Du fährst nirgendwohin, ehe ich es dir sage.
You’re not going anywhere until I tell you.
Ich hab’ dir gesagt, du fährst falsche Straße.
I told you, you taking the wrong road.
Du fährst los, wenn ich’s dir sage.
You leave when I tell you to.
Mike, du fährst.
Mike, you go.
Du fährst heute fischen?
You’re going fishing today?
Du fährst den Sommer über heim und kriegst ein bißchen Sonnenbräune.
You drive home for the summer and get a little tan.
Ich dachte, du fährst weg?
I thought you were going away.
Halt den Mund. Warte, Du fährst nicht wegen Thanksgiving nach Hause?
Shut up. Wait, you’re not going home for Thanksgiving?
Und du fährst mich.
And you’re driving me.
Du fährst mit diesem Alan York dahin?
You’re going there with this Alan York?
Jetzt steigst du von dem Cayman in den Ferrari um. Du fährst in der Topklasse der VLN. Da freust Du dich sicher sehr drauf…
Now you change from the Cayman to the Ferrari. You drive in the top class of the VLN. You are looking forward to it very much…
Du fährst deine Kinder überallhin und stemmst gewaltige Projekte.
You drive your kids everywhere, and you’re involved in big projects.
Du fährst zu schnell!
You drive too fast!
Conjugation: Present - fahren (to drive) | ||
---|---|---|
POV (2nd Per. Sing.) | German (present) | English (present) |
(statement) | Du fährst. (informal) | You drive. |
(question) | Fährst du? (informal) | You drive. |
Last Updated on December 18, 2020
by DaF Books