Du fährst zu einer Hütte, wo ein verzweifelter Zombie warte, der gerade drei Männer geköpft hat?
You’re going to a cabin where a desperate zombie is waiting who just decapitated three men?
Also, du fährst mit uns, richtig?
So, you’re driving with us, right?
Du fährst nicht mehr!
You’re not going anymore.
Concrete, du fährst.
Concrete, you drive.
Du fährst, ich sehe nach.
You drive, I look.
Du fährst 40, wenn 65 erlaubt ist.
You’ll go 40 if 65 is allowed.
Du fährst in die nächste große Stadt.
You are driving to the next big city.
Du liebst das Theater, die Museen, die Kastelle und Du fährst gerne mit dem Fahrrad, vielleicht entlang des Verlaufs eines Flusses?
You love the theater, the museums, the castles and you like to ride your bike, maybe along the course of a river?
Du fährst eine großartige Saison in der Enduro-Weltmeisterschaft; du feierst nichts als Siege.
You are going to have a great season in the World Enduro Championship; you are celebrating nothing but victories.
Jake, du fährst nach Louisville in fünf Monaten!
Jake, you leave for Louisville in five months.
Du fährst sie suchen?
You’re going to look for her?
Du fährst zu schnell.
You drive too fast.
die menschliche Natur ist das, was dich auf die Fußgänger fluchen lässt, wenn du fährst und auf die Autofahrer, wenn du Fußgänger bist
human nature is what makes you swear at pedestrians when you drive and at motorists when you are a pedestrian
Du fährst nicht gern.
You don’t like to drive.
Du fährst also mit Pilgrim?
So you’re going with Pilgrim?
Du fährst morgen dorthin und übernimmst die Ware.
You’re going there tomorrow to pick up the merchandise.
| Conjugation: Present - fahren (to drive) | ||
|---|---|---|
| POV (2nd Per. Sing.) | German (present) | English (present) |
| (statement) | Du fährst. (informal) | You drive. |
| (question) | Fährst du? (informal) | You drive. |