Tucker, I’m doing this because Fitch inspired me.
Tucker, ich mache das, weil Fitch mich inspiriert hat.
Nur ein Zettel mit den Worten, “Tut mir leid, ich mache solo weiter.”
Only a note with the words, “I’m sorry, I’ll continue solo.”
We’re separated and I’m worried.
Wir sind getrennt und ich mache mir Sorgen.
But I’m not worried.
Aber ich mache mir keine Sorgen.
Look, I’m doing it.
Hören Sie, ich mache es.
No, I’m cleaning for Mr. Tom.
Nein, ich mache für Mr. Tom sauber.
He doesn’t want to go back and I don’t blame him.
Er will nicht zurück und ich mache ihm keinen Vorwurf.
So, I like to do that.
Also, ich mache das gern.
Because I don’t make deals with morks.
Denn ich mache keine Deals mit Morks.
All right, Dutcher, I’ll get it.
In Ordnung, Dutcher, ich mache auf.
Sorry, but I have my own ideas.
Entschuldige, aber ich mache mir so meine eigenen Gedanken.
Okay, I’m taking a break, too.
OK, ich mache auch Pause.
Fine, I’ll make an appointment.
Schön, ich mache einen Termin.
I think I’ll go for a walk.
Ich denke, ich mache einen Spaziergang.
I have experience, and I don’t usually make mistakes.
Ich habe Erfahrung, und ich mache normalerweise keine Fehler.
He doesn’t see what I’m doing.
Er sieht nicht, was ich mache.
But I also do burglaries and robberies.
Aber ich mache auch Einbrüche und Raubüberfälle.
Okay, I’m going for a walk.
Okay, ich mache einen Spaziergang.
Nobody looks at what I do.
Niemand schaut darauf, was ich mache.
Then you go to bed and I’ll do the laundry.
Dann geh’ du ins Bett und ich mache die Wäsche.
Donna, I’m not kidding.
Donna, ich mache keine Witze.
But I’m not making fun of him.
Aber ich mache mich nicht über ihn lustig.
No, I’ll do the dishes.
Lass nur, ich mache den Abwasch.
And I’ll do the others too.
Und ich mache auch die anderen.
If you have any further questions or need additional examples, feel free to Leave a Reply in the comments section. 🙂
Wenn Sie weitere Fragen haben oder zusätzliche Beispiele benötigen, können Sie uns gerne eine Antwort hinterlassen!
Last Updated on April 29, 2024
by DaF Books