You know, I’m just doing my job.
Wissen Sie, ich mache einfach meinen Job.
But I do operations underhand.
Aber ich mache Operationen unter der Hand.
Sit down, I’ll make some coffee.
Nehmen Sie Platz, ich mache einen Kaffee.
Okay, I’ll make vegan snacks.
OK, ich mache vegane Snacks.
Take it easy, I’ll do it.
Nur die Ruhe, ich mache das.
And I make pretty good presents.
Und ich mache ziemlich gute Geschenke.
Now it’s my turn, and I’m gonna do it right.
Jetzt bin ich dran und ich mache es richtig.
Tom, I’m not doing this.
Tom, ich mache das nicht.
Come on, let me do it for you.
Komm, ich mache das für dich.
No, I won’t go along.
Nein, ich mache nicht mit.
No, I’m doing a basic cleanup.
Nein, ich mache eine Grundsäuberung.
No, Phoebe, I’m not kidding.
Nein, Phoebe, ich mache keine Witze.
Look, I do it with my neck.
Schau, ich mache es mit dem Nacken.
About disturbing things I do.
Über störende Dinge, die ich mache.
With or without your help – I will make a man out of you before you leave these walls.
Mit oder ohne Ihre Mithilfe – ich mache einen Mann aus Ihnen, bevor Sie diese Mauern verlassen.
Alex, I am doing my job.
Alex, ich mache meine Arbeit.
And I do my own laundry.
Und ich mache meine eigene Wäsche.
About nothing, I’m just making conversation.
Über gar nichts, ich mache nur Konversation.
Dear François, I’m worried.
Lieber François, ich mache mir Gedanken.
Last Updated on October 19, 2020
by DaF Books