?
Who says you didn’t want to disappear?
Wer sagt, Tom sei Autist?
Who says Tom is autistic?
Das Wer sagt, dass alle das Niveau erreicht durch diese Zeichen. Carl ist jedoch unter mehreren Gesichtspunkten vertretbar.
The who says that everyone reaches the level through these characters. But Carl is justifiable under several aspects.
Wer sagt, dass wir ihn rausholen müssen?
Who says we have to get him out?
Wer sagt, die guten alten Zeiten seien vorbei?
Who says the good old days are over?
Wer sagt das er böser ist als ich?
Who says he’s worse than me?
Wer sagt uns die Wahrheit: die Wissenschaft oder die Kunst?
Who tells us the truth: science or art?
Wer sagt das? – Ich.
Who says you were never in a wheelchair? – Says me.
Wer sagt, dass ich irgendwas will?
Who says I want anything?
Wer sagt, dass ein Smartphone kann nicht lassen Sie schöner?
Who says that a smartphone can’t make you look beautiful?
Wer sagt, dass ich gut bin?
Who says I’m good?
Wer sagt, dass Tiere keinen Selbstmord begehen?
Who says that animals don’t commit suicide?
Wer sagt, Organisation ist alles, hat wohl nicht allzu viel zu bieten.
Who says organization is everything, probably doesn’t have much to offer.
Conjugation: SAGEN