Du fährst gegen die Besten der Welt.
You ride against the best in the world.
Du fährst das Teil noch?
You’re still driving that thing?
Du fährst fast seit einem Jahr jeden Tag mit mir, und du denkst nicht daran, es zu erwähnen?
You’ve been driving with me every day for almost a year, and you didn’t think to mention it?
Du fährst ein Motorrad.
You’re driving a motorcycle.
Du fährst doch nicht allein hinaus?
You’re not going out there alone?
Du fährst direkt nach Chicago und machst die Sendung von dort.
You go straight to Chicago and you do the show from there.
Du fährst, Mike.
You’re driving, Mike.
Du fährst in der Fußgängerzone!
You’re driving in the pedestrian zone!
Du fährst und ich singe.
You’re going and I’m singing.
Du fährst mit mir.
You ride with me.
Du fährst nach San Francisco zu den Anonymen Alkoholikern und siehst zu, dass du davon wegkommst!
You’re going to San Francisco to AA and you’re going to get away from it!
Du fährst in deinem Auto, und das Universum… deutet auf dich… und sagt: Da seid ihr,
You drive your car, and the universe… …points to you… …and says, “There you are.
Du fährst viel zu schnell!
You’re going too fast!
Du fährst mir nach.
You’re following me.
Pass auf, wie du fährst.
Watch how you drive.
Aber du fährst, ich hab zu viel getrunken.
But you drive, I had too much to drink.
| Conjugation: Present - fahren (to drive) | ||
|---|---|---|
| POV (2nd Per. Sing.) | German (present) | English (present) |
| (statement) | Du fährst. (informal) | You drive. |
| (question) | Fährst du? (informal) | You drive. |
Last Updated on December 18, 2020
by DaF Books