Nachts misst der Apparat wie tief und effektiv Sie schlafen.
At night the apparatus measures how deeply and effectively you sleep.
Drei Tropfen und Sie schlafen den ganzen Tag.
Three drops and you’ll sleep all day.
Aber mit einer billigen Kopie meiner selbst, mit Mycroft, können Sie schlafen.
But you can sleep with a cheap copy of myself, with Mycroft.
Vielleicht weiß er, wann sie schlafen gehen oder er liegt drinnen und wartet.
Maybe he knows when they go to sleep or he lies indoors waiting.
Sie schlafen auf Betten ausgezeichnet und kann auf ein umfangreiches Frühstücks-Service verlassen.
You sleep excellently on beds and can rely on an extensive breakfast service.
Das visiomatic System kann Umgebungstemperaturen regulieren während Sie schlafen: steuern Sie einfach alle Temperaturen in der Benutzeroberfläche. Egal ob manuell, zeit-gesteuert für jeden Tag, oder Event-gesteuert im Zusammenspiel mit Sensoren.
The visiomatic System can regulate ambient temperatures while you sleep: just control all temperatures in the user interface. Whether manually, time-controlled for each day, or event-controlled in conjunction with sensors.
Während der Ferien, so dass Sie mehr Zeit für Sie beide erhalten: beschäftigt sich mit Ihrem Paar! Sie ruhen, Sie schlafen, so dass Sie mehr Zeit und Energie für Ihre Liebesbeziehungen haben.
During the vacations, so you get more time for both of you: busy with your couple! You rest, you sleep, so that you have more time and energy for your love relationships.
Dies ist nur möglich, wenn Sie Körper arbeitet konsequent den ganzen Tag über, auch wenn Sie schlafen.
This is only possible if you body works consistently throughout the day, even when you sleep.
Ein Schnarchen Mundstück Wird in der Regel in den Mund, wo genau es vermeidet Soft Tissue Kollabieren in die Kehle, wenn Sie schlafen eingefügt werden.
A snoring mouthpiece is usually inserted into the mouth, where exactly it avoids soft tissue collapsing into the throat when you sleep.
Was sie wollen, mit wem sie schlafen, was sie zu Mittag essen.
What they want, who they sleep with, what they eat for lunch.
Sie sind so verletzlich, wenn sie schlafen.
They are so vulnerable when they sleep.
Ich überwache ebenfalls, was Sie essen, trinken und wie viel Sie schlafen.
I also monitor what you eat, drink and how much you sleep.
Schlucken Sie die Tablette zusammen mit einem Glas Wasser auf nüchternen Magen, oder zumindest eine halbe Stunde vor oder zwei Stunden nach einer Mahlzeit. NICHT zusammen mit Essen, am besten bevor Sie schlafen.
Swallow the tablet together with a glass of water on an empty stomach, or at least half an hour before or two hours after a meal. DO NOT take with food, preferably before you sleep.
Sie gaben ihr Valium, damit sie schlafen konnte.
They gave her Valium so she could sleep.
Sie schlafen gerne bei Ihnen im Bett, jedoch nicht unter der Decke.
They like to sleep with you in your bed, but not under the blanket.
Gehen Sie schlafen, Madame Duang.
Go to sleep, Madame Duang.
Sie schlafen alle in der Scheune.
You all sleep in the barn.
Sie schlafen im benachbarten Studentenwohnheim; die Studenten müssen, das ist in den Mietverträgen festgelegt, ihre Zimmer im Sommer für zwei Monate räumen.
You will sleep in the neighboring dormitory; the students must, as stated in the lease, vacate their rooms in the summer for two months.
German (present) | English (present) |
---|---|
Sie schlafen. (1sg.) | You sleep. |
Schlafen Sie? (1sg.) | Are you sleeping? |
Sie schlafen. (3pl.) | They sleep. |
Schlafen sie? (3pl.) | Are you sleeping? |