 Deutsch als Fremdsprache (DaF) |
Wir essen etwas und dann gehen wir aus.
We eat something and then we go out.
Unser Hunger und Durst sind unersättlich, wir essen bis zu 4 Mal am Tag und trinken andauernd.
Our hunger and thirst are insatiable, we eat up to 4 times a day and drink all the time.
Wir essen für gewöhnlich, wenn alle Gäste gegangen sind.
We usually eat when all guests have left.
Wir essen sowieso lieber Schmeißfliegen, Würmer und Molche.
We prefer to eat blowflies, worms and newts anyway.
Wir essen zweimal die Woche da.
We eat there twice a week.
So seid nun nicht besorgt, indem ihr saget: was sollen wir essen? oder: was sollen wir trinken? oder: was sollen wir anziehen?
Now therefore be not troubled, saying, ‘What shall we eat? or, ‘What shall we drink? or, ‘What shall we wear?
Start genau zu erkennen, warum wir essen – ist es nur für Nahrung oder ist unser Hunger oft ausgelöst durch andere Dinge (Langeweile, Geselligkeit, Freude, usw.)?
Start to realize exactly why we eat – is it just for food or is our hunger often triggered by other things (boredom, sociability, pleasure, etc.)?
Wir haben alle unterschiedliche Stoffwechsel und die Menge der Kalorien, die wir von einem zum anderen, egal was wir essen, Lebensmittel variieren brennen.
We all have different metabolism and the amount of calories we burn from one to another, no matter what we eat, food varies.
In Thonon fragten wir einen Einheimischen, wo wir essen sollten, und er empfahl Le Remous.
In Thonon we asked a local where we should eat, and he recommended Le Remous.
Wir essen unvorstellbar viele Bakterien, Schrott und Schmutz, so dass es geschickt ist, ein Abwehrsystem für unseren Körper zu haben, welches diese Fremdkörper angreift, bevor diese unseren Blutkreislauf und den Rest des Körpers betreten können.
We eat an unimaginable amount of bacteria, junk and dirt, so it is clever to have a defense system for our body that attacks these foreign bodies before they can enter our bloodstream and the rest of the body.
Ich komme zu ihm nach Hause, wir essen zu Abend, wir reden, wir sehen fern, wir reden, wir küssen uns, wir… machen andere Sachen, und dann hören wir auf.
I’ll come to his house, we’ll have dinner, we’ll talk, we’ll watch TV, we’ll talk, we’ll kiss, we’ll… we do other things, and then we stop.
Wir essen nicht ein gutes Frühstück, ermöglicht Energie dauert nicht den ganzen Morgen, bis die Bamba Essen serviert.
We do not eat a good breakfast, energy does not take all morning until the Bamba serves food.
Wir essen das Fett vom Fleisch, die Haut vom Hühnchen, Kartoffeln mit Butter.
We eat the fat from the meat, the skin from the chicken, potatoes with butter.
Als du gesagt hast, wir essen auf dem Techtropolis-Parkplatz, hielt ich das für einen Scherz.
When you said we eat at the Techtropolis parking lot, I thought it was a joke.
| Conjugation: Present - essen (to eat) | ||
|---|---|---|
| POV | German (singular) | English (singular) |
| 1pl. | Wir essen. | We eat. |
Last Updated on June 25, 2021
by DaF Books