 Deutsch als Fremdsprache (DaF) |
Wir essen viel Fisch.
We eat a lot of fish.
Die Grashalme werden erwachen und mit ihnen kommen auch mehr Kräfte, denn wir essen mit Appetit Löwenzahn, Gartenmelde und Blu menknospen.
The blades of grass will awaken and with them come more strength, because we eat dandelions, garden melon and flower buds with appetite.
Wir essen früh und gehen früh zu Bett.
We eat early and go to bed early.
Deshalb ist es so wichtig zu kontrollieren, was wir essen, die Verbraucher darüber zu informieren, woher die Lebensmittel kommen und wie sie produziert worden sind.
That is why it is so important to control what we eat, to inform consumers about where the food comes from and how it has been produced.
Alle Lebensmittel, die wir essen enthält Kalorien, Essen ist Treibstoff, Sie müssen genügend Kalorien täglich einnehmen müssen, um Ihren Körper funktionsfähig zu halten.
All food we eat contains calories, food is fuel, you need to take in enough calories daily to keep your body functioning.
Wir essen nicht mit euch.
We’re not eating with you.
Auch jenes Essen, das die Mutter während der Schwangerschaft zu sich nimmt, hat einen Einfluss auf die späteren Vorlieben des Kindes, beschreibt Dr. Eva Derndorfer in ihrem Buch Warum wir essen, was wir essen.
The food that the mother eats during pregnancy also has an influence on the later preferences of the child, Dr. Eva Derndorfer describes in her book Why we eat what we eat.
Wir essen schön Mittag.
We eat a nice lunch.
Wir essen einfach zur selben Zeit, während wir uns gegenüber sitzen.
We just eat at the same time while we’re sitting across from each other.
Wir essen nichts, bevor wir zur Arbeit gehn.
We do not eat anything before we go to work.
Wir essen hier eigentlich kein Fleisch, aber der Doktor macht sicher eine Ausnahme für Sie, unseren besonderen, unerwarteten Gast.
We don’t actually eat meat here, but the doctor will certainly make an exception for you, our special, unexpected guest.
Und ich hole deine Raggedy Ann Lamp raus und dann können wir essen.
And I’ll get your Raggedy Ann Lamp out and then we can eat.
Schneiden Sie den Zucker: Abgesehen davon, dass eine der sauren Substanzen, die wir essen, ist Zucker schlecht für die Beibehaltung des Gewichts und Immunität.
Cut the sugar: Apart from being one of the acidic substances we eat, sugar is bad for weight maintenance and immunity.
Wir verhungern, weil wir uns nicht entscheiden können, wo wir essen sollen.
We starve because we can’t decide where to eat.
Essen Wir essen drei Mal täglich gemeinsam.
Eat We eat together three times a day.
Es beschränkt die Art der Nahrung, gegessen zu werden und nicht richtig zählen große Teile der großen Palette von Lebensmitteln müssen wir essen, um gesund zu bleiben.
It limits the type of food we eat and does not properly count large portions of the wide range of food we need to eat to stay healthy.
| Conjugation: Present - essen (to eat) | ||
|---|---|---|
| POV | German (singular) | English (singular) |
| 1pl. | Wir essen. | We eat. |
Last Updated on July 3, 2021
by DaF Books