Tag: Wir essen.

Conjugation: Essen

Wenn wir essen diese Fette, Zucker und Stärke, alles über unsere unmittelbaren Bedürfnisse Signale unser Körper den Rest als Fett zu speichern.
When we eat these fats, sugars and starches, everything about our immediate needs signals our body to store the rest as fat.

Wir essen wohl Muscheln.
We eat mussels.

Essen Too Much Sind wir essen zu viel?
Eating Too Much Are we eating too much?

Weil wir Essen und Getränke früher vorbereiten mussen und genug Plätzen und Diplomen vorbereiten, bitten wir alle Interessanten um eine Anmeldung bis 25.08.2009.
Because we have to prepare food and drinks earlier and prepare enough places and diplomas, we ask all those interested to register by 25.08.2009.

Dort könnten wir essen, schlafen, uns Rat holen.
There we could eat, sleep, get advice.

Start der Realisierung, dass die Auswirkungen der Werbung und der Lebensmittelindustrie auf, wie wir glauben, über das Essen und wie wir essen.
Start realizing that the impact of advertising and the food industry on how we believe about food and how we eat.

Und wo sollen wir essen gehen?
And where should we go to eat?

Dann machen wir es noch mal, bevor wir essen.
Then we do it again before we eat.

Wir essen zu schnell, zu viel, zu oft, zu spät, zu schwer, zu sauer und in Stress oder Reizüberflutung.
We eat too fast, too much, too often, too late, too heavy, too sour and in stress or overstimulation.

Wenn du leben willst, iss das, was wir essen.
If you want to live, eat what we eat.

Es ist unangenehm darüber nachzudenken, aber bevor wir die Tiere schlachten, die wir essen, werden sie oft unter grausamen Bedingungen aufgezogen und transportiert.
It is unpleasant to think about, but before we slaughter the animals we eat, they are often raised and transported under cruel conditions.

Deine Mutter fragt, wo wir essen sollen?
Your mother asks where we should eat?

Immer mehr Menschen sind sich darüber im Klaren, dass die Zukunft unseres Planeten davon abhängen könnte, woher unser Essen stammt, was wir essen und wie wir Lebensmittel lagern.
More and more people are realizing that the future of our planet may depend on where our food comes from, what we eat and how we store food.

Wir essen in wenigen Minuten.
We eat in a few minutes.

Wir essen bei Sonnenuntergang, aber komm doch vorher.
We’ll eat at sunset, but come before.

Komm nicht zu spät, wir essen in einer Stunde.
Don’t be late, we eat in an hour.

Selbst die Nahrung die wir essen, wenn wir sie konsumieren, wird sie zu Schmutz in dem Augenblick, wo sie in den Mund gelangt und hinabgleitet.
Even the food we eat when we consume it becomes dirt the moment it enters our mouth and slides down.

Conjugation: Essen

Wir haben alle etwas sehen, was wir essen – Und es’s in uns jetzt…
We’ve all seen something we eat – and it’s in us now…

Keine Angst, wir essen nur Katzen.
Don’t worry, we only eat cats.

Es ist registriert zwecks sie nimmt diese Anzeige, die die Kinder des Weinbergs, alle Kinder, alle Schulen, alle griechischen Familien, alle verantwortlichen Anstalten sendet und die kultivieren, sich vorbereitet, handelt und annonciert, dass wir essen und dass pj’noyme.
It is registered in order to it takes this announcement that sends the children of the vineyard, all the children, all the schools, all the Greek families, all the responsible institutions and those cultivate, prepares, acts and announces that we eat and that pj’noyme.

Sie hat einen bedeutenden Effekt auf alles, das wir essen, trinken und berührt sich und Einflüsse unser körperliches Klima einschließlich unser Haus, Büro und Garten.
It has a significant effect on everything we eat, drink and touch and influences our physical environment including our home, office and garden.

Sie entschieden, wie viel wir sollte gegessen und das, was wir essen. Andere weisen, die Lehrer waren nett.
They decided how much we should eat and what we eat. Other wise, the teachers were nice.

Wir essen, was für uns einen kulturellen Wert besitzt, was uns in unserer Identität und unserem Lebensgefühl bestärkt.
We eat what has a cultural value for us, which strengthens our identity and our attitude towards life.

Wir essen Sandwiches und Chips, mit unseren Händen.
We eat sandwiches and chips, with our hands.

Was wir essen, wie viel wir trinken, wie wir lieben und vieles mehr…
What we eat, how much we drink, how we love and much more…

Wir essen Huhn Cacciatore.
We eat chicken Cacciatore.

Wir essen keine Familienmitglieder.
We do not eat family members.

Das sind unsere Ernährung, was wir essen und wie oft wir essen, und das andere ist die Verwaltung unserer Stress.
That is our diet, what we eat and how often we eat, and the other is managing our stress.

Wir essen morgen zusammen Mittag, während das FBI ihre Wohnung auf den Kopf stellt.
We’ll have lunch together tomorrow while the FBI turns her apartment upside down.

Wir essen Donnerstags kein Thai-Food.
We don’t eat Thai food on Thursdays.

Wir essen alle zusammen in einer heimeligen und warmen Umgebung.
We all eat together in a homely and warm environment.

Obwohl Geld verbraucht wird und die Nahrung, welche wir essen verbraucht wird, so wird dies doch für einen Zweck verbraucht: Für Energie in unserem Körper.
Although money is consumed and the food we eat is consumed, it is consumed for a purpose: For energy in our bodies.

Conjugation: Essen

Diese beiden Stanzas sollten wir normalerweise jeden Tag, wenn wir essen, mit innerem Verständnis lesen und erst dann essen.
We should normally read these two stanzas with inner understanding every day when we eat, and only then eat.

So etwas sollen wir essen?
So what should we eat?

Noch einen Tag länger, und wir essen die Leichen oder ergeben uns den Roten.
One more day, and we eat the corpses or surrender to the Reds.

Dank Eden haben wir nun Bäume und Sträucher, die Früchte tragen, die wir essen oder auf dem Markt verkaufen können.
Thanks to Eden we now have trees and shrubs that bear fruit that we can eat or sell at the market.

Wir essen sie morgen nach unserem Weihnachtsessen.
We’ll eat them tomorrow after our Christmas dinner.

Unser Körper kann viele lebensnotwendige Substanzen nicht selbst herstellen und daher hängt unsere Gesundheit teilweise davon ab, was wir essen und trinken.
Our body cannot produce many essential substances by itself and therefore our health partly depends on what we eat and drink.

Es setzt voraus, wir kennen die Anzahl der Kalorien in der Nahrung, die wir essen.
It assumes we know the number of calories in the food we eat.

Wenn wir schlafen, atmen wir; wenn wir essen, atmen wir, nicht wahr?
When we sleep, we breathe; when we eat, we breathe, right?

That’s right Ihre Nahrung töten werden und können Sie können das Hinzufügen, um Ihr Gewicht Probleme, ob wir essen oder essen zu Hause.
That’s right your food will kill and you can add to your weight problems whether we eat or eat at home.

Eine, die wir stellen müssen und anfangen müssen sie zu beantworten Wir wissen, wir sind was wir essen.
One that we need to ask and start answering. We know we are what we eat.

Wir essen um 18 Uhr.
We eat at 6 pm.

Victor, wir gehen nicht in die Oper, wir essen hier Abendbrot, ungestört.
Victor, we do not go to the opera, we eat dinner here, undisturbed.

Ich bin sehr gern essen, so dass wir kaum noch, die wir essen.
I am very fond of eating, so we hardly ever eat what we eat.

Ob wir essen gehen?
Whether we go out to eat?

Wir essen zusammen in einem libanesischen Restaurant in Mohandesin, Kairo, zu Abend.
We eat dinner together in a Lebanese restaurant in Mohandesin, Cairo.

Tom, wir essen.
Tom, we eat.

Wir essen bei Ihnen.
We will dine with you.

Damit wir essen können und dann TV schauen können.
So that we can eat and then watch TV.

Conjugation: Essen

Wir essen in einem guten Hotel.
We eat in a good hotel.

Ach so, also, wir essen gerade da drüben.
Oh, so, we eat over there right now.

Wir essen normalerweise Erbsen, Thunfisch, Mohnbrötchen, Krakauer und Aufschnitt, zusätzlich zu Weihnachtsgebäck.
We usually eat peas, tuna, poppy seed rolls, kielbasa and cold cuts, in addition to Christmas cookies.

Die Mehrheit der Bevölkerung einig, dass viel Wasser trinken und jeden Tag zu Fuß mit Gewichtsabnahme zu helfen, aber wenn die Lebensmittel, die wir essen, enthalten Chemikalien, die langsam den Stoffwechsel wir kämpfen ein harter Kampf, und es verliert.
The majority of the population agrees that drinking lots of water and walking every day will help with weight loss, but if the food we eat contains chemicals that slow down the metabolism we fight a tough battle and it loses.

Mark Bittman über was wir essen – und was falsch daran ist
Mark Bittman about what we eat – and what is wrong with it

Wir essen um 18.30 Uhr.
We eat at 18.30.

Vielleicht könnten wir essen gehen, um zu feiern.
Maybe we could go out to dinner to celebrate.

Die Kohlenhydrate sind die Lebensmittel Makronährstoffs, dass wir essen und nach bestimmten Verdauung-Prozeß wird es in unsere Arterien transportiert werden.
The carbohydrates are the food macronutrient that we eat and after certain digestive process it will be transported into our arteries.

Wir essen gern Eis.
We like ice cream.

Wir zittern, wenn wir frieren so werden wir sehen, und warm, unseren Körper zu schützen, und wir fühlen, Hunger, so dass wir essen und liefert Nahrung und Energie, damit unser Körper wird weiter arbeiten.
We tremble when we freeze so we will see and warm to protect our body, and we feel hunger so we eat and provide food and energy so our body will continue to work.

Meine Schwester ist da und wir essen.
My sister’s there and we’re eating.

Wir essen doch nicht hier, oder?
We are not eating here, right?

Wir essen uns zu Tode.
We eat ourselves to death.

Wir müssen verstehen, dass es Grundumsatz, dh etwa 60% bis 65% der Kalorien, die wir essen, sind auf uns am Leben zu halten und uns die grundlegenden Energie aufgewendet.
We need to understand that it’s basal metabolism, i.e. about 60% to 65% of the calories we eat, is on us to keep us alive and we expend the basic energy.

Nein, aber das können wir machen, bevor wir essen gehen.
No, but we can do that before we go out to eat.

Conjugation: Essen

Wir essen um 19:00 Uhr.
We eat dinner at 19:00.

Wir essen beim Bruder von Monsieur.
We will eat at monsieur’s brother’s.

Wir essen keine Produkte mit weißem Mehl.
We do not eat products with white flour.

Nein, wir essen nicht bei McDonald’s!
No, we don’t eat at McDonald’s!

Aber wir essen immer dasselbe.
But we always eat the same thing.

Das hilft uns zu lernen, wie wir essen.
This helps us learn how to eat.

Und während wir essen, wieso nehmen wir nicht unsere Hände auf den Rücken,… und veranstalten ein klassisches Wettessen?
And while we eat, why do we not put our hands behind our backs,… and have a classic eating contest?

Wir essen dennoch die selbe Nahrung
We still eat the same food

Ich dachte nur, wir essen in irgendeinem Restaurant.
I just thought we’d eat at some restaurant.

Empfohlene Ort, wir essen sehr gut und eine gute Behandlung
Recommended place, we eat very well and a good treatment

Gleichzeitig sind wegen dieser multinationalen Konzerne 99 % der Bananen, die wir essen, von der gleichen Sorte, obwohl es mehrere Tausend Bananensorten gibt und diese Sorte als Folge der Monokultur von einer spezifischen Krankheit bedroht ist.
At the same time, because of these multinationals, 99% of the bananas we eat are of the same variety, although there are several thousand varieties of bananas and this variety is threatened by a specific disease as a result of monoculture.

Wir essen am gleichen Tisch.
We eat at the same table.

Mom, ich dachte, wir essen Pizza.
Mom, I thought we were having pizza.

Der erste Abschnitt fuehrt zum Campingplatz von Miskay, wo wir essen werden. Die Wanderung dauert nur eine Stunde und ist groesstenteils flach mit leichten Steigungen.
The first section leads to the Miskay campsite where we will eat. The hike takes only one hour and is mostly flat with slight inclines.

Wir essen in einer halben Stunde.
We eat in half an hour.

Wir essen jetzt wieder alle.
We’ll all eat again.