Mit dem Zug werden wir die Stadt in zwei Stunden erreichen. (We will reach the city in two hours by train.)
Sie hat endlich ihr Ziel erreicht und fühlt sich erleichtert. (She finally reached her goal and feels relieved.)
Ich erreiche dich am besten per Handy. (The best way to reach me is by phone.)
Kannst du bitte das Salz reichen? (Can you please pass the salt?)
Der Gipfel des Berges ist für Anfänger nur schwer zu erreichen. (The peak of the mountain is difficult to reach for beginners.)
Wir müssen uns beeilen, sonst erreichen wir den Bus nicht mehr. (We have to hurry, otherwise we won’t catch the bus anymore.)
Ihre Worte erreichten ihn mitten ins Herz. (Her words reached him right in the heart.)
Hast du schon das nächste Level im Spiel erreicht? (Have you reached the next level in the game already?)
Der Briefträger konnte die abgelegene Hütte nicht erreichen. (The mailman couldn’t reach the remote cabin.)
Mit harter Arbeit kann man alles erreichen. (With hard work, you can achieve anything.)
Erreichen Sie mich unter dieser Nummer jederzeit. (You can reach me at this number any time.)
Die Nachricht erreichte uns erst am nächsten Tag. (The message only reached us the next day.)
Sie hat ihr volles Potenzial noch nicht erreicht. (She hasn’t reached her full potential yet.)
Der Hunger zwang ihn dazu, nach Nahrung zu suchen. (Hunger forced him to search for food.)
Wir hoffen, das Projekt erfolgreich abzuschließen und unsere Ziele zu erreichen. (We hope to successfully complete the project and achieve our goals.)
Die Kinder erreichten jubelnd die Ziellinie. (The children reached the finish line jubilantly.)
Er versuchte sie telefonisch zu erreichen, aber sie ging nicht ran. (He tried to reach her by phone, but she didn’t answer.)
Durch gute Beziehungen kann man manchmal leichter etwas erreichen. (With good connections, you can sometimes achieve things more easily.)
Manchmal muss man einen Umweg nehmen, um sein Ziel zu erreichen. (Sometimes you have to take a detour to reach your goal.)
Sie bemühte sich sehr, ihn zu erreichen, aber es war vergeblich. (She tried very hard to reach him, but it was in vain.)