Wie können wir essen, wenn der Zug so wackelt?
How can we eat when the train is shaking like that?
Mitsuko, wir essen.
Mitsuko, we eat.
Wir essen kein Schweinefleisch und Meeresfrüchte.
We do not eat pork and seafood.
Wir essen Insekten – die sind so entfernt mit uns verwandt, dass dies nicht passiert.
We eat insects – they are so distantly related to us that this does not happen.
Wir missachten auch die Nahrung, denn wir essen zu viel.
We also disregard food because we eat too much.
Wenn es euch nicht zu sehr auf die Nerven geht, könnten wir essen.
If it doesn’t get too much on your nerves, we could eat.
Wir essen im Dorf zu Abend und machen noch einen Spaziergang. Begleitet werden wir dabei von vielen neugierigen Kindern und immer wieder werden wir von Tibetern bestaunt und mit einem freundlichen Tash Delai begrüßt.
We will have dinner in the village and take another walk. We are accompanied by many curious children and again and again we are gazed at by Tibetans and welcomed with a friendly Tash Delai.
Aus dem, was wir essen, um die Luft die wir atmen, das Wasser baden wir, unseren Körper eindringen Toxine täglich.
From what we eat, to the air we breathe, the water we bathe, our bodies are invaded by toxins daily.
Schätzchen, wir essen Reste! Lass mich raten:
Honey, we’re eating leftovers! Let me guess:
Wir essen ganz gemütlich, entspannen uns, unterhalten uns.
We eat comfortably, relax, talk.
Die Lösung ist nicht, wie viel wir essen, sondern darum, wie wir essen.
The solution is not how much we eat, but how we eat.
Sollen wir essen gehen?
Shall we go out for dinner?
Der Garten ist schlicht umgeben mit einigen Büschen und Bäumen – auch Obstbäume, von denen wir essen durften.
The garden is simply surrounded by some bushes and trees – even fruit trees from which we were allowed to eat.
Wovon kaufen wir Essen?
What are we buying food from?
Ähnlich, können wir die Absichten untersuchen, die unsere Wahl bestimmen bei geringfügigeren Fragen wie zum Beispiel was und wann wir essen wollen, wie wir Autofahren, was wir lesen oder fernsehen.
Similarly, we can examine the intentions that determine our choices when it comes to minor questions such as what and when we want to eat, how we drive, what we read or watch TV.
Wir essen was in Northampton.
We’re eating in Northampton.
| Conjugation: Present - essen (to eat) | ||
|---|---|---|
| POV | German (singular) | English (singular) |
| 1pl. | Wir essen. | We eat. |