Willst du einen Drink oder wollen wir Essen gehen?
Do you want a drink or do we want to go out to dinner?
Viele von uns sind sich dieser Tatsache, dass diese Lebensmittel uns schaden, aber immer noch, die wir essen, da entweder wir sie mögen oder wir haben noch genügend Zeit für gesundes Essen zuzubereiten weiß.
Many of us are aware of this fact that these foods harm us, but still eat the ones we do because either we like them or we still have enough time to prepare healthy food.
Wir essen doch unser Essen, oder nicht, Mr Doyle?
We are eating our dinner, aren’t we, Mr Doyle?
Wir essen einfach, okay?
We’ll just eat, okay?
Wir essen doch Waffeln.
We’re having waffles.
Ich dachte, du willst noch einen guten Kaffee, ehe wir essen gehen.
I thought you wanted a good cup of coffee before we went out to dinner.
Wir essen wie jede normale Familie am Tisch.
We eat like any normal family at the table.
Können wir essen gehen?
Can we go out to eat?
Das Wasser, das wir essen – Die Bewässerungslandwirtschaft, eine schwere Last
The water we eat – Irrigated agriculture, a heavy burden
Und, wir essen alle 3 Stunden.
And, we eat every 3 hours.
Wir essen morgen Abend zusammen, ich weiß nicht was das zu bedeuten hat, aber ich erlaube es mir begeistert zu sein.
We’ll all have dinner together tomorrow night, I don’t know what that means, but I’ll allow myself to be excited.
Oder wir essen und trinken nicht bloss, um Hunger und Durst zu stillen, sondern bereiten mit allem Drum und Dran ein Mahl, das auch Geist und Seele erfreut.
Or we eat and drink not just to satisfy hunger and thirst, but to prepare a meal with all the trimmings that will also please mind and soul.
Wenn wir eine Diät bedeutet, dass wir essen, gesund und sehen unsere Kalorienzufuhr.
If we follow a diet means that we eat healthy and see our calorie intake.
Ob wir essen gehen.
Whether we go out to eat.
Maurice, wasch dich, wir essen gleich.
Maurice, wash up, we are about to eat.
Nach dem Kino gehen wir essen, dazu gibt es Rotwein, okay?
After the movie we go out for lunch and have red wine with it, okay?
Wir essen gesünder, gehen gemeinsam Joggen und haben dadurch sogar einige Kilo abgenommen.
We eat healthier, go jogging together and have even lost a few kilos as a result.
| Conjugation: Present - essen (to eat) | ||
|---|---|---|
| POV | German (singular) | English (singular) |
| 1pl. | Wir essen. | We eat. |
Last Updated on December 3, 2020
by DaF Books