Schlafen (to sleep): we're sleeping, we are asleep, we are sleeping, we'll sleep, we're asleep, we were sleeping

Wenn Sie eingeschlafen waren, konnte auch sie schlafen.

Conjugation: Schlafen

Frau Liu saß täglich von 5:30 Uhr bis Mitternacht auf dem Hocker und erst dann durfte sie schlafen gehen.
Mrs. Liu sat on the stool from 5:30 a.m. to midnight every day and only then was she allowed to go to sleep.

Selbst wenn Sie schlafen, wird Ihr Körper noch mehr Kalorien verbrennen und verwandeln es in die Energie, die durch Ihre Muskeln benötigt.
Even when you sleep, your body will burn even more calories and turn it into the energy needed by your muscles.

Wenn Sie eingeschlafen waren, konnte auch sie schlafen.
If you were asleep, she could sleep, too.

Wenn Sie diese Erklärungen schreiben, dürfen Sie schlafen.
If you write these explanations, you may sleep.

Das Erstaunliche ist, dass Muskel Fett zu verbrennen, ob Sie schlafen, einen Film ansehen oder Sonnenbaden.
The amazing thing is that muscle burns fat, whether you are sleeping, watching a movie or sunbathing.

Für seine Reihe „Schläfer dokumentierte er in Mexico City reglos am Boden liegende Menschen, der Betrachter bleibt mitunter im Unklaren darüber, ob sie schlafen oder tot sind.
For his series “Sleepers,” he documented people lying motionless on the ground in Mexico City; the viewer sometimes remains in the dark as to whether they are sleeping or dead.

Wir versuchen, medizinische Notfälle zu vermeiden, wenn Sie schlafen.
We try to avoid medical emergencies while you sleep.

Sie hat Tabletten genommen, damit sie schlafen kann.
She has taken pills so she can sleep.

Sie schlafen in Zeltlagern, die immer wieder von Bettwanzen und Kakerlaken befallen werden.
You sleep in tent camps, which are repeatedly infested by bedbugs and cockroaches.

Sie verarbeiten ihre Eindrücke nicht, während sie schlafen.
They do not process their impressions while they sleep.

Sie sehen ein Mädchen, sie gefällt Ihnen, Sie schlafen mit ihr.
You see a girl, you like her, you sleep with her.

Und sie schlafen in dunklen Ecken und Winkeln.
And they sleep in dark corners.

Also dann, sie schlafen im Trailer.
All right then, they sleep in the trailer.

Wie können Sie schlafen, während der Rest von uns weint?
How can you sleep while the rest of us are crying?

Sie hatten ausgesehen, als würden Sie schlafen.
You looked as if you were sleeping in.

Das hilft nicht nur die allgemeine Körperfett, sondern erhöhen auch den Stoffwechsel machen es einfacher für Sie, Fett zu verlieren, auch wenn Sie schlafen zu reduzieren.
This not only helps to reduce the overall body fat, but also increase the metabolism making it easier for you to lose fat even when you sleep.

Ich kann Ihnen später noch was geben, damit Sie schlafen können.
I can give you something later to help you sleep.

Im ersten Stock gibt es zwei Schlafzimmern mit jeweils 2 x 1-Personsbetten. Sie schlafen unter Texeler Deckbetten. Beide Schalfzimmern sind versehen mit Waschbecken.
There are two bedrooms on the second floor, each with 2 x 1 person beds. You sleep under Texel comforters. Both bedrooms are equipped with washbasins.


German (present)English (present)
Sie schlafen. (1sg.)You sleep.
Schlafen Sie? (1sg.)Are you sleeping?
Sie schlafen. (3pl.)They sleep.
Schlafen sie? (3pl.)Are you sleeping?

Last Updated on November 30, 2020
by DaF Books

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.