Tag: Schlei

Conjugation: Arbeiten

Frau Pamela Schlei arbeitet in Reichenbach als Wandmalerin.
Ms. Pamela Schlei works in Reichenbach as a muralist.

Wo arbeitet Frau Pamela Schlei?
Where does Ms. Pamela Schlei work?

Arbeitet Frau Pamela Schlei in Coswig als bildende Künstlerin oder vieleicht als Kunstmäzenin?
Does Mrs. Pamela Schlei work in Coswig as a fine artist or maybe as a patron of the arts?

Nein, Frau Pamela Schlei arbeitet in irgendeiner medizinischen Aufbereitungsanlage in Reichenbach.
No, Mrs. Pamela Schlei works in some medical processing plant in Reichenbach.

Nein, glaube ich nicht. Frau Pamela Schlei arbeitet in Riesa als Inspektorin für Waldbrandbekämpfung.
No, I don’t think so. Ms. Pamela Schlei works in Riesa as an inspector for forest fire fighting.

Wo arbeiten Sie, Frau Pamela?
Where do you work, Ms. Pamela?

Ich arbeite in Reichenbach als Wandmalerin.
I work in Reichenbach as a mural painter.

Frau Pamela arbeitet in Reichenbach als Wandmalerin.
Ms. Pamela works in Reichenbach as a mural painter.

Konjugieren leicht gemacht – Ich arbeite. Du arbeitest. Frau Schlei arbeitet.
Conjugation made easy – I work. You work. Mrs. Schlei is working.

Konjugieren: Arbeiten
Conjugate: Working

Sie arbeitet als Autorin in Plauen.
She works as a writer in Plauen.

Pamela arbeitet als Sekretärin in Dresden.
Pamela works as a secretary in Dresden.

Pamela arbeitet als Berufsberaterin bei der Agentur für Arbeit in Glauchau.
Pamela works as a career counselor at the employment agency in Glauchau.

Pamela arbeitet als betriebswirtschaftlich geführter Landesbetrieb in Chemnitz.
Pamela works as a business manager in Chemnitz.

Pamela arbeitet als Abteilungsleiterin einer städtischen Behörde in Freital.
Pamela works as a department head of a municipal authority in Freital.

Pamela arbeitet als medizinische Fachangestellte in einer Klinik in Annaberg-Buchholz.
Pamela works as a medical assistant in a clinic in Annaberg-Buchholz.

Pamela arbeitet als Berufsberaterin bei der Agentur für Arbeit in Reichenbach.
Pamela works as a career counselor at the employment agency in Reichenbach.

Konjugieren leicht gemacht – Frau Schlei arbeitet. Pamela arbeitet.
Conjugation made easy – Mrs. Schlei works. Pamela works.

Konjugieren: Arbeiten
Conjugate: Working

Frau Schlei arbeitet an Puppen, die Xenotransplantation erklären, und auch das Spinnen-Gen in der Ziege, von vor ein paar Jahren.
Ms. Schlei works on dolls explaining xenotransplantation, and also the spider gene in the goat, from a few years ago.

Ich möchte Pamela nicht unterbrechen, während sie arbeitet. Pamela arbeitet als Otoplastiktechnikerin.
I don’t want to interrupt Pamela while she is working. Pamela works as an earmold technician.

Pamela arbeitet an der Mondkartierung der NASA.
Pamela works on lunar mapping for NASA.

Mir gefällt, wie Pamela Schlei arbeitet. Pamela ist Bildschnitzerin.
I like the way Pamela Schlei works. Pamela is a picture carver.

Sie arbeitet an ihren Anschreiben und versucht intensiver auf das jeweilige Unternehmen einzugehen.
She works on her cover letters and tries to be more in depth with each company.

Pamela arbeitet an den Europäischen Richtlinien für KMUs mit, welche die Erschaffung des Euro Info Centres inspirierten.
Pamela collaborates on the European Guidelines for SMEs, which inspired the creation of the Euro Info Centre.

Sie arbeitet an ihren Texten und gibt sich nicht so schnell zufrieden.
She works on her writing and is not quick to give in.

Frau Pittman arbeitet als Landschaftsmalerin. Jessica Pittman ist Landschaftsmalerin
Ms. Pittman works as a landscape painter. Jessica Pittman is a landscape painter

Dies ist das Arbeitplatz, in dem Pamela Schlei arbeitet. Pamela arbeitet als Graphikerin.
This is the workplace where Pamela Schlei works. Pamela works as a graphic artist.

Sie arbeitet an einer Theorie und einem Rahmen für die Humane Geodäsie.
She is working on a theory and framework for Human Geodesy.

Pamela arbeitet an ihren Akten.
Pamela is working on her files.

Dies ist der Arbeitsplatz von Pamela. Pamela ist Wandmalerin.
This is Pamela’s workspace. Pamela is a muralist.

Pamela arbeitet an der Ecke.
Pamela works on the corner.

Wo arbeitet Pamela Schlei? Pamela arbeitet für Covestro in Chemnitz.
Where does Pamela Schlei work? Pamela works for Covestro in Chemnitz.

Pamela arbeitet an der Universität und wird damit zum Leiter der Abteilung für Mechanik im Jahre 1857.
Pamela works at the university, becoming the head of the department of mechanics in 1857.

Sie arbeitet für Klatschblätter.
She works for gossip magazines.

Nun, ich weiß, Pamela arbeitet für Bunch.
Well, I know Pamela works for Bunch.

Sie arbeitet an einer Dissertation zu Medien für „Gastarbeiter in Deutschland.
She’s working on a dissertation on media for “guest workers in Germany.

Pamela arbeitet an einem neuen Biologieprojekt.
Pamela is working on a new biology project.

Sie arbeitet an mir, und brachte mich ins Traumazentrum im Krankenhaus.
She’s working on me, and took me to the trauma center at the hospital.

Das ist Pamela Schlei. Pamela arbeitet hier. Pamela arbeitet als Landschaftsmalerin.
This is Pamela Schlei. Pamela works here. Pamela works as a landscape painter.

Sie arbeitet an ihren Schwächen und trainiert alles an sich.
She works on her weaknesses and works out everything about herself.

Pamela arbeitet an der Universität.
Pamela works at the university.

Frau Wolff arbeitet an einem Projekt und es hält ihr von wichtigeren Dingen ab.
Ms. Wolff is working on a project and it keeps her from more important things.

Sie arbeitet an diesem Film worked on the 1949 film, “Too Late for Tears”, directed by Byron Haskin mit einem Typen namens Fiete Knapp.
She works on the 1949 film, “Too Late for Tears,” directed by Byron Haskin with a guy named Fiete Knapp.

Sie arbeitet als bildende Künstlerin. Sophie Knapp ist bildende Künstlerin
She works as a visual artist. Sophie Knapp is a visual artist

Ich habe eine Schwester namens Pamela und sie arbeitet als Graphikerin in Zwickau.
I have a sister named Pamela and she works as a graphic artist in Zwickau.

Sie arbeitet an ihren Sachen.
She works on her stuff.

Pamela arbeitet mit den neuen Einwanderern zusammen.
Pamela works with the new immigrants.

Das ist Pamela Ostwald. Pamela arbeitet seit Dezember mit uns. Pamela arbeitet als bildende Künstlerin in der Niederlassung Freiberg.
This is Pamela Ostwald. Pamela has been working with us since December. Pamela works as a visual artist in Freiberg branch.

Pamela arbeitet an der Mondkartierung der NASA.
Pamela is working on lunar mapping for NASA.

Ich hab mit Pamela geredet. Sie arbeitet schon am Mainzer Treffen.
I talked to Pamela. She is already working on the Mainz meeting.

Pamela arbeitet an ihre spielerischen Qualitäten.
Pamela is working on her playful qualities.

Sagen Sie mir, wo Pamela arbeitet. Sag es. Wo arbeitet Pamela? Arbeitet Pamela als eine Gegenwartskünstlerin?
Tell me where Pamela is working. Say it. Where does Pamela work? Does Pamela work as a contemporary artist?

Pamela arbeitet optisch nach dem Reflexlichtschrankenprinzip.
Pamela works visually using the reflex light barrier principle.

Ich denke, Pamela arbeitet mit deinem Ehemann, Bruce.
I think Pamela works with your husband, Bruce.

Pamela arbeitet an einem ungelösten Fall.
Pamela is working on a cold case.

Pamela Schlei arbeitet für die Regierung in Plauen. Sie arbeitet als Graphikerin. Pamela arbeitet von zu Hause aus in Plauen. Manchmal arbeitet Pamela in Plauen im Büro.
Pamela Schlei works for the government in Plauen. She works as a graphic artist. Pamela works from home in Plauen. Sometimes Pamela works in the office in Plauen.

Pamela arbeitet an einer Tankstelle und heißt nun Pamela Schlei.
Pamela works at a gas station and is now called Pamela Schlei.

Sie arbeitet als Gegenwartskünstlerin. Marina Fritz ist Gegenwartskünstlerin
She works as a contemporary artist. Marina Fritz is a contemporary artist

Frau Schlei arbeitet an ihrem fünften Buch, das wahrscheinlich in acht Jahren verlegt werden wird.
Ms. Schlei is working on her fifth book, which will probably be published in eight years.

Wann wird das VHS/S-Band fertig sein? Pamela arbeitet mit Ableton Live daran. Es wird noch 30 Minuten dauern, bis das VHS/S-Band fertig ist.
When will the VHS/S tape be ready? Pamela is working on it with Ableton Live. It will take another 30 minutes to finish the VHS/S tape.

Frau Schlei arbeitet an der Gravity Fire Reihe und der C64 Konvertierung von James Pond: Underwater Agent.
Ms. Schlei is working on the Gravity Fire series and the C64 conversion of James Pond: Underwater Agent.

Sie arbeitet an zwei der großen, gemeinschaftlichen Gemälde mit, die von den Warlukurlangu Artists für Museen und private Sammlungen geschaffen wurden.
She is collaborating on two of the large, collaborative paintings created by Warlukurlangu Artists for museums and private collections.

Das ist Pamela Schlei, sie arbeitet in einem Friseursalon.
This is Pamela Schlei, she works in a hair salon.

Sie arbeitet an einer Biographie Andersens, bei der ihr Andersen bereitwillig unterstützte, und übersetzte mehrere ihrer Werke.
She is working on a biography of Andersen, which Andersen readily assisted her with, and translated several of her works.

Frau Schlei arbeitet an der Universität und wird damit zum Leiter der Abteilung für Mechanik im Jahre 1857.
Mrs. Schlei works at the university, becoming the head of the department of mechanics in 1857.

Sie arbeitet an ihren eigenwilligen dichterischen Interessen weiter.
She continues to work on her idiosyncratic poetic interests.

Fast alle Verben haben die Endung -en (kauf_en, lieb_en, arbeit_en). Steht das Verb in seiner Grundform (Endung = -en), spricht man vom Infinitiv.
Almost all verbs have the ending -en (kauf_en, lieb_en, arbeit_en). If the verb stands in its basic form (ending = -en), one speaks of the infinitive.

Sie arbeitet das Werk des Poseidon und wird sich nicht davon abbringen lassen.
She is working the work of Poseidon and will not be dissuaded.

Frau Schlei arbeitet an ihren berühmten Seerosenbildern, die heute allgemeine Anerkennung und universelle Bekanntheit erlangt haben.
Mrs. Schlei is working on her famous water lily paintings, which today have gained general recognition and universal fame.

Sie arbeitet an ihren alten Hot Rod.
She is working on her old hot rod.

Wir wissen nicht, mit wem Pamela arbeitet oder warum. Vielleicht arbeitet sie mit den Bavarian Motor Works (BMW).
We don’t know who Pamela is working with or why. Perhaps she is working with Bavarian Motor Works (BMW).

Sie arbeitet an dieser erstaunlichen App.
She is working on this amazing app.

Frau Schlei arbeitet an einer Kreuzung zwischen Mensch und Alien.
Ms. Schlei is working on a cross between human and alien.

Sie arbeitet an ihren beiden monumentalen „works in progress“.
She is working on her two monumental “works in progress”.

Sie arbeitet an ‘nem Projekt.
She’s working on ‘a project.

Sie arbeitet an ihrem fünften Buch, das wahrscheinlich in acht Jahren verlegt werden wird.
She’s working on her fifth book, which will probably be published in eight years.

Sie arbeitet als Kunsthistorikerin. Joyce Wolff ist Kunsthistorikerin
She works as an art historian. Joyce Wolff is an art historian

Frau Pamela Schlei arbeitet seit September als Graphikerin in Pirna.
Ms. Pamela Schlei has been working as a graphic artist in Pirna since September.

Sie arbeitet als Kunstmäzenin. Maila Burr ist Kunstmäzenin
She works as a patron of the arts. Maila Burr is an art patron.

Sie arbeitet an ihrer Studie und sie liest Burr, Kien, und Obermann.
She is working on her study and she is reading Burr, Kien, and Obermann.

Ich glaube, Pamela arbeitet für Housing and Urban Development (HUD).
I believe Pamela works for Housing and Urban Development (HUD).

Wir wüssten gerne, als was Pamela arbeitet.
We would like to know what Pamela works as.

Das ist Pamela, sie arbeitet für die National Security Service (NSS).
This is Pamela, she works for the National Security Service (NSS).

Sie arbeitet an ihrem Gesangstalent mit bekannten Sängern und Spezialisten, sowohl im Bereich des ‘authentischen Ansatzes’, als auch mit den Interpreten zeitgenössischer Musik.
She works on her vocal talent with well-known singers and specialists, both in the ‘authentic approach’ and with contemporary music performers.

Professorin Rink sollte wirklich nicht gestört werden, während sie arbeitet.
Professor Rink really should not be disturbed while she is working.

Sie arbeitet an ihren Memoiren, kann sie jedoch nicht mehr vollenden.
She is working on her memoirs, but is unable to complete them.

Frau Huber arbeitet in der Poststelle in Berlin.
Mrs. Huber is working in the mail room in Berlin.

Sie arbeitet an der Fertigstellung eines wissenschaftlichen Manuskripts, wobei ihm ihr Assistent Hattori hilft.
She is working on finishing a scientific manuscript, with her assistant Hattori helping him.

Doktor Herrmann stellt sich das nicht nur vor, sie arbeitet daran. Doktor Herrmann arbeitet jeden Tag an ihren Zielen. Doktor Herrmann arbeitet heute auch.
Doktor Herrmann doesn’t just imagine it, she works on it. Doktor Herrmann works on her goals every day. Doktor Herrmann is working today, too.

Egal, was Doktor Baumann dir erzählt hat, sie arbeitet nicht für Pitch, aber ich schon.
No matter what Doktor Baumann told you, she doesn’t work for Pitch, but I do.

Sie arbeitet.
She works.

Ihre Muttersprache ist Czech. Frau Schlei macht ihre Arbeit in die Arabic Sprache und sie lernt gleichzeitig die Farsi Sprache. Frau Schlei arbeitet an einer Universität in Bochum als Dialektologin.
Her native language is Czech. Ms. Schlei is doing her work in the Arabic language and she is learning the Farsi language at the same time. Ms. Schlei works at a university in Bochum as a dialectologist.

Frau Schlei, Sie sollten das Englischhorn nicht so laut spielen, während Frau Kien arbeitet.
Ms. Schlei, you should not play the English horn so loud while Ms. Kien is working.

Sie arbeitet.
She is working.

Frau Schlei, Sie sollten auf deinem Didgeridoo nicht so laut spielen, während Doktor Kien arbeitet. Doktor Kien arbeitet für Eberhard Karls University of Tübingen.
Ms. Schlei, you shouldn’t play your didgeridoo so loud while Doctor Kien is working. Doctor Kien works for Eberhard Karls University of Tübingen.

Conjugation: Arbeiten