Wir kehren nach Hause zurück, nachdem wir einkaufen gegangen sind.
(We are returning home after going shopping.)
Sie kehrt so gründlich, dass kein Staubkorn mehr übrig ist.
(She sweeps so thoroughly that no dust particle remains.)
Sie kehrten den Weg frei, damit wir passieren konnten.
(They swept the path clear so we could pass.)
Hast du den Müll schon ausgekehrt?
(Have you already swept out the garbage?)
Ich muss den Kamin kehren, bevor ich den Ofen anzünde.
(I need to sweep the chimney before I light the oven.)
Sie kehrt immer mit einem Besen und einer Kehrschaufel.
(She always sweeps with a broom and a dustpan.)
Sie kehrt immer mit Musik, um sich die Arbeit zu versüßen.
(She always sweeps with music to make the work more enjoyable.)
Kehre bitte nicht den Schmutz auf den Nachbarn!
(Please don’t sweep the dirt onto the neighbors!)
Kehren Sie bitte nicht den Teppich, ich habe ihn gerade gesaugt.
(Please don’t sweep the carpet, I just vacuumed it.)
Der Wind kehrt die Blätter durch die Straßen.
(The wind sweeps the leaves through the streets.)
Kehre die Fußmatte ab, bevor du ins Haus kommst.
(Wipe your feet off before you come into the house.)
Wir kehren den Schnee vom Dach.
(We are sweeping the snow off the roof.)
Kehre die Spinnweben von der Decke.
(Sweep the cobwebs from the ceiling.)
Wir kehren die Blätter aus dem Garten.
(We sweep the leaves out of the garden.)
Der Staubsaugerroboter kehrt automatisch den Boden.
(The robot vacuum cleaner automatically sweeps the floor.)
Der Wind hat viele Blätter auf den Gehweg gekehrt.
(The wind has swept many leaves onto the sidewalk.)
Kehren ist eine gute Übung für die Arme.
(Sweeping is a good exercise for the arms.)
Ich muss den Schmutz vom Balkon kehren.
(I need to sweep the dirt off the balcony.)
Kehre bitte nicht den Dreck unter den Teppich!
(Please don’t sweep the dirt under the rug!)
Ich muss erst kehren, bevor ich staubsauge.
(I need to sweep first before I vacuum.)
Sie kehrte die Treppe hinunter und ging in die Küche.
(She swept down the stairs and went into the kitchen.)
Last Updated on February 10, 2024
by DaF Books