| Conjugation: Present - sagen (to say) | ||
|---|---|---|
| POV (3rd Per. Sing.) | German (present) | English (present) |
| (question) | Wer sagt? | Who says? |
| (question) | Sagt wer? | Says who? |
Wer sagt, dass ich nicht einfach der ganzen Welt erzähle, wer du wirklich bist?
Who says I don’t just tell the whole world who you really are?
Ihr aber, wer sagt ihr, dass ich sei?
But her, who tells her I am?
Wer sagt, ich sei eingleisig?
Who says I’m single-tracked?
Aber wer sagt uns, dass du stark bist?
But who tells us that you are strong?
Wer sagt, dass ich keine Angst habe?
Who says I’m not afraid?
Wer sagt denn das?
Who says so?
Wer sagt, dass wir uns so beeilen müssen?
Who says we have to hurry like this?
Aus Kreuzfahrt-Schiffen für Hurrikan-Opfer in der Tat mieten, eine leuchtende Idee Wer sagt, erledigt FEMA nicht ihre Arbeit.
Renting cruise ships for hurricane victims in fact, a bright idea Who says FEMA does not do its job?
Wer sagt, dass ich schlafen gegangen bin?
Who said that I went to sleep?
Tut mir Leid, wer sagt das?
I’m sorry, who says that?
Wer sagt dir denn das?
Who’s telling you that?
Wer sagt, ich hätte vor etwas Angst?
Who says I’m afraid of anything?
Wer sagt, dass Wintersocken langweilig sein müssen?
Who says winter socks have to be boring?
Wer sagt, dass ich den Sohn eines ehrlichen Schmieds nicht anstellen kann?
Who says I can’t hire the son of an honest blacksmith?
Wer sagt, dass ich das für dich tue?
Who says I’m doing this for you?
Wer sagt nicht ja zur Liberalisierung des Wettbewerbs?
Who does not say yes to the liberalization of competition?
Conjugation: SAGEN