Lieben - to love - DAFBOOKS

Du liebst sicher auch jemanden.

Lieben


Hätte seine Art niemals existiert, würden die Menschen, die du liebst immer noch leben.
If his kind had never existed, the people you love would still be alive.

Entweder Du liebst die Stadt oder eben nicht.
Either you love the city or you don’t.

Du liebst mich noch, Penny.
You still love me, Penny.

Du liebst sicher auch nicht jedes Mädel, mit dem du schläfst.
I’m sure you don’t love every girl you sleep with either.

Du liebst ihn also?
So you do love him?

Du liebst mich, aber Sie wollen, dass ich für uns alle auf der Granate springen?
You love me, but you want me to jump on that grenade for all of us?

Du willst mich, du liebst mich.
you want me, you love me.

Du liebst sie, nicht wahr?
You love her, don’t you?

Du sagtest, du liebst mich.
You told me you loved me.

Du liebst ihren Ringo.
You love her Ringo.

Du liebst Tiere? Du weißt alles über Erdmännchen, Pinguine, Löwen, Elefanten? Dann bau Dir jetzt Deinen eigenen Zoo! Exotische Gehege voller wilder Tiere: Das ist ZooMumba!
You love animals? You know all about meerkats, penguins, lions, elephants? Then build your own zoo now! Exotic enclosures full of wild animals: This is ZooMumba!

Ich möchte, dass du glücklich bist, wen auch immer du liebst.
I want you to be happy, whoever you love.

Ich habe sogar das mit Papierbooten. Du liebst doch Papierboote.
I even got the one with paper boats. You love paper boats.

Du musst die Brücke bauen, zu dem, den du liebst.
You have to build a bridge to the one you love.

Du liebst mich also wirklich?
So you really love me?

Du liebst sie, sie liebt dich und reist in 2 Stunden ab.
You love her, she loves you, and she’s leaving in two hours.

Ich nehme an, es ist unbezahlbar, wenn das Leben dir eine zweite Chance gibt, um mit dem zu sein den du liebst.
I suppose it’s priceless when life gives you a second chance to be with the one you love.

Ich glaube, du liebst deine Frau immer noch, Dell.
I think you still love your wife, Dell.

Ich meine, du kannst ein Baby mit einem Typen bekommen, den du erst seit ungefähr drei Tagen kennst, aber du kannst kein Baby mit dem Mann, den du liebst, bekommen?
I mean,you can have a baby with a guy you’ve only known for like three days,but you can’t have a baby with the man you love?

Du liebst sicher auch jemanden.
I’m sure you love someone, too.


German (present)English (present)
Du liebst. (2sg.)You love?
Liebst du? (2sg.)Do you love?
Second person singular = 2sg.

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.