Der Mechaniker zerlegte den Motor, um das Problem zu finden. (The mechanic disassembled the engine to find the problem.)
Sie zerlegte die Torte vorsichtig, um sie servieren zu können. (She carefully cut the cake into slices to serve it.)
Die Forscher zerlegten das Atom, um seine Bestandteile zu untersuchen. (The scientists split the atom to study its components.)
Das Kind zerlegte das Spielzeug neugierig, um zu sehen, wie es funktionierte. (The child took apart the toy curiously to see how it worked.)
Die Polizei zerlegte das Verbrechen Schritt für Schritt, um den Täter zu finden. (The police analyzed the crime step by step to find the perpetrator.)
Der Koch zerlegte das Huhn gekonnt, um es für das Rezept vorzubereiten. (The chef expertly butchered the chicken to prepare it for the recipe.)
Die Experten zerlegten den Text in einzelne Abschnitte, um ihn besser zu verstehen. (The experts broke down the text into individual sections to understand it better.)
Die Putzfrau zerlegte den Müll, um Wertstoffe zu recyceln. (The cleaner separated the trash to recycle valuable materials.)
Der Gärtner zerlegte den Kompost, um ihn für die Pflanzen nutzbar zu machen. (The gardener turned the compost to make it usable for the plants.)
Die Schüler zerlegten die Aufgabe in kleinere Schritte, um sie leichter lösen zu können. (The students divided the task into smaller steps to solve it more easily.)
Die Sprachwissenschaftler zerlegten die Sprache in Laute und Grammatikregeln. (The linguists analyzed the language into sounds and grammar rules.)
Die Software zerlegt die Daten in kleine Pakete für die Übertragung. (The software breaks down the data into small packets for transmission.)
Die Musiker zerlegten die Melodie in einzelne Noten, um sie zu üben. (The musicians dissected the melody into individual notes to practice it.)
Der Chirurg zerlegte den Körper vorsichtig, um den Patienten zu operieren. (The surgeon carefully dissected the body to operate on the patient.)
Die Köchin zerlegte das Gemüse in Streifen, um es für den Salat zu verwenden. (The cook chopped the vegetables into strips for the salad.)
Die Mathematiker zerlegten den Beweis in logische Schritte. (The mathematicians broke down the proof into logical steps.)
Der Schreiner zerlegte das Möbelstück, um es transportieren zu können. (The carpenter disassembled the furniture to transport it.)
Die Reinigungskraft zerlegte die Putzmittel in ihre Bestandteile, um sie zu mischen. (The cleaner diluted the cleaning products to mix them.)
Der Analyst zerlegte das Unternehmen in verschiedene Abteilungen. (The analyst divided the company into different departments.)
Das Leben zerlegt uns manchmal in Stücke, aber wir können uns wieder zusammensetzen. (Life sometimes breaks us down, but we can rebuild ourselves.)