Sie erhielt einen Dämpfer für ihren Optimismus.
(She received a damper on her optimism.)
Er erhielt den Segen seiner Eltern für die Reise.
(He received the blessing of his parents for the trip.)
Die Nachricht erhielt mich wie ein Schlag ins Gesicht.
(The news hit me like a slap in the face.)
Ich erhielt Zuspruch von meinen Freunden.
(I received encouragement from my friends.)
Sie erhielt einen Korb, als sie ihn fragte.
(She was rejected when she asked him out.)
Er erhielt einen Denkzettel für sein schlechtes Benehmen.
(He learned his lesson for his bad behavior.)
Die Kinder erhielten Lob für ihre gute Arbeit.
(The children received praise for their good work.)
Sie erhielt einen Schock, als sie die Wahrheit erfuhr.
(She was shocked when she learned the truth.)
Er erhielt Trost in den Armen seiner Mutter.
(He found comfort in his mother’s arms.)
Die Mannschaft erhielt eine Niederlage im Spiel.
(The team lost the game.)
Sie erhielt eine Auszeichnung für ihre Leistungen.
(She received an award for her achievements.)
Er erhielt eine Lektion in Demut.
(He was humbled.)
Die Nachricht erhielt mich auf dem Laufenden.
(The news kept me informed.)
Sie erhielt Standing Ovations für ihre Rede.
(She received a standing ovation for her speech.)
Er erhielt einen Funken Hoffnung.
(He had a glimmer of hope.)
Die Kinder erhielten Geschenke zu Weihnachten.
(The children received presents for Christmas.)
Sie erhielt einen Rat, den sie beherzigen sollte.
(She received advice that she should take to heart.)
Er erhielt eine zweite Chance.
(He got a second chance.)
Die Band erhielt positive Kritiken für ihr neues Album.
(The band received positive reviews for their new album.)
Sie erhielt die Erlaubnis, das Land zu verlassen.
(She was granted permission to leave the country.)
Last Updated on February 11, 2024
by DaF Books