Lieben - to love - DAFBOOKS

Oh, du liebst mich, sagst du?

Lieben


Marshall, du liebst alles und jeden.
Marshall, you love everything and everyone.

Und zeig der Welt, du liebst ihn.
And show the world that you love him.

Vertraue nie, niemals einem, den du liebst!
Never, never trust the one you love!

Nein, du liebst mich nicht.
No, you don’t love me.

Schließ an, was du liebst! Fahrradsicherheit mit Fashionanspruch dank Liix.
Plug in what you love! Bicycle safety with fashion appeal thanks to Liix.

Mach, was du liebst.
Do what you love.

Während du da draußen das unmögliche versuchst und bleiben möchtest, wird er immer schneller fallen, bis die Stadt und jeder den du liebst zerstört sind.
While you are out there trying to do the impossible and want to stay out there, it will fall faster and faster until the city and everyone you love is destroyed.

Oh, du liebst mich, sagst du?
Oh, you love me, you say?

Und du liebst sie.
And you love her.

Ich sagte klar, ich hasse Oliven – Aber du liebst Oliven.
I clearly said I hate olives – but you love olives.

Was könnte besser sein, als dass zwei Menschen die du liebst, über die Liebe, die sie für dich teilen zusammen kommen?
What could be better than two people you love coming together over the love they share for you?

Muss zu all dem werden, was du liebst.
Must become everything you love.

Und du liebst diesen Mann, nicht wahr?
And you love that man, don’t you?

Und du liebst diesen Mann im Stall?
And you love that man in the stable?

Willst du einen Hit, wenn du damit jemanden verletzt, den du liebst?
Do you want a hit when you hurt someone you love?

Naja, du liebst sie wahrscheinlich.
Well, you probably love her.

Was sie auch tut, du liebst sie trotzdem.
Whatever she does, you love her anyway.

Sag, du liebst Amerika.
Tell me you love America.


German (present)English (present)
Du liebst. (2sg.)You love?
Liebst du? (2sg.)Do you love?
Second person singular = 2sg.

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.