 Deutsch als Fremdsprache (DaF) |
Wartest Du nicht auf die Überraschung?
Aren’t you waiting for the surprise?
Okay, du wartest hier auf den Piepser.
All right, you wait here for the beeper.
Wartest Du auf das Gelöbnis und das “ich will”?
Waiting for the pledge and the “I will”?
Willst du das, während du wartest?
Do you want that while you wait?
Wartest Du deine Stunde ab, um das allgemeine Steigen der Region vorzubereiten?
Do you wait your hour to prepare for the general rise of the region?
Wartest Du, worauf?
Are you waiting for what?
Wartest Du auf Zoe und lenkst sie ab, bis ich Miss Ainsley losgeworden bin?
Are you waiting for Zoe to distract her until I get rid of Miss Ainsley?
Wartest Du schön auf den nächsten Van?
Are you just waiting for the next van?
Du wartest um zu sehen welches Schicksal dich reitet.
You wait to see what fate will take you.
Wenn du wartest, werden sie es für dich erledigen.
If you wait, they will do it for you.
Du wartest bis zur einen Nacht, in der du einen Kerl in einer dunklen Gasse erwischst und das kleine Objekt in seiner Hand?
You wait till the one night you catch a guy in a dark alley and that little object in his hand?
Wartest Du wie alle anderen Gäste an der Talstation auf die nächste Gondel, die dich ins Matterhorn ski paradise bringt?
Do you wait like all the other guests at the valley station for the next gondola to take you to the Matterhorn ski paradise?
Aber du wartest immer noch.
But you still wait.
Du wartest schön auf den nächsten Van.
You wait for the next van.
Wartest Du wie die anderen?
Are you waiting like the others?
| Conjugation: warten (to wait) | ||
|---|---|---|
| POV (2nd Per. Sing.) | German (present) | English (present) |
| (statement) | Du wartest. (informal) | You wait. |
| (question) | Wartest du? (informal) | Do you wait? |