Lieben - to love - DAFBOOKS

Du liebst es doch, Engel zu jagen.

Lieben


Aber ich dachte, du liebst Tony.
But I thought you loved Tony.

Du liebst es, deshalb bist du so zerknirscht.
You love it, that’s why you are so contrite.

Ach, du liebst mich?
Oh, you love me?

Aber du liebst ihn als deinen Mitarbeiter?
But you love him as an assistant?

Du liebst es doch, Engel zu jagen.
You love to chase angels.

Doch du schützt die du liebst.
But you protect those you love.

Dort ist alles, was du liebst.
Everything you love is there.

Aber du liebst Veronica so sehr, nicht wahr?
But you love Veronica so much, don’t you?

Der Mann, den du liebst.
The man you love is already dead.

Du liebst den verrückten, alternden Untermenschen Adam Stein.
You love the crazy, aging sub-human Adam Stein.

Du liebst es, wenn ich dich Rocketman nenne.
You love it when I call you Rocketman.

Also sagte er zu seiner Frau: Du liebst mich nicht mehr?
So he said to his wife: You don’t love me anymore?

Aber du liebst rührselige Geschichten, nicht wahr?
But you love sob stories, don’t you?

Du kämpfst mit solch einer Leidenschaft, alles zur Verteidigung derer, die du liebst, eine ehrenwerte Eigenschaft, eine, die ich nicht erwartet hätte, bedenkt man den Ruf, der dir vorauseilt.
You fight with such passion, all in defense of those you love, an honorable quality, one I never expected, considering the reputation that precedes you.

Du liebst eine Frau, die Geld will.
You love a woman who wants money.

Alles, was du liebst. wirst du vernichten.
Everything you love, you will destroy.

Du liebst es wirklich zu essen. Da stellt sich mir die Frage, bist du wirklich ein Mädchen.
You really love to eat. Makes me wonder, are you really a girl


German (present)English (present)
Du liebst. (2sg.)You love?
Liebst du? (2sg.)Do you love?
Second person singular = 2sg.

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.