Der Leuchtturm der Dunkelheit
Ich stehe auf der Plattform des Leuchtturms und blicke hinaus auf das tosende Meer. Die Wellen schlagen gegen die Felsen und spritzen bis hoch an den Turm. Der Wind pfeift um meine Ohren und meine Kleider flattern im Sturm.
Ich bin der einzige Hüter dieses abgelegenen Leuchtturms. Seit Jahren warte ich hier auf Schiffe, die sich durch das Unwetter navigieren müssen. Doch in letzter Zeit hat sich etwas verändert.
Ich habe Visionen, die mich erschrecken. Ich sehe Schiffe, die in den Klippen zerschellen, und Menschen, die in den Wellen ertrinken. Ich höre Stimmen, die mir flüstern, aber ich kann nicht verstehen, was sie sagen.
Ich weiß nicht, ob ich mir diese Dinge nur einbilde oder ob sie real sind. Ich bin müde und gestresst, aber ich kann mir nicht erlauben, zu ermüden. Ich muss wachsam sein, um die Schiffe zu retten.
Ich schaue wieder hinaus auf das Meer. Die Wellen werden immer höher und der Wind wird immer stärker. Ich weiß, dass ich bald eine Entscheidung treffen muss.
Kann ich das Licht weiter leuchten lassen, auch wenn ich nicht mehr weiß, was Realität und Illusion ist?
Oder werde ich mich der Dunkelheit hingeben, die mich umgibt?
Ich weiß die Antwort nicht. Aber ich weiß, dass ich eine Entscheidung treffen muss, bevor es zu spät ist.
The Lighthouse of Darkness
I stand on the platform of the lighthouse and look out over the roaring sea. The waves crash against the rocks and splash up to the tower. The wind whistles around my ears and my clothes flap in the storm.
I am the only keeper of this remote lighthouse. For years I have been waiting here for ships that have to navigate their way through the storm. But something has changed recently.
I have visions that frighten me. I see ships smashing into the cliffs and people drowning in the waves. I hear voices whispering to me, but I can’t understand what they are saying.
I don’t know if I’m imagining these things or if they’re real. I’m tired and stressed, but I can’t allow myself to get tired. I have to be vigilant to save the ships.
I look out to sea again. The waves are getting higher and higher and the wind is getting stronger and stronger. I know that I will soon have to make a decision.
Can I keep the light shining, even if I no longer know what is reality and illusion?
Or will I surrender to the darkness that surrounds me?
I don’t know the answer. But I do know that I have to make a decision before it is too late.